Berenguer de Noya para niños

Página del Espejo de trobar

Berenguer de Noya (nacido en Inca, alrededor del año 1300) fue un importante trovador y maestro de poesía de la España del siglo XIV. Los trovadores eran poetas y músicos que componían y cantaban sus propias obras en la Edad Media. De Berenguer de Noya se conocen pocos detalles sobre su vida.

Berenguer de Noya: Poeta y Maestro del Siglo XIV

¿Quién fue Berenguer de Noya?

La mayor parte de lo que sabemos sobre Berenguer de Noya proviene de su única obra conocida, el Mirall de trobar (que significa "Espejo de trovar"). En el poema inicial de este libro, él mismo nos da pistas sobre su origen. Usó una técnica especial llamada acróstico (cuando las primeras letras de cada línea forman una palabra) y teléstico (cuando las últimas letras de cada línea forman una palabra).

Gracias a esto, sabemos que nació en Inca, una localidad de las Islas Baleares. También es muy probable que sus padres fueran de San Sadurní de Noya, como se puede entender de este fragmento de su obra:

Berenger d'Anoia·m dits hom;
mon payre fo asats prom.
En Incha fo mos naximens,
e a Noia naschron mos parens.

Berenguer de Noya me llaman;
mi padre fue bastante noble.
En Inca fue mi nacimiento,
y en Noya nacieron mis padres

Se cree que vivió y escribió a principios del siglo XIV. Su estilo de poesía se parece mucho al de los trovadores más antiguos, de los siglos XII y XIII. Esto hace que su obra sea única, ya que no sigue las tendencias de otros maestros de poesía de su época.

Además, se han encontrado registros de personas con el apellido "de Noya" en Inca y en Palma de Mallorca alrededor de ese mismo periodo. Incluso hay un "Berenguer de Noya" documentado en 1336 en Palma, aunque no estamos seguros de que sea el mismo poeta.

Su Obra Principal: El "Espejo de Trovar"

El Mirall de trobar es un libro muy interesante. La parte de explicación (la prosa) está escrita en catalán, mientras que los ejemplos de poesía están en occitano. A diferencia de otros libros de su tiempo, este se enfoca más en la belleza de la poesía y en cómo usar las palabras de forma creativa, más que en las reglas gramaticales.

¿De qué trata el "Espejo de Trovar"?

El libro comienza con una introducción donde Berenguer de Noya habla un poco sobre sí mismo. Luego, se divide en cuatro partes principales. En ellas, explica diferentes formas de escribir poesía, cómo evitar errores al crear versos y otros consejos importantes para los poetas. Para que sus enseñanzas fueran más claras, usó ejemplos de poemas de otros trovadores famosos, como Arnaut Daniel, Bernart de Ventadorn y Peire Vidal.

Aunque Berenguer de Noya no tiene muchas obras propias conocidas, algunos de los ejemplos que usa en su libro podrían ser creaciones suyas.

Un Ejemplo de su Arte

Aquí tienes un pequeño fragmento que podría ser de Berenguer de Noya. Es una especie de "amanecer religioso", un poema corto que invita a la reflexión. No se sabe con certeza si él lo escribió o si lo tomó de otro autor para ilustrar su libro. De cualquier manera, es un ejemplo de la poesía de su tiempo y nos invita a pensar:

Gayta, be gardatz
que no·us sia amblatz
lo castell
que tan beyl
vos ha Deus comanatz;
car, si es noveyl
no es aycell
qui mantz n'a enganatz.
No·us fisetz en l'enemich
qui per plazer vos destrich,
ans fayts gens queix vostra gaita.

Ojo, tened cuidado
que no os sea robado
el castillo
que tan bello
os ha Dios encomendado,
que si es nuevo
no es aquel
que a tantos ha engañado.
No os fiéis del enemigo
que por placer os molesta,
más bien, haced cada uno vuestra guardia con cuidado.

¿Cómo se le recuerda hoy?

Berenguer de Noya es recordado en su tierra natal:

• Un Instituto de Educación Secundaria en Inca lleva su nombre.
• También tiene una calle dedicada a él en Inca.
• La sección local de la Obra Cultural Balear en Inca entrega cada año unos premios que llevan el nombre de Berenguer de Noya.

Véase también

En inglés: Berenguer d'Anoia Facts for Kids