Masha y el oso (serie de televisión) para niños

Datos para niños Masha y el Oso
Serie de televisión
También conocido como	Masha и Медведь Masha i Medved
Género	Aventura Comedia Humor surrealista Sátira
Creado por	Oleg Kuzukov
Basado en	Masha y el Oso
Guion por	Oleg Kuzukov
Voces de	Alina Kukúshkina Boris Kutnevich Mark Kutnevich Varvara Sarantseva Irina Kukushkina
Compositor(es)	Vasily Bogatyrev
País de origen	Rusia Rusia
Idioma(s) original(es)	Ruso, Latino
N.º de temporadas	6
N.º de episodios	121
Producción
Productor(es)	Andrew Dobrunov Oleg Kuzovkov Dmitry Loveyko Marina Ratina Maria Demina Sergey Martynov
Duración	7 minutos aprox.
Empresa(s) productora(s)	Animaccord Animation Studio
Distribuidor	Animaccord Animation Studio
Lanzamiento
Medio de difusión	Rossiya 1
Mostrado primero en	Rusia
Fecha de lanzamiento	7 de enero de 2009
Producciones relacionadas
Los Cuentos de Masha Las Historias Espeluznantes de Masha
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Masha y el Oso (en ruso, Маша и Медведь, romanización Masha i Medved') es una popular serie de televisión animada en 3D. Fue creada por el estudio ruso Animaccord. La historia se inspira en un antiguo cuento popular de Rusia. Trata sobre las divertidas aventuras de Masha, una niña muy enérgica, y su amigo, un oso grande. El primer episodio se lanzó el 7 de enero de 2009.

¿De qué trata Masha y el Oso?

Escultura de los personajes de Masha y el Oso en Yelat, Rusia.

Masha vive en el bosque con sus mascotas: un perro, una cabra y un cerdo. A Masha le encanta jugar y a veces hace travesuras a los animales del bosque. Un día, Masha sigue una mariposa y llega a la casa de un oso. El oso había salido a pescar.

Mientras Masha juega en la casa del oso, hace un gran desorden. Cuando el oso, que es un oso pardo europeo, regresa, ve el caos. Al principio, el oso se enoja y trata de que Masha se vaya. Pero Masha es muy persistente. Al final, Masha y el Oso se hacen muy buenos amigos.

En la serie, el Oso a menudo intenta evitar que Masha haga travesuras. Sin embargo, casi siempre termina siendo parte de ellas. Masha, su prima Dasha y Papá Noel son los únicos personajes que hablan. Los demás se comunican con sonidos o gestos.

Personajes principales de Masha y el Oso

Sello “Cine ruso moderno” con los personajes de Masha y el Oso.

• Masha: Es una niña de cinco años, muy traviesa y llena de energía. Su nombre es un diminutivo de María en ruso. Masha vive en una casa cerca de una estación de tren. Le encanta jugar con el Oso, aunque a veces le causa problemas sin querer. Masha es muy curiosa y le encantan los dulces. Puede hacer muchas cosas, como jugar al tenis o cocinar.

• Oso: Es un oso pardo europeo que antes trabajaba en un circo. Ahora está jubilado y le gusta la tranquilidad. Vive en una casa en un árbol en el bosque. Masha lo llama a veces "Mishka", que significa "Osito" en ruso. El Oso es muy grande y es el mejor amigo de Masha.

El Oso tiene muchos trofeos y medallas de su tiempo en el circo. Le gusta leer, cuidar su huerto y recoger miel. Es muy ordenado y limpio. El Oso es inteligente y sabe de química, física y tecnología. Le gusta arreglar las cosas en su casa. No habla, pero entiende muy bien a Masha y se comunica con gestos y gruñidos.

Otros personajes de Masha y el Oso

• Osa: Es una osa que vive en el bosque y es amiga del Oso desde pequeños. El Oso está enamorado de ella. A veces, la Osa es amable con Masha, ayudándola a patinar o a entrenar.

• Conejo: Es vecino de Masha y el Oso. A menudo es víctima de las travesuras de Masha. Ayuda al Oso en su huerto, pero a veces le roba zanahorias.

• Lobos: Son dos lobos que viven en una ambulancia vieja en el bosque. Siempre tienen hambre y sueñan con la comida del refrigerador del Oso. A veces actúan como doctores del bosque.

• Ardillas: Son dos ardillas que viven en los árboles. Si se sienten amenazadas, lanzan piñas a gran velocidad.

• Erizos: No suelen participar en las bromas de Masha. A veces Masha los usa para transportar setas o bayas en sus púas.

• Panda: Es un panda gigante bebé y primo del Oso. Masha y él suelen competir y pelear, pero a veces deben trabajar juntos.

• Tigre: Es un tigre siberiano que trabajó en el circo con el Oso. Es parecido al Oso, pero puede hacer más trucos y le gustan las travesuras de Masha.

• Pingüina: Es la hija adoptiva del Oso. Masha encontró su huevo y el Oso lo cuidó. El Oso la quiere mucho, pero la envía a la Antártida para que viva en su hábitat natural. Se mantienen en contacto.

• Oso del Himalaya: Es un oso negro asiático y rival del Oso. Intenta llamar la atención de la Osa. Es un poco arrogante y le gusta mostrar sus músculos.

• Animales de granja: Un perro, una cabra y un cerdo que viven fuera de la casa de Masha. Se esconden cuando Masha sale. La cerda Rosie tiene un reproductor de música.

• Dasha: Es la prima menor de Masha, tiene 3 años. Se parece mucho a Masha, pero usa gafas azules y un vestido naranja. Es lo opuesto a Masha: le tiene miedo al Oso.

• Papá Noel: En Rusia se le conoce como Abuelo de las Nieves. Aparece en algunos episodios.

• Oso de las cavernas: Es un antepasado prehistórico del Oso. Masha lo conoce viajando en el tiempo. Es primitivo, pero tiene un carácter similar al Oso.

Voces de los personajes

Personaje	Actor/actriz de voz ( Rusia)	Actor/actriz de doblaje ( Estados Unidos)	Actor/actriz de doblaje ( Los Ángeles e Hispanoamérica)
Masha	Alina Kukúshkina (episodios 1-52) Varvara Sarantseva (desde el episodio 53)	Elsie Fisher (episodios 1-26) Rebecca Bloom (episodios 27-39) Angelica Keamy (episodios 40-52) Kaitlyn McCormick (episodios 53-78) Adriana Figuereda (desde el episodio 79)	Giselle Nieto (episodios 1-36) ¿? (solo en el episodio 37) Isabel Keefe (episodios 38-72) Arianna Villavicencio (episodios 73-78) Oriana Medina (desde el episodio 79) Angela Urrecheaga (canciones episodios 1-78) Nicolle Apollonio (spin offs)
Tigre (o "Rayas y Bigotes" como lo llama Masha)	Boris Kutnevich
Panda	Mark Kutnevich
Conejo
Dasha	Alina Kukúshkina	¿?	¿?
Osa	Irina Kukushkina
Papá Noel	¿?	Fred Tatasciore	Guillermo Díaz
Oso	Boris Kutnevich
Estudio de grabación/doblaje	Cosmosstudio	Soundchef Studios, Hollywood	Soundchef Studios

Episodios de Masha y el Oso

La serie tiene varias temporadas con muchos episodios. Cada episodio dura unos 7 minutos.

Temporada 1

Temporada 2

Temporada 3

Temporada 5 (y más)

Canciones de Masha y el Oso

¿Dónde se puede ver Masha y el Oso?

La serie Masha y el Oso se ha transmitido en muchos lugares del mundo.

• En América Latina, se ha visto en canales como Boomerang y Cartoon Network. También se transmite en Cartoonito.
• En España, se ha emitido en Canal Panda, Boing y Clan TVE.
• En Paraguay, se puede ver en Latele.
• Actualmente, también está disponible en la plataforma de streaming Netflix.

Premios y reconocimientos

En el año 2015, Masha y el Oso ganó un importante premio llamado Kidscreen Awards. Fue reconocida como la Mejor Animación.

Series relacionadas (Spin-offs)

Masha y el Oso tiene otras series que se desprenden de la original, llamadas spin-offs. Estas son:

Los Cuentos de Masha

En esta serie, Masha cuenta cuentos de hadas y otras historias a sus juguetes. Siempre les da un toque especial y divertido. Hay 26 episodios de Los Cuentos de Masha.

Las Historias Espeluznantes de Masha

Esta serie trata sobre los miedos comunes de las personas. Masha cuenta historias que muestran cómo la gente enfrenta sus temores o aprende de ellos. También tiene 26 episodios.

Las Canciones de Masha

Esta es una temporada especial de Masha y el Oso que se enfoca en canciones. Tiene unos 14 episodios llenos de música.

Véase también

En inglés: Masha and the Bear Facts for Kids