Lucidario para niños

El Lucidario es un libro muy especial escrito hace mucho tiempo, entre los años 1293 y 1295. Fue creado bajo el apoyo del rey Sancho IV de Castilla. Este libro está escrito como un diálogo, es decir, una conversación entre un maestro y su alumno. A través de sus preguntas y respuestas, el Lucidario funciona como una especie de enciclopedia de la época.

¿Cómo está organizado el Lucidario?

El Lucidario comienza con un prólogo, que es una introducción escrita por el propio rey Sancho IV. Después, el libro presenta la historia de un maestro y su discípulo, quienes son los personajes principales de esta conversación.

Capítulos y temas principales

El libro tiene 100 capítulos. En ellos, el discípulo le hace preguntas al maestro sobre temas importantes. Estas preguntas tratan sobre:

• Temas religiosos: Preguntas sobre la fe y las creencias de la época.
• Ciencias de la naturaleza: Preguntas sobre el mundo natural, los animales, las plantas y el universo.

Algunos capítulos incluso tienen más de una pregunta, lo que hace que el libro sea muy completo.

¿Por qué se escribió el Lucidario?

El rey Sancho IV quería que este libro ayudara a las personas a entender mejor el mundo y a resolver sus dudas. En ese tiempo, había muchas preguntas difíciles sobre cómo se creó el universo o dónde estaba Dios antes de crear el cielo y la tierra. El rey pensó que para responder a estas grandes preguntas, era necesario conocer tanto las ciencias de la naturaleza como los textos sagrados.

El rey Sancho IV ordenó que se escribiera el Lucidario para que las personas pudieran encontrar respuestas a estas cuestiones complejas. Quería que el libro ayudara a la gente a comprender lo que Dios había querido que supieran.

¿De dónde sacó su información el Lucidario?

El Lucidario se basó en otros libros importantes de su tiempo. Su fuente principal fue un libro llamado Elucidarium, escrito alrededor del año 1095 por Honorio de Autun. Este libro recogía las enseñanzas que se daban de forma oral a los clérigos, basadas en las ideas de Anselmo de Canterbury.

Además de esta base, el Lucidario añadió información de otras enciclopedias medievales muy conocidas, como:

• El Speculum Majus de Vicente de Beauvais.
• El libro del tesoro de Brunetto Latini.

Estos libros ayudaron a ampliar los contenidos del Lucidario con más información sobre filosofía y ciencias de la naturaleza.

¿Cuántos ejemplares del Lucidario existen?

En España, se han conservado seis copias del Lucidario que están más o menos completas. Cinco de ellas están escritas en español y una es una traducción al latín del siglo XVII hecha por el padre Juan Eusebio Nieremberg.

Es importante saber que todas estas copias son mucho más recientes que el libro original. Esto significa que, a lo largo del tiempo, el texto original fue modificado. Se le hicieron correcciones, se reescribieron partes, se añadieron cosas nuevas y se rellenaron espacios. A este proceso se le conoce como "composición en bola de nieve", porque el texto fue creciendo y cambiando con cada nueva copia, como una bola de nieve que rueda y se hace más grande. El experto Richard P. Kinkade fue quien estudió y editó este libro en 1968.