Calendario de la República de China para niños
El calendario de la República de China, también conocido como calendario ROC o calendario Minguo, es una forma especial de contar los años. Se usa principalmente en Taiwán y sus islas cercanas, como Penghu, Kinmen y Matsu. El primer año de este calendario es 1912. Este fue el año en que se fundó la República de China en Nankín.
El calendario de la República de China sigue una antigua costumbre china. Esta costumbre consiste en usar el nombre de una era y el número del año de esa era. Sin embargo, para los días y los meses, se usa el calendario gregoriano, que es el que usamos en la mayor parte del mundo. Desde 1912, muchos documentos oficiales de la República de China han usado este calendario.
Este calendario ha sido el calendario oficial de Taiwán y Penghu desde 1945. Las comunidades de taiwaneses y chinos que viven en otros países también lo usan. El calendario de la República de China también aparece en libros de historia y registros de eventos publicados en la China continental entre 1912 y 1949.
Contenido
¿Cómo funciona el Calendario de la República de China?
El calendario gregoriano fue adoptado por la nueva República de China el 1 de enero de 1912 para los asuntos oficiales. Sin embargo, la gente común siguió usando el calendario lunisolar chino tradicional por un tiempo.
El calendario gregoriano se adoptó oficialmente el 1 de enero de 1929. Desde 1949, el calendario gregoriano es el que se usa en la República Popular China.
¿Por qué se usa un sistema de años diferente?
En la antigua China, era común nombrar los años según el tiempo que había gobernado un emperador. Por ejemplo, el primer año de un emperador se llamaba "Año 1 de [Nombre del Emperador]".
Cuando se fundó la República de China, ya no había un emperador. Por eso, se decidió usar el año de la fundación de la República como el punto de partida. Así, el año 1912 se convirtió en el "Año 1 de la República".
Sun Yat-sen, quien fue un líder importante en la fundación de la República de China, anunció su nombramiento como líder provisional el 1 de enero de 1912. Este día se marcó como el inicio del calendario de la República de China.
¿Cómo se nombran los años?
La palabra china para "República" es 民國 (Mínguó). Esta palabra se usa como una abreviatura de 中華民國 (Zhōnghuá Mínguó), que significa "República de China".
Así, el primer año, 1912, se llama 民國元年 (Mínguó Yuánnián). El año 2023, por ejemplo, es el "112º año de la República". Se escribe como 民國一百一十二年, 民國112年, o simplemente 112.
Las normas de Taiwán permiten usar tanto el sistema gregoriano como el de la era ROC para las fechas. Por ejemplo, el 18 de marzo de 2023 puede escribirse como 2023-03-18 o ROC 112-03-18.
¿Hay otros calendarios similares?
La forma de contar los años en el calendario ROC coincide con la del calendario Juche de Corea del Norte. Esto se debe a que el fundador de Corea del Norte, Kim Il-sung, nació en 1912. También coincide con la era Taishō de Japón, que fue del 30 de julio de 1912 al 25 de diciembre de 1926.
Además del calendario Minguo, en Taiwán también se sigue usando el calendario lunar chino para algunas cosas. Por ejemplo, para saber las fechas de muchas fiestas, calcular la edad de las personas y para actividades religiosas.
¿Cómo se convierte el calendario gregoriano al calendario ROC?
Es muy sencillo convertir un año del calendario gregoriano al formato del calendario ROC. Solo tienes que restar 1911 al año gregoriano (si es 1912 o posterior).
Por ejemplo:
- Para el año 1912: 1912 - 1911 = 1 (Año 1 de la República)
- Para el año 2023: 2023 - 1911 = 112 (Año 112 de la República)
| Calendario ROC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| d. C. | 1912 | 1913 | 1914 | 1915 | 1916 | 1917 | 1918 | 1919 | 1920 | 1921 |
| Calendario ROC | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| d. C. | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 |
| Calendario ROC | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| d. C. | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1940 | 1941 |
| Calendario ROC | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
| d. C. | 1942 | 1943 | 1944 | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 |
| Calendario ROC | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
| d. C. | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 |
| Calendario ROC | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 |
| d. C. | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 |
| Calendario ROC | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 |
| d. C. | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 |
| Calendario ROC | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 |
| d. C. | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 |
| Calendario ROC | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 |
| d. C. | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 |
| Calendario ROC | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 |
| d. C. | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
| Calendario ROC | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 |
| d. C. | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Calendario ROC | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 |
| d. C. | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
Véase también
En inglés: Republic of China calendar Facts for Kids
- Nombre de las eras chinas
- Cálculo de la edad en Asia Oriental
- Fiestas de Taiwán
- Calendario norcoreano
