Isru Jag para niños

Datos para niños Isru Jag אסרו חג
Ofrenda festiva sobre el altar.
Datos generales
Tipo	Fiesta judía
Celebrada por	Judaísmo
Fecha	El día después de Shalosh Regalim.
Relacionada con	Pésaj, Shavuot y Sucot

Isru Jag (en hebreo: אסרו חג) es el nombre que se le da al día siguiente de tres importantes fiestas religiosas del pueblo judío. Estas fiestas son conocidas como Shalosh Regalim (Fiestas de Peregrinación): Pésaj, Shavuot y Sucot.

La idea de que Isru Jag conecta las fiestas con el resto del año viene de un versículo en el Salmo 118:27. La única característica especial de Isru Jag en las prácticas religiosas judías de hoy es que no se dice una oración especial llamada Tajanún durante los servicios de la mañana (Shajarit) y la tarde (Minjá).

¿Qué significa Isru Jag?

Isru Jag se refiere al día después de las fiestas de peregrinación: Sucot, Pésaj y Shavuot. Aunque la Biblia no lo menciona directamente como un día sagrado, la tradición judía lo considera como una extensión de la alegría y la importancia de esas fiestas.

Origen de la celebración

La celebración de Isru Jag se basa en un versículo de la Biblia: "Unan la ofrenda festiva con cuerdas (Isru Jag baavotim) a las esquinas del altar" (Salmos 118:27). Los rabinos (maestros judíos) interpretaron este versículo de una manera especial.

Ellos dicen que "quien se une a la fiesta comiendo y bebiendo, la escritura lo considera como si hubiera construido un altar". Esto significa que al seguir celebrando y disfrutando un poco más después de la fiesta principal, es como si se estuviera haciendo una acción tan importante como las ofrendas en el altar.

El Talmud de Jerusalén, otro texto importante de la tradición judía, también menciona una práctica similar para el día después de una fiesta, llamándolo brei demoadá, que significa "hijo de la hora señalada" o "extensión de la fiesta".

Véase también

En inglés: Isru chag Facts for Kids