Special Agent Oso para niños

Datos para niños Special Agent Oso
Serie de televisión
Creado por	Ford Riley
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	60 episodios
Producción
Duración	23 minutos aprox.
Empresa(s) productora(s)	Disney Television Animation Sunwoo Entertainment
Lanzamiento
Medio de difusión	Playhouse Disney Disney Junior Unicanal
Fecha de lanzamiento	4 de abril de 2009 (Estados Unidos) 22 de junio de 2009 (Hispanoamérica)
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Special Agent Oso (Oso: Agente Especial en Latinoamérica y Agente Especial Oso en España) es una serie de televisión creada por Ford Riley. Es transmitida por el canal Disney Junior.

Sinopsis

Oso es un agente especial que, al comenzar cada episodio, tiene una misión que cumplir, como escalar el Monte Aconcagua o caminar en el espacio. Pero, de repente, Paw Pilot/Garra Guía (una niña que aparece en la mini-pantalla en forma de garra del chaleco de Oso) le asigna una misión especial que consiste en que Oso debe ayudar a un niño con algún problema pequeño, en sólo 3 pasos. Durante la misión especial, el espectador debe ayudar a Oso a cumplir con los 3 pasos. Algunos de los personajes que suelen aparecer con Oso en las misiones del principio son Wolfie/Lobito y Dotty. Mr. Dos/Sr. Dos es el jefe de Oso y al parecer también es el jefe de los otros agentes, y siempre aparece al final del capítulo (hablando a través de un reloj de Oso) para felicitarlo.

Reparto

En inglés

• Sean Astin es Oso: Agente Especial
• Meghan Strange es Garraguia.
• Gary Anthony Williams es Sr. Dos
• Phill Lewis es Special Agent.
• Ricky Guillart
• Amber Hood es Special Agent Dotty.
• Cam Clarke es Helipájaro.

Créditos técnicos

• Dirección: Susan Blu

Doblaje

Hispanoamérica

• Héctor Emmanuel Gómez es Agente Especial Oso.
• Natalia Sosa es Garra Guía.
• Agustín López Lezama es el Señor Dos.
• Víctor Ugarte es Agente Especial Lobito.
• Mireya Mendoza es Agente Especial Dotty.
• Javier Olguín es Helipájaro.
• Voces adicionales: Edmundo Santos Jr., Paula Arias, Cony Madera, Alejandro Castañon, Francisco Colmenero, Romy Mendoza (Los últimos dos sin acreditar).

Música

• "Oso: Agente Especial". Interpretada por Antonio Ortiz - Coros de Natalia Sosa y Bernice Esquivel.
• "Tres pasos son". Interpretada por Natalia Sosa - Coros de Bernice Esquivel.
• Dirección Musical: Jack Jackson
• Adaptación Musical: Álvaro Cerivño

Créditos técnicos

• Dirección: Romy Mendoza
• Traducción: Carolina Dizy
• Dirección Creativa: Raúl Aldana
• Doblado en Diseño en Audio S.A. de C.V.
• Producido por Disney Character Voices International Inc.

España

• Víctor Martínez es Agente Especial Oso.
• Celia de Diego es Patagenda.
• Juan Antonio Arroyo es Mr. Dos y Pajarocóptero.
• Antonio Cremades es Agente Especial Wolfie.
• Sara Polo es Agente Especial Dotty.

Créditos técnicos

• Director: Juan Antonio Arroyo
• Traductor: ?
• Técnico de sala: Xavier Igual
• Doblado en SounDub, en Madrid, España.
• Producido por Disney Character Voices International Inc.

Episodios

Número	Título original	Título para Hispanoamérica	Estreno original	Estreno en Hispanoamérica
1	To Grandma With Love/Gold Flower	Para abuelita con cariño/Flor dorada	4 de abril de 2009	15 de junio de 2009
2	Never Say No Brushing Again/The Girl With The Golden Book	Nunca digas no a cepillarte/La niña del libro de oro	4 de abril de 2009	16 de julio de 2009
3	Live and Jump Rope/A View To A Kitten	Vive y salta la cuerda/Panorama para un gatito	5 de abril de 2009	23 de junio de 2009
4	A View To A Book/Diamonds Are For Kites	Un libro para tus ojos/Los diamantes son para las cometas	6 de abril de 2009	24 de junio de 2009
5	The Boy With The Golden Gift/Birthdays Are Forever	El niño del obsequio de oro/Los cumpleaños son para siempre	7 de abril de 2009	30 de junio de 2009
6	Carousel Royale/Leaf Raker	Carrusel Royal/Rastrillando	8 de abril de 2009	1 de julio de 2009
7	Thunder Berries/Flowers Are Forever	Tormenta bayas/Las flores son para siempre.	9 de abril de 2009	Aún no emitido
8	For Your Nice Bunny/For Pancakes With Love	Para tu lindo conejito/Para panqueques con amor	10 de abril de 2009	15 de julio de 2009
9	License to Clean/On Her Cousin's Special Salad	Con licencia para limpiar/Ensalada especial para su prima	11 de abril de 2009	13 de julio de 2009
10	Hide Another Day/Live and Let Dry	Ocúltate otro día/Vive y deja secar	13 de abril de 2009	20 de julio de 2009
11	Dr. Off/License to Dress	Médico fuera/Licencia para vestir	18 de abril de 2009	9 de diciembre de 2010
12	Octo-Puzzle/One Suitcase Is Now Enough	Octo-Rompecabezas/Con una maleta basta	25 de abril de 2009	2 de julio de 2009
13	Three Wheels Are Not Enough/A Zoo to a Thrill	Tres ruedas no bastan/Un pequeño zoológico	2 de mayo de 2009	29 de junio de 2009
14	The Girl Who Cheered Me/License to Twirl	La chica que me animó/Licencia para girar	16 de mayo de 2009	21 de julio de 2009
15	For Show and Tell Only/Piggy Bank Royale	Sólo para la demostración/Alcancía real	23 de mayo de 2009	22 de julio de 2009
16	Hopscotch Royale/Goldringer	Rayuela Real/La herradura de oro	30 de abril de 2009	17 de julio de 2009
17	The Living Flashlight/Sand Castle Royale	La linterna viviente/Castillo de arena Royal	13 de junio de 2009	25 de junio de 2009
18	License To Chill/Goldenfly	Licencia para enfriar/Luciérnaga	18 de julio de 2009	14 de julio de 2009
19	Tie Another Day/You Only Start Pre-School Once	Ata otro día/Sólo inicias pre-escolar una vez	24 de agosto de 2009	8 de julio de 2009
20	Goldfeather/Live and Let Ride	Pluma dorada/Vive y deja viajar	3 de octubre de 2009	26 de junio de 2009
21	Nobody Draws It Better/ThunderBubble	Nadie lo dibuja mejor/Burbuja Trueno	Aún no emitido	6 de julio de 2009
22	For Your Ice Only/Coldfingers	Solo para tu hielo/Dedos fríos	Aún no emitido	7 de julio de 2009
23	For Your Pies Only/Plates Are Not Enough	Para sus pasteles sólo/placas no son suficientes	Aún no emitido	9 de julio de 2009
24	Recycling is forever/Gold Swing	Reciclar es para siempre/Columpio de oro	Aún no emitido	6 de mayo de 2012

Episodios

Número	Título original	Título para Hispanoamérica	Estreno original	Estreno en Hispanoamérica
1	Another Way To Fly/A View To A Ball		Aún no emitido	16 de mayo de 2011
2	Dr. Go/For Your Bed Only	Doctor Corre/Solo para tu cama	Aún no emitido	23 de mayo de 2012
3	From China With Love/Thunderbasket		Aún no emitido	29 de mayo de 2012
4	Goldscooter/The Boy With The Colored Crayons	Scooter dorado/El niño de los crayones de colores	Aún no emitido	3 de junio de 2012
5	Goldputter/Live and Leaf Rub		Aún no emitido	9 de junio de 2012
6	Dr. Juice/For Your Nose Only		Aún no emitido	13 de julio de 2012
7	The Man With The Golden Retriever/The Chairs Are Not Enough		Aún no emitido	18 de julio de 2012
8	Quantum Of Sandwich/Thunder Muffin		Aún no emitido	6 de mayo de 2012
9	Colors Royale/Cleanfingers			21 de junio de 2012
10	A View To A Mask/Pumpkin Eyes		Aún no emitido	25 de junio de 2012
11	The Living Holiday Lights		Aún no emitido	28 de junio de 2012
12	For Angels With Snow/Dr. Snow	Para Angeles en la Nieve/Doctor Nieve	Aún no emitido	3 de julio de 2012
13	License to Sled/Snowflakes Are Forever	Licencia Para Deslizarse/Los copos de nieve son eternos	Aún no emitido	8 de julio de 2012
14	Dr. Throw/Nobody Plays 'It' Better		Aún no emitido	12 de julio de 2012
15	Quantum of Sauce/The Girl with the Folded Clothes	Cuanta Salsa/La chica de la ropa doblada	Aún no emitido	17 de julio de 2012
16	Greenfinger/For Sleepy Eyes Only	solo para ojos con sueño	Aún no emitido	21 de julio de 2012
17	Live and Let Heal/GoldenFish	vive y deja que sane/Pez Dorado	Aún no emitido	24 de julio de 2012 Véase también En inglés: Special Agent Oso Facts for Kids