El perro del hortelano para niños

El perro del hortelano es una famosa Comedia escrita por Lope de Vega. Fue publicada en Madrid en el año 1618. El título de la obra viene de una expresión popular: "Ser como el perro del hortelano, que no come ni deja comer".

Esta frase describe a alguien que no disfruta de algo, pero tampoco permite que otros lo hagan. En la obra, la condesa Diana no puede amar a Teodoro, pero tampoco quiere que él esté con ninguna otra persona.

El Perro del Hortelano: Una Comedia Clásica

¿De qué trata El Perro del Hortelano?

La historia comienza en el castillo de la condesa Diana, en Miranda, Nápoles. Teodoro, el secretario de la condesa, y Marcela, una de sus damas, están conversando en secreto. Tristán, el criado de Teodoro, los vigila.

Cuando Fabio, otro criado, se acerca, Teodoro y Tristán huyen rápidamente. La condesa Diana sospecha que algo ha pasado. Al investigar, descubre que Teodoro y Marcela tienen una relación. Marcela confirma que planean casarse.

El enredo amoroso de Diana y Teodoro

La condesa Diana, aunque permite el casamiento, en realidad siente celos de Marcela porque ella misma está enamorada de Teodoro. Para probarlo, Diana le da una carta de amor a Teodoro, fingiendo que es de una amiga.

Teodoro, al ver una oportunidad con la condesa, deja a Marcela. Marcela, enojada, decide estar con Fabio. Pero la condesa cambia de opinión y rechaza a Teodoro. Ella empieza a considerar a sus otros pretendientes, el conde Federico y el marqués don Ricardo.

Teodoro, confundido, intenta volver con Marcela, pero ella lo rechaza al principio. Sin embargo, pronto se reconcilian. La condesa Diana los espía y sus celos vuelven a aparecer.

Los planes de la condesa y Tristán

Diana habla a solas con Teodoro y le da a entender que lo ama. Esto la avergüenza, ya que Teodoro no es de la nobleza y su relación podría dañar su reputación. Teodoro le dice a Marcela que Diana quiere que se case con Fabio. Marcela se da cuenta de que Teodoro la prefiere a ella.

Poco después, Diana rechaza al marqués Ricardo. Teodoro, cansado de las dudas de Diana, decide irse con Marcela. Esto es justo lo que la condesa no quería.

Ricardo y Federico se dan cuenta de que Diana ama a Teodoro. Como Teodoro no es noble, deciden que Tristán lo elimine. Tristán, en lugar de hacerlo, le cuenta todo a Teodoro y juntos idean un plan.

Un plan ingenioso para un final feliz

El plan de Tristán es visitar al conde Ludovico, quien había perdido a su hijo Teodoro hace muchos años. Tristán inventa una historia para hacer creer al conde que el Teodoro de la obra es su hijo perdido.

El conde Ludovico, muy feliz, va a conocer a su supuesto hijo. Todos se sorprenden al ver que Teodoro es ahora un noble. Con su nueva posición, Teodoro y Diana pueden casarse. Teodoro finalmente rechaza a Marcela, quien se casa con Fabio.

Personajes Principales

• Diana, condesa de Belflor: Es una mujer inteligente pero fría. Le cuesta mostrar sus sentimientos y no quiere amar a alguien que no sea de su mismo nivel social.
• Teodoro: Es el secretario de Diana. A veces es indeciso y busca su propio beneficio.
• Tristán: Es el criado y mejor amigo de Teodoro. Es muy astuto y discreto. Él crea el plan para que Teodoro pueda casarse con Diana.
• Marcela: Es una dama de la condesa y la novia de Teodoro al principio. Su relación con Teodoro es complicada por los cambios de opinión de Diana.
• Ricardo: Es un marqués que quiere casarse con la condesa Diana. Al darse cuenta de que ella ama a Teodoro, intenta deshacerse de él.
• Federico: Es un conde y otro pretendiente de la condesa Diana.
• Ludovico: Es un conde que perdió a su hijo. Tristán lo engaña para que crea que Teodoro es su hijo.
• Fabio: Es un criado de Diana.
• Anarda: Es una dama de Diana.
• Octavio: Es el mayordomo de Diana.

Representaciones Destacadas de la Obra

El perro del hortelano ha sido representada muchas veces a lo largo de la historia. Algunas de las actuaciones más importantes incluyen:

• Estreno en Madrid, en el año 1618.
• En el Coliseo de la Cruz de Madrid, en 1806.
• En el Teatro Español de Madrid, el 27 de febrero de 1931, con María Guerrero López y Fernando Díaz de Mendoza y Guerrero.
• Otra vez en el Teatro Español, el 24 de noviembre de 1962, dirigida por Cayetano Luca de Tena.
• Fue adaptada para la Televisión española en el programa Estudio 1 el 2 de febrero de 1966 y el 8 de mayo de 1981.
• En el Corral de comedias de Almagro, el 13 de julio de 1989.
• En el Teatro Pavón de Madrid, el 18 de septiembre de 2011.

Adaptaciones al Cine

La obra El perro del hortelano también ha sido llevada al cine:

• Fue adaptada en 1977 en la Unión Soviética por Yan Frid.
• Fue adaptada al cine en 1996 por la directora Pilar Miró. Esta película ganó siete premios Goya en 1997.

Véase también

En inglés: The Dog in the Manger (play) Facts for Kids