Maria Wine para niños
Datos para niños Maria Wine |
||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nombre completo | Karla Maria Petersen Lundkvist | |
| Nombre de nacimiento | Karla Maria Petersen | |
| Nacimiento | 8 de julio de 1912 Copenhague,  Dinamarca |
|
| Fallecimiento | 22 de abril de 2003 Solna, Suecia |
|
| Sepultura | Cementerio de Solna | |
| Nacionalidad | sueca | |
| Familia | ||
| Padre | Karl Kiefer | |
| Cónyuge | Artur Lundkvist | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora, poeta, traductora | |
| Lengua literaria | sueco | |
| Géneros | poesía, prosa | |
| Distinciones |
|
|
Karla Maria Petersen Lundkvist, más conocida como Maria Wine, fue una destacada traductora, poetisa y escritora sueca de origen danés. Nació en Copenhague el 8 de julio de 1912 y falleció en Solna, Suecia, el 22 de abril de 2003. Se convirtió en una de las poetisas más importantes de la posguerra y tuvo una gran influencia en el modernismo sueco de la década de 1940. Desde 1936, estuvo casada con el escritor Artur Lundkvist.
Contenido
¿Quién fue Maria Wine?
Sus primeros años y un nuevo comienzo
Maria Wine, cuyo nombre real era Karla Petersen, nació en Copenhague el 8 de julio de 1912. Tuvo una infancia con desafíos. A los cuatro años, su madre la dejó en un orfanato. Más tarde, a los diez años, fue adoptada por su tía y el esposo de esta, pero tampoco encontró estabilidad en ese hogar.
Un momento clave en su vida ocurrió en junio de 1936. Cuando tenía veintitrés años, decidió viajar a la ciudad costera danesa de Rørvig. Durante el viaje en tren, conoció a quien sería su esposo, el escritor sueco Artur Lundkvist. Empezaron a enviarse cartas y se casaron el 12 de diciembre de ese mismo año en el Ayuntamiento de Copenhague.
Su vida en Suecia y el inicio de su carrera
Maria se mudó con Artur a su casa en Suecia, donde descubrió el mundo de la literatura. Animada e inspirada por su esposo, ella también comenzó a escribir. Decidió escribir en sueco y eligió el nombre artístico de Maria Wine. Este nombre lo formó con su segundo nombre y el apellido de su madre, Jensigne Wine.
La pareja se estableció en Estocolmo y permaneció unida hasta el fallecimiento de Lundkvist en 1991.
Un legado duradero
Maria Wine falleció el 22 de abril de 2003 en una residencia de ancianos en Solna, cerca de Estocolmo. Sus restos descansan en el cementerio de Solna.
En su honor, un parque en Råsunda lleva su nombre: el parque Maria Wine. En este lugar, se puede ver un busto de bronce de la escritora, creado por Britt-Marie Jern.
La escritura de Maria Wine
Sus primeros trabajos y estilo
La primera colección de poemas de Maria Wine, escrita en danés, no fue aceptada por una editorial. Sin embargo, después de empezar a publicar bajo su seudónimo, se convirtió en una de las poetas más activas y cautivadoras de la posguerra. Su poesía, aunque a veces usaba un lenguaje sencillo, obtenía su fuerza de la sinceridad que transmitía.
Debutó en 1942 con poemas en el calendario literario Horizon. En 1943, publicó su primera colección de poesía, Vinden ur mörkret (El viento de la oscuridad), que mostró una fuerte influencia del modernismo. Con Feberfötter (1947), su escritura se volvió más personal y emotiva.
Temas importantes en su obra
Las experiencias de su infancia tuvieron un gran impacto en su escritura. Esto se puede ver en sus novelas autobiográficas Man har skjutit ett lejon (1951) y Virveldans (1953). En Man har skjutit ett lejon, Wine narra sus años en el orfanato y con sus padres adoptivos en Copenhague. En Munspel under molnen (Armónica bajo las nubes, 1956), describió sus viajes por diferentes partes del mundo.
Maria Wine, quien en su autobiografía Minnena Vakar (1994) contó su vida junto a Artur Lundkvist, se inspiró en el movimiento primitivista. "Fuiste tú quien despertó al poeta dormido dentro de mí", escribió Wine en Skuggan av molnet (1984).
El amor fue un tema recurrente en los poemas de Wine, explorando la devoción y también las dificultades de las relaciones. En sus poemas más tardíos, la enfermedad y el fallecimiento de su esposo fueron el tema principal.
La soledad también fue un punto de partida frecuente en la poesía de Maria Wine. Esta perspectiva la llevaba a plantear preguntas sencillas que revelaban la vulnerabilidad de la existencia humana.
¿Cuántos libros escribió Maria Wine?
Maria Wine fue una escritora muy productiva, publicando 37 libros a lo largo de su carrera. Principalmente escribió poesía, pero también publicó libros autobiográficos en prosa y otros de prosa poética.
Obras destacadas de Maria Wine
Colecciones de poesía y prosa
- 1943 – Vinden ur mörkret
- 1945 – Naken som ljuset
- 1947 – Feberfötter
- 1948 – Ring i ring
- 1950 – Född med svarta segel
- 1951 – Man har skjutit ett lejon
- 1953 – Virveldans
- 1954 – Dikter 1942–1950
- 1954 – Stenens källa
- 1956 – Munspel under molnen
- 1957 – Kanskes osäkra båt
- 1958 – En bortkastad ros
- 1959 – Skönhet och död
- 1961 – Vinge
- 1961 – Kärlek i svart och rött
- 1963 – Jag i andra
- 1964 – Talar fågel, talar jag
- 1965 – Byta daggkåpa
- 1967 – Svarta serenader
- 1969 – Skärvor av pärlemor
- 1970 – Där skönheten tigger sitt bröd
- 1971 – Djurkrets
- 1973 – Vredens och kärlekens hand
- 1975 – Nattlandia
- 1976 – Resor i glädje och fruktan
- 1977 – Svårmodets mod
- 1978 – Tala! Jag lyssnar
- 1979 – Lövsus i moll
- 1982 – Under höstens stjärnor
- 1984 – Skuggan av molnet
- 1985 – Kärleken: den ljusa, den mörka
- 1987 – Den bevingade drömmen
- 1991 – Men ändå una alegría
- 1994 – Minnena vakar
- 1997 – Utan längtan – inget liv
- 2001 – Dikter i urval 1942–2000
Trabajos como traductora
Maria Wine también realizó traducciones de otras obras literarias, como:
- 1948 – Afrikansk negerdiktning: ordspråk och dikter, berättelser och sägner (interpretado por Carl Kjersmeier, traducido del danés por Maria Wine, Norstedt)
- 1977 – Siv Cedering Fox: En dryck kallt vatten (Coeckelberghs)
Reconocimientos y premios
A lo largo de su carrera, Maria Wine recibió varios premios y reconocimientos por su trabajo literario:
- 1954 – Becaria de Boklotteriet
- 1970 – Becaria de Litteraturfrämjandet
- 1976 – Premio Bellman
- 1985 – Premio Ferlin
- 1998 – Premio de Poesía de la Sociedad Gustaf Fröding
- 2002 – Título de Profesora
Galería de imágenes
-
Busto de Maria Wine en el parque que lleva su nombre.
