Tweedledum y Tweedledee para niños
Tweedledum y Tweedledee (también conocidos como Patachunta y Patachún, Tararí y Tarará o Do mi sol y Sol mi do en español) son personajes muy conocidos de la novela A través del espejo y lo que Alicia encontró allí de Lewis Carroll. También aparecen en una antigua canción de cuna inglesa. Sus nombres vienen de un poema de John Byrom y se cree que se refieren al sonido de mover los dedos sin un propósito claro.
Contenido
¿De dónde vienen Tweedledum y Tweedledee?
El poema de John Byrom
La primera vez que estos nombres aparecieron fue en un poema del escritor inglés John Byrom (1692-1763). El poema hablaba de una discusión entre dos músicos famosos de la época, Giovanni Bononcini y Georg Friedrich Händel.
El poema dice algo así:
- Algunos dicen que Bononcini,
- Comparado con Handel, es un tonto;
- Otros afirman que Handel
- Apenas es digno de él.
- ¡Qué extraño! Que haya tanta disputa
- Entre Tweedledum y Tweedledee.
Aquí, los nombres Tweedledum y Tweedledee suenan como si imitaran sonidos de frases musicales parecidas.
La canción de cuna anónima
A principios del siglo XIX, algunas colecciones de canciones de cuna inglesas incluían una rima sobre dos personajes que se peleaban.
La canción dice:
- Tweedledum y Tweedledee
- Acordaron tener una pelea;
- Porque Tweedledum, dijo Tweedledee,
- Había estropeado su bonito sonajero.
- Justo entonces un cuervo enorme descendió volando,
- Tan negro como un barril de alquitrán;
- El cual asustó tanto a ambos héroes,
- Que pronto olvidaron su riña.
No se sabe con certeza si esta canción de cuna se inspiró en la disputa musical de Byrom, o si era una rima más antigua que Byrom usó para su poema.
¿Cómo aparecen en la historia de Alicia?
La fuente más conocida de Tweedledum y Tweedledee es el cuento A través del espejo y lo que Alicia encontró allí de Lewis Carroll. En esta historia, Tweedledum y Tweedledee son hermanos gemelos. Se parecen mucho por fuera, pero sus personalidades son muy diferentes. Al igual que en la canción de cuna, terminan discutiendo por un sonajero.
El ilustrador John Tenniel dibujó a la perfección la esencia de estos dos personajes en su famosa ilustración.
¿Dónde más han aparecido?
Tweedledum y Tweedledee también han aparecido en otras obras:
- En la película de Disney, Alicia en el país de las maravillas, aunque esta película se basa más en el primer cuento de Alicia.
- En el videojuego American McGee's Alice.
- En la novela de Frank Beddor La guerra de los espejos (2006), donde un personaje llamado General Doppelgar se inspira en ellos.
Adaptaciones en otras historias
En el anime Kiddy Grade
En el anime Kiddy Grade, aparecen dos mellizos llamados Tweedledee (chica) y Tweedledum (chico). Tweedledee puede controlar la electricidad, y Tweedledum puede controlar los campos magnéticos. Cuando unen sus poderes, crean un efecto de gravedad muy fuerte.
En los cómics de Batman
En los cómics de Batman, hay un par de villanos que llevan los nombres de Tweedledum y Tweedledee. Son dos primos que se parecen mucho.
_(14753310135).jpg)
Véase también
En inglés: Tweedledum and Tweedledee Facts for Kids
