Tetrafobia para niños
La tetrafobia es una superstición o un tipo de aversión hacia el número cuatro. Es muy común en países del este de Asia, como China, Japón, Corea del Sur, Corea del Norte, Vietnam y Taiwán, y también en el sudeste asiático.
Esta aversión probablemente viene de que la palabra china para el número cuatro (四, pinyin: sì) suena muy parecida a la palabra que significa muerte (死, pinyin: sǐ). Lo mismo ocurre en otros idiomas de la región: la palabra para cuatro en japonés (四, shi), coreano (사, sa) y vietnamita (tứ) suena igual que la palabra para muerte en esas lenguas. Por esta razón, en japonés a menudo se prefiere usar la lectura nativa yon para el cuatro.
| 四 cuatro |
死 muerte |
|
|---|---|---|
| Mandarín | sì | sǐ |
| Cantonés | sei3 | sei2 |
| Wu (Shanghainés) | sy2 | sy2,shi2 |
| Hakka | si | si |
| Min Nan (Hokkien taiwanés) | sì,sù | sí,sú |
| Vietnamita | tứ | tử |
| Japonés | shi | shi |
| Coreano | sa | sa |
Contenido
¿Cómo afecta la tetrafobia la vida diaria?
Se tiene mucho cuidado para evitar el número cuatro durante los días festivos o cuando alguien de la familia está enfermo, especialmente en la cultura china. Esto también ocurre con números como el 14, el 24, etc., porque contienen el cuatro.
El número cuatro en edificios y direcciones
En estos países, los números que contienen el cuatro a menudo se saltan en edificios como hoteles, oficinas, apartamentos y hospitales. En bodas o eventos similares, las mesas 4, 14, 24, etc., a menudo se dejan a un lado. En muchos complejos residenciales, los números 4, 14, 24, etc., se reemplazan por 3a, 13a, 23a, etc. En Taiwán, la tetrafobia es tan común que no hay "4" o "x4" en direcciones, matrículas de coches y casi nada relacionado con números.
La tetrafobia en la aviación militar
Los chinos también muestran esta aversión en los nombres de sus aviones militares, que siempre empiezan con el número cinco. Un ejemplo es el avión de combate «Shenyang J5».
La tetrafobia en ciudades con mezcla de culturas
En ciudades donde se mezclan las culturas de Oriente y Occidente, como Hong Kong y Singapur, es posible que en algunos edificios no existan ni el piso trece ni el catorce, ni ningún otro piso que contenga el cuatro. Por ejemplo, en Hong Kong, algunos edificios como Vision City y The Arch no tienen pisos numerados del 40 al 49.
La tetrafobia en Corea
En Corea, la tetrafobia es menos extrema, pero el cuarto piso se salta en hospitales y edificios públicos similares. En otros edificios, el cuarto piso a menudo se marca con la letra "F" (de four, que significa cuatro en inglés) en lugar del número cuatro en los ascensores. Los apartamentos que contienen el número cuatro varias veces (como el 404) suelen evitarse tanto que su valor puede disminuir.
Véase también
En inglés: Tetraphobia Facts for Kids
- Triscaidecafobia (miedo al número 13)
- Hexakosioihexekontahexafobia (miedo al número 666)
