Sheriff para niños
Un sheriff es un tipo de funcionario público o autoridad policial y de justicia en varios países de habla inglesa, como el Reino Unido, Estados Unidos y Canadá. Este cargo tiene una larga historia que se remonta a Inglaterra, donde se originó. Aunque la palabra sheriff se usa mucho en español, a veces se traduce como alguacil o comisario. En Islandia existe un puesto similar, aunque se desarrolló de forma independiente.
Contenido
¿Qué es un Sheriff?
Origen Histórico del Sheriff
Históricamente, la palabra sheriff viene de «shire reeve». En el inglés antiguo, esto era scīrgerefa. Un shire reeve era un funcionario legal responsable de un condado (shire). Su trabajo era mantener la paz y el orden en esa zona en nombre del rey.
Funciones del Sheriff en Diferentes Países
Hoy en día, las responsabilidades de un sheriff pueden variar mucho de un país a otro. Pueden tener funciones legales, políticas o incluso solo ceremoniales.
- En Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales, un sheriff (o high sheriff) es un cargo principalmente ceremonial. Es una figura importante en eventos del condado o la ciudad.
- En Escocia, los sheriffs son jueces que trabajan en los tribunales.
- En la República de Irlanda, en algunos condados y ciudades como Dublín y Cork, los sheriffs son funcionarios legales. Su trabajo es parecido al de los agentes judiciales en España.
- En Estados Unidos, un sheriff es un agente de policía con juramento. Sus tareas cambian según el estado y el condado. Generalmente, un sheriff es elegido por la gente de un condado. Sus responsabilidades pueden incluir:
* Vigilar las áreas que no forman parte de una ciudad. * Administrar las cárceles del condado. * Proporcionar seguridad en los tribunales del condado. * Tramitar órdenes y documentos de la corte (en algunos estados). * Hacer cumplir las leyes civiles en su área.
- En Canadá, los sheriffs existen en la mayoría de las provincias. Se encargan de transportar a las personas detenidas, entregar documentos judiciales y, en algunas provincias, dar seguridad a los tribunales. También pueden proteger a funcionarios públicos y apoyar investigaciones policiales. En Alberta, incluso ayudan con la vigilancia del tráfico.
- En Australia y Sudáfrica, los sheriffs son funcionarios legales parecidos a los agentes judiciales. No tienen una conexión directa con los condados en estos países.
- En la India, el cargo de sheriff es principalmente ceremonial en algunas ciudades grandes.
El Sheriff en el Reino Unido
El término sheriff se mantuvo en Inglaterra incluso después de la conquista normanda. Originalmente, era un funcionario del rey que se encargaba de mantener la paz en un condado.
Sheriff en Escocia
En Escocia, un sheriff es un juez que trabaja en los tribunales llamados «Sheriff's Courts». Su papel es similar al de un magistrado en otros países. Los sheriffs en Escocia suelen ser abogados con mucha experiencia.
Sheriff en Inglaterra
La palabra sheriff es una forma corta de shire reeve. Este término viene de la palabra scīrgerefa del inglés antiguo. Designaba a un funcionario del rey encargado de mantener la paz en todo un condado. En otras palabras, un sheriff era un tipo de juez civil. Este cargo se extendió de los reinos anglosajones a otros países, como Escocia, Irlanda y, más tarde, a los Estados Unidos.
Cada condado de Inglaterra tiene un High Sheriff (Sheriff Principal). Antes, el sheriff representaba al rey en su condado. Hoy en día, esta posición es principalmente honorífica y de prestigio.
El Sheriff en Estados Unidos
En la mayoría de los estados de los Estados Unidos, cada condado tiene un sheriff. Este sheriff es normalmente responsable de las funciones policiales. En algunos condados, el departamento del sheriff es la principal agencia de policía. En otros, hay policía municipal en cada ciudad. En algunos estados, como Connecticut, se usa la palabra marshal en lugar de sheriff. La figura del sheriff se hizo muy famosa en las historias del Oeste estadounidense del siglo XIX y principios del siglo XX, gracias a películas y programas de televisión.
Sheriff en California
En California, el sheriff de cada condado patrulla las áreas que no forman parte de un municipio. El Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles es uno de los más grandes de los EE. UU., con muchos empleados.
Sheriff en Delaware
Los sheriffs en Delaware no tienen funciones policiales. Su trabajo principal es garantizar la seguridad en los tribunales.
Sheriff en Hawái
Hawái es un estado especial porque no tiene policía municipal en todas partes. Los sheriffs de los cuatro condados de Hawái son el principal nivel de policía. Aunque existe la policía de Honolulu, el sheriff tiene más responsabilidades en el estado.
Véase también
En inglés: Sheriff Facts for Kids
