Josep Maria de Casacuberta para niños
Josep Maria de Casacuberta i Roger (Barcelona, 1897 - Barcelona, 1985) fue un importante filólogo y editor de Cataluña, España. Se dedicó al estudio de las lenguas y a la publicación de libros.
Contenido
¿Quién fue Josep Maria de Casacuberta?
Josep Maria de Casacuberta nació en 1897 en la ciudad de Barcelona. Desde joven mostró interés por el conocimiento. Estudió Derecho y Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona. Más tarde, se especializó en la literatura catalana.
Reconocimientos y premios
Fue un miembro destacado de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. También formó parte del Instituto de Estudios Catalanes. Su trabajo fue muy valorado. En 1981, recibió el Premio de Honor de las Letras Catalanas. Este premio lo otorga Òmnium Cultural. Ese mismo año, la Generalidad de Cataluña le concedió la Cruz de San Jorge.
Su trabajo como filólogo
En 1922, Josep Maria de Casacuberta empezó a dirigir la Oficina de Toponimia y Onomástica. Esta oficina era parte de la Sección Filológica del Instituto de Estudios Catalanes. Ocupó este puesto hasta 1925.
Investigaciones lingüísticas
Trabajó junto a Joan Coromines, otro gran estudioso de las lenguas. Juntos, investigaron el Catalán noroccidental. Se enfocaron en dialectos como el catalán ribagorzano y el pallarés. También estudiaron el aragonés y el fragatino. Este último es un dialecto de Fraga, en Huesca.
De forma individual, Casacuberta hizo importantes investigaciones sobre la Renaixença. La Renaixença fue un movimiento cultural catalán.
Estudios sobre el aragonés
En 1922, realizó la primera investigación científica del idioma aragonés. Hizo encuestas detalladas en cinco pueblos del Alto Aragón. Estos pueblos eran Echo, Ansó, Bielsa, Gistaín y Plan. Aplicó una encuesta con 2880 preguntas en cada lugar. El resultado de este trabajo fue el libro Materials per al estudi dels parlars aragonesos. Vocabulari, publicado en 1936.
Su labor como editor
Además de su trabajo como filólogo, Josep Maria de Casacuberta fue un importante editor.
Fundación de Editorial Barcino
En 1924, fundó la Editorial Barcino. Con esta editorial, publicó obras muy importantes. Una de las primeras fue "Lo somni", de Bernat Metge. Así comenzó la colección "Els Nostres Clàssics". Esta colección se especializó en textos medievales. Gracias a su trabajo, muchas obras antiguas pudieron ser leídas por más personas.
