- Última edición el 10 jul 2025, a las 23:49 Sugerir una edición.
Austin & Ally para niños
| Austin & Ally | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
|
|
| Creado por | Kevin Kopelow y Heath Seifert | |
| Protagonistas | Ross Lynch Laura Marano Raini Rodriguez Calum Worthy |
|
| Tema principal | "Can't Do It Without You" (interpretado por Ross Lynch) (Temporada 1-4) y Laura Marano (Temporada 4) |
|
| País de origen |  Estados Unidos |
|
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 4 | |
| N.º de episodios | 87 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Kevin Kopelow Heath Seifert Rick Nyholm Jeny Quine |
|
| Duración | 22 minutos | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Disney Channel | |
| Calificación por edades | TV-G | |
| Formato de imagen | 480i (SDTV) 720p (HDTV) |
|
| Primera emisión | 2 de diciembre de 2011 | |
| Última emisión | 10 de enero de 2016 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Austin & Ally es una serie de comedia juvenil de Estados Unidos. Fue creada por Kevin Kopelow y Heath Seifert. Se transmitió en Disney Channel desde el 2 de diciembre de 2011 hasta el 10 de enero de 2016. Los actores principales son Ross Lynch, Laura Marano, Raini Rodriguez y Calum Worthy.
La producción del primer episodio comenzó a principios de 2011. El 24 de mayo de 2011, Disney Channel anunció que la serie había sido elegida para ser producida. Al principio se pidieron 13 episodios, pero luego se aumentaron a 19. El primer adelanto de la serie se mostró el 14 de octubre de 2011.
La serie se estrenó oficialmente el 2 de diciembre de 2011. En Disney Channel Latinoamérica se estrenó el 26 de febrero de 2012. En España se pudo ver un adelanto el 23 de marzo de 2012 y se estrenó el 18 de mayo de 2012.
Debido a su éxito, la serie fue renovada para una segunda temporada. Esta temporada se estrenó el 7 de octubre de 2012. La tercera temporada comenzó a filmarse el 8 de julio de 2013. La cuarta y última temporada empezó a filmarse el 16 de octubre de 2014.
Austin & Ally ganó el premio a «Show de TV Favorito» en los Kids' Choice Awards el 28 de marzo de 2015. Fue la segunda serie de Disney Channel en ganar en esta categoría. También, Ross Lynch ganó como «Actor de TV Favorito» y Laura Marano como «Actriz de TV Favorita».
El rodaje de la serie terminó el 24 de abril de 2015. El último episodio se emitió el 10 de enero de 2016 en Estados Unidos. En Latinoamérica, la serie terminó el 19 de febrero de 2016.
Contenido
¿De qué trata Austin & Ally?
La serie Austin & Ally se desarrolla en Miami, Florida. Trata sobre la amistad y el trabajo de dos músicos muy diferentes. Uno es Austin Moon (Ross Lynch), un cantante y músico muy extrovertido y divertido. La otra es Ally Dawson (Laura Marano), una compositora talentosa pero tímida, que también canta pero le da mucho miedo actuar en público.
El comienzo de su aventura musical
En el primer episodio, «Rockers & Writers», Austin escucha a Ally cantando una canción que ella escribió. Sin saber que es de ella, Austin la canta y su mejor amigo, Dez (Calum Worthy), graba un video musical. Dez lo sube a Internet y Austin se vuelve famoso de la noche a la mañana.
Cuando Ally se da cuenta de que su canción es la que hizo famoso a Austin, ella y Austin deciden trabajar juntos. Austin la convence de que sean compañeros. La mejor amiga de Ally, Trish (Raini Rodriguez), se convierte en la mánager de Austin. Dez sigue grabando los videos musicales. Al final de la primera temporada, Austin firma un contrato con una discográfica.
El crecimiento de sus carreras
En la segunda temporada, Austin y Ally dan pasos importantes en sus carreras. Ally logra superar su miedo escénico al cantar a dúo con Austin. Al final de esta temporada, Ally también firma un contrato discográfico y graba su propio álbum. Austin, por su parte, realiza su primera gira nacional.
En la tercera temporada, la carrera de Ally despega aún más. Ella trabaja en su primer álbum. Al final de esta temporada, Austin toma una decisión importante: elige estar con Ally, incluso si eso significa sacrificar su propia carrera musical. Ambos confiesan lo mucho que se quieren. Austin acompaña a Ally en su primera gira, Trish crea su propia empresa de representación y Dez se va a estudiar cine.
La fábrica de música A & A
En la cuarta temporada, el grupo se reúne después de la gira. Deciden transformar el local "Sonic Boom" en una escuela de música llamada "A & A Music Factory". Allí, ayudan a otros jóvenes a cumplir sus sueños musicales. Juntos, combinan sus talentos para ser socios de negocios, y la escuela se vuelve muy exitosa.
Personajes principales
Los personajes principales de Austin & Ally son:
- Ross Lynch como Austin Moon.
- Laura Marano como Ally Dawson.
- Raini Rodriguez como Patricia "Trish" de la Rosa.
- Calum Worthy como Dez Wade.
A continuación, se muestra una tabla con los actores principales y algunos personajes recurrentes o invitados:
| Actor | Personaje | Temporada | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| Principales | |||||
| Ross Lynch | Austin Monica Moon | Principal | |||
| Laura Marano | Ally Edgar Dawson | Principal | |||
| Raini Rodriguez | Patricia «Trish» María de la Rosa | Principal | |||
| Calum Worthy | Dezmon «Dez» Wade | Principal | |||
| Recurrentes e invitados | |||||
| Andy Milder | Lester Dawson | Recurrente | |||
| Richard F. Whiten | Jimmy Starr | Recurrente | |||
| John Henson | Michael «Mike» Moon | Recurrente | |||
| Jill Benjamin | Mimi Moon | Recurrente | |||
| Cole Sand | Nelson | Recurrente | |||
| Julia Campbell | Penny Dawson | Recurrente | |||
| Devan Leos | Jackson Jonas «JJ» De la Rosa | Recurrente | |||
| Noah Centineo | Dallas | Invitado | |||
| Greg Worswick | Billl | Invitado | |||
| John Paul Green | Chuck McCoy | Recurrente | |||
| Carrie Wampler | Brooke | Recurrente | |||
| Cassidy Ann Shaffer | Kimmy | Recurrente | |||
| Kiersey Clemons | Kira Starr | Recurrente | |||
| Trevor Jackson | Trent | Invitado | |||
| Saidah Arrika Ekulona | Valerie «Val» Crawford | Invitada | |||
| Arturo del Puerto | Jean Paul-Paul Jean | Invitado | |||
| Aubrey K. Miller | Megan Simms | Invitada | |||
| Hannah Kat Jones | Carrie | Recurrente | |||
| Kahyun Kim | Sun Hee | Recurrente | |||
| Román Zaragoza | Miles | Recurrente | |||
| Hyaley Erin | Piper | Recurrente | |||
| Mimi Kirkland | Lily | Recurrente | |||
| Lauren Lindsey Donzis | Sadie Silver | Invitada | |||
| Skylar Stecker | Ridley Rogers | Recurrente | |||
¿Qué actores famosos aparecieron en la serie?
Muchos actores conocidos de Disney Channel y otras series hicieron apariciones especiales en Austin & Ally:
- Dove Cameron como Bobbie.
- Cody Christian como Elliot.
- Ashley Fink como Mindy.
- Sofia Carson como Chelsea.
- Grace Phipps como Brandy Braxton.
- Preston Jones como Miami Mack.
- Tahlena Chikami como B.B.
- Ashley Argota como Elle.
- Ryan McCartan como Billie.
- Maddie Ziegler como Shelby Guns.
- Cameron Jebo como Gavin Young.
- Mim Drew como Helen.
- James Earl como Shiny Money.
- Aubrey Peeples como Cassidy.
- Audrey Whitby como Tilly Thompson.
- Sabrina Carpenter como Lucy Gluckman.
- Rico Rodriguez II como Benny.
Doblaje al español
La serie Austin & Ally fue doblada al español para Latinoamérica y España. Aquí puedes ver quiénes dieron voz a los personajes principales:
| Personaje | Actor original |
Actor de doblaje (Latinoamérica)  |
Actor de doblaje (España)  |
Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Austin Moon | Ross Lynch | Alejandro Graue | Álvaro De Juan | 1.ª-4.ª |
| Ally Dawson | Laura Marano | Agustina Cirulnik | Laura Pastor | 1.ª-4.ª |
| Trish De La Rosa | Raini Rodriguez | Micaela Baylac | Ainhoa Martín | 1.ª-4.ª |
| Dez Wade | Calum Worthy | Emiliano Dionisi | Álex Saudinós | 1.ª-4.ª |
| Créditos técnicos | ||||
| Estudio de doblaje | Media Pro Com, Buenos Aires, Argentina | TECNISION S.A., Madrid, Barcelona, Santiago | ||
| Director de doblaje | María Elena Molina | Miguel Ángel Varela | ||
| Traductor | Sandra Brizuela (Temp. 1.ª-3.ª) María Elena Molina (Temp. 4.ª) |
Belén Moser-Rothschild Criado | ||
| Adaptador | Miguel Ángel Varela | |||
| Doblaje al español producido por Disney Character Voices International Inc. | ||||
Episodios y crossovers
La serie Austin & Ally tuvo 87 episodios a lo largo de sus 4 temporadas. Puedes encontrar la lista completa de episodios en el Anexo:Episodios de Austin & Ally.
¿Hubo episodios especiales con otras series?
Sí, Austin & Ally tuvo varios episodios especiales donde sus personajes se encontraron con personajes de otras series populares de Disney Channel:
- Cruce con Jessie: En noviembre de 2012, se anunció un episodio especial de una hora llamado «Austin & Jessie & Ally: All Star New Year». Se estrenó el 7 de diciembre de 2012.
- Cruce con K.C. Undercover: En octubre de 2015, Kamil McFadden y Trinitee Stokes aparecieron en Austin & Ally retomando sus papeles de K.C. Undercover. Este episodio se estrenó el 4 de octubre de 2015.
- Cruce con Girl Meets World: También en octubre de 2015, Ross Lynch y Laura Marano aparecieron en Girl Meets World como Austin y Ally. Este episodio se estrenó el 2 de octubre de 2015.
- Cruce con I Didn't Do It: En la misma época, Raini Rodriguez y Calum Worthy aparecieron en I Didn't Do It como Trish y Dez. Este episodio también se estrenó el 2 de octubre de 2015.
Canciones de la serie
Como Austin & Ally es una serie musical, cuenta con muchas canciones originales interpretadas por los personajes. Aquí tienes una lista de algunas de las canciones más destacadas:
| Título | Cantante | Episodio |
|---|---|---|
| Can't Do It Without You (canción principal) | Ross Lynch | Créditos de Entrada (1-3 Temporada) y "Albums & Auditions" |
| Double Take | "Rockers & Writers" y "What If's & Where's Austin?" | |
| Break Down The Walls | "Rockers & Writers" y "Horror Stories & Halloween Scaries" | |
| A Billion Hits | "Kangaroos & Chaos" "Club Owners & Quinceaneras" "Buzzcuts & Beginnings" | |
| Not A Love Song | "Secrets & Songbooks" y "myTAB & My Pet" | |
| It's Me, It's You | "Zaliens & Cloud Watchers" y "Burglaries & Boobytraps" | |
| The Butterfly Song | "Bloggers & Butterflies" y "Magazines & Made-Up Stuff" | |
| Trash Talka | Ross Lynch y James Earl | "Tickets & Trashbags" |
| Better Together | Ross Lynch | "Managers & Meatballs" y "Parents & Punishments" |
| You Don't See Me | Laura Marano | "Deejays & Demos" |
| Heard It On The Radio | Ross Lynch | "Songwriting & Starfish" |
| Heart Beat | "Diners & Daters" y "Parents & Punishments" | |
| Na Na Na | "Everglades & Allygaters" | |
| The Way That You Do | "Successes & Setbacks" | |
| Illusion | "Albums & Auditions" | |
| Don't Look Down | Ross Lynch y Laura Marano | "Costumes & Courage" y "Presidents & Problems" |
| Who I Am | Ross Lynch | "Magazines & Made-Up Stuff" y "Moon Week & Mentors" |
| Got It 2 | Ross Lynch Naked y Riker Lynch | "Crybabies & Cologne" |
| Christmas Soul | Ross Lynch | "Austin & Jessie & Ally" |
| Can You Feel It | "Austin & Jessie & Ally" | |
| Face 2 Face | Ross Lynch y Debby Ryan | "Austin & Jessie & Ally" |
| No Ordinary Day | Ross Lynch | "Ferris Wheels & Funky Breath" |
| You Can Come to Me | Ross Lynch y Laura Marano | "Chapters & Choices", "Solos & Stray Kitties" y "Real Life & Reel Life" |
| I Think About You | Ross Lynch | "Partners & Parachutes" |
| Finally Me | Laura Marano | "Tracks & Trouble" y "What If's & Where's Austin?" (fue escrita por Laura Marano) |
| The Ally way | "Viral Videos & Very Bad Dancing" | |
| Steal Your Heart | Ross Lynch | "Tunes & Trials" |
| Timeless | "Future Sounds & Festival Songs" | |
| Living in the Moment | "Sports & Sprains" | |
| I Got That Rock 'n Roll | "Beach Bums & Bling" y "Moon Week & Mentors" | |
| The Me That You Don't See | Laura Marano | "Fresh Starts & Farewells" y "Road Trips & Reunions" |
| Better Than This | Ross Lynch | "Fresh Starts & Farewells" y "Critics & confidence" |
| Chasin' The Beat of My Heart | "Road Trips & Reunions" | |
| You Wish You We're Me | Raini Rodriguez | "What If's & Where's Austin?" |
| Redial | Laura Marano | "Beach Clubs & BFFs" |
| Austin & Ally Glee Club Mash Up | Elenco de Austin & Ally | "Glee Clubs & Glory" |
| Who U R | Ross Lynch | "Austin & Alias" |
| I Love Christmas | Ross Lynch y Laura Marano | "Mix-Ups & Mistletoes" |
| Upside Down | Ross Lynch | "Princesses & Prizes" y "Videos & Villains" |
| Stuck On You | "Critics & Confidence" | |
| Me and You | Laura Marano | "Hunks & Homecoming" |
| Lookout | Ross Lynch y Laura Marano | "Eggs And Extraterrials" |
| What We're About | Ross Lynch | "Fanatics & Favors" |
| SuperHero | Ross Lynch | "Beauties & Bullies" |
| Parachute | Laura Marano | "Records & Wrecking Balls" |
| Can't Do It Without You (canción principal) | Laura Marano y Ross Lynch | Créditos de Entrada (Temporada 4) |
| No Place Like Home | Laura Marano | "Buzzcuts & Beginnings" |
| Play My Song | Laura Marano | "Mini-Me's & Muffin Baskets" |
| Dance Like Nobody's Watching | Laura Marano | "Dancers & Ditzes" |
| Take It From the Top | Ross Lynch | "Comebacks & Crystal Balls" |
| Two In A Million | Ross Lynch y Laura Marano. | "Duos and Destiny" |
Bandas sonoras
La serie Austin & Ally lanzó varias bandas sonoras con las canciones que aparecen en los episodios. Estas incluyen:
- Austin & Ally
- Austin & Ally: Turn It Up
- Austin & Ally: Take It from the Top
Premios y reconocimientos
Austin & Ally fue nominada a 17 premios diferentes y ganó 10 de ellos. Aquí te mostramos algunos de los premios más importantes que recibió:
| Año | Premio | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Teen Icon Awards | Actor de televisión icónico | Ross Lynch | Nominado | |
| Hollywood Teen Awards | Estrella revelación favorita | Nominado | |||
| 2013 | Kids' Choice Awards | Actor de televisión favorito | Ganador | ||
| Radio Disney Music Awards | Mejor video musical por Heard It On The Radio | Ganador | |||
| Imagen Awards | Mejor actriz joven de televisión | Raini Rodriguez | Ganadora | ||
| Kids Choice Awards México | Programa internacional favorito | Austin & Ally | Nominado | ||
| Kids Choice Awards Argentina | Programa de TV internacional favorito | Nominado | |||
| 2014 | Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2014 | Actor de TV favorito | Ross Lynch | Ganador | |
| Nickelodeon's Kids' Choice Awards Colombia 2014 | Programa de TV internacional favorito | Austin & Ally | Nominado | ||
| Teen Choice Awards | Programa de TV favorito | Nominado | |||
| Mejor Actor de Comedia de Televisión | Ross Lynch | Ganador | |||
| Mejor Actriz de Comedia de Televisión | Laura Marano | Nominada | |||
| Kids Choice Awards México | Programa de TV internacional favorito | Austin & Ally | Nominado | ||
| 2015 | Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2015 | Programa de TV Infantil Favorito | Ganadores | ||
| Actor de TV Favorito | Ross Lynch | Ganador | |||
| Actriz de TV Favorita | Laura Marano | Ganadora | |||
| Kids' Choice Awards México | Serie o programa internacional favorito | Austin & Ally | Ganadores | ||
| Nickelodeon's Kids' Choice Awards Colombia 2015 | Ganadores | ||||
| Teen Choice Awards | Mejor Show de Comedia/Musical de TV | Nominado | |||
| Mejor Actor de Comedia de Televisión | Ross Lynch | Ganador | |||
| Choice TV Chemistry | Laura Marano and Ross Lynch | Nominados | |||
| Choice Summer TV Star Female | Laura Marano | Nominada | |||
| Meus Premios Nick 2015 | Programa de TV Favorito | Austin & Ally | Ganadores | ||
| Kids Choice Awards Argentina | Programa de TV internacional favorito | Ganadores | |||
| Imagen Awards | Mejor actriz joven de televisión | Raini Rodriguez | Ganadora |
Véase también
En inglés: Austin & Ally Facts for Kids