La Borinqueña para niños
Datos para niños La Borinqueña |
||
|---|---|---|
| Información general | ||
| Letra | Lola Rodríguez de Tió, 1867 | |
| Música | [Paco Ramírez], 1967 | |
| Adoptado | 1952 | |
| Multimedia | ||
| La Borinqueña (instrumental)
¿Problemas al reproducir este archivo? |
||
La Borinqueña es el himno oficial de Puerto Rico. Su música fue creada en 1867 por Félix Astol Artés como una danza popular.
En 1901, Manuel Fernández Juncos adaptó la música con una letra nueva. Esta letra era más tranquila y buscaba unir a las personas, especialmente después de que Puerto Rico pasara del control de España a ser parte de Estados Unidos. Con el tiempo, esta versión se hizo muy conocida.
En 1952, la música de "La Borinqueña" fue reconocida oficialmente como el himno. Más tarde, en 1977, la letra de Manuel Fernández Juncos también fue adoptada de forma oficial por el gobierno de Puerto Rico, con el apoyo del gobernador Rafael Hernández Colón.
Existe otra versión de "La Borinqueña" con letra escrita por Lola Rodríguez de Tió. Esta versión es conocida como el Himno Revolucionario de Puerto Rico. Originalmente, expresaba un fuerte deseo de libertad. Debido a su mensaje directo, esta letra no fue elegida para ser el himno oficial. En su lugar, se prefirió la letra de Manuel Fernández Juncos, que se enseñó en las escuelas públicas. La versión de Lola Rodríguez de Tió se asocia con la idea de que Puerto Rico sea un país independiente.
Letra del Himno Oficial
El himno oficial de Puerto Rico tiene una letra que celebra la belleza natural de la isla.
(Letra de Manuel Fernández Juncos, 1903)
- La tierra de Borinquen
- donde he nacido yo,
- es un jardín florido
- de mágico primor.
- Un cielo siempre nítido
- le sirve de dosel.
- Y dan arrullos plácidos
- las olas a sus pies.
- Cuando a sus playas llegó Colón;
- exclamó lleno de admiración:
- "¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
- Esta es la linda tierra
- que busco yo".
- Es Borinquen la hija,
- la hija del mar y el sol.
- Del mar y el sol.
- Del mar y el sol.
- Del mar y el sol.
- Del mar y el sol.
Versión Original de la Música
La música original de "La Borinqueña" tenía un ritmo más rápido.
Véase también
En inglés: La Borinqueña Facts for Kids
