Serena de Tous para niños

Serena de Tous (nacida en Barcelona alrededor de 1350 y fallecida cerca de 1400), también conocida como Sereneta, fue una escritora de la Edad Media. Se hizo famosa por las dieciocho cartas que le escribió a su esposo, Ramón de Tous, y que aún se conservan.

Serena de Tous: Una Escritora del Siglo XIV

¿Quién fue Serena de Tous?

Serena de Tous, o Sereneta como a veces firmaba, vivió en Barcelona durante la segunda mitad del siglo XIV. No se sabe mucho sobre su origen, pero sí que en 1372 ya estaba casada con Ramón de Tous. Se cree que era una mujer joven, de unos veinte o treinta años, y que su esposo era unos veinte años mayor que ella.

Ramón, su marido, nació en Cerdeña y era un mercader. Su padre venía del castillo de Tous en Noya, y su madre era de Cerdeña. Ramón se mudó a Barcelona por sus viajes de comercio y se convirtió en ciudadano de la ciudad.

La Vida de Serena en Barcelona

Años más tarde, Ramón fue nombrado administrador de la condesa María de Luna, quien se casó con el joven Martí en 1372. Por este motivo, Ramón tuvo que irse a Aragón para encargarse de las tierras de la condesa. Mientras tanto, Sereneta se quedó en Barcelona, cuidando de su propio negocio.

El Negocio y el Hogar

Serena tuvo que usar sus propios ahorros para invertir en el comercio de productos de otros países y así mantener el negocio. Además, se encargaba de la economía de su casa. Aunque tenía una o dos personas que la ayudaban en el hogar, ella siempre fue muy activa. Llevaba la casa y los negocios con mucha prudencia en los gastos. También mostraba gran compasión por las personas que más lo necesitaban.

Serena cuidó personalmente de Guillemona de Togores, una amiga y dama de la reina. Cuando Guillemona enfermó, Serena la llevó a su casa para atenderla. Las cartas que Guillemona escribió a Ramón de Tous muestran lo agradecida que estaba por los cuidados de Serena.

La Enfermedad y el Final

En septiembre de 1376, Ramón de Tous enfermó justo cuando iba a regresar a Barcelona. Lamentablemente, no pudo llegar y falleció en Lleida, donde fue enterrado. Serena no recuperó los bienes que le correspondían de su esposo hasta que se tomó una decisión legal en 1389.

Las Cartas de Serena: Un Tesoro del Pasado

Conocemos a Sereneta gracias a las cartas que le escribió a su marido. Estas cartas fueron escritas durante los cuatro años que él estuvo en Aragón, hasta su muerte. En ellas, Serena cuenta su día a día y expresa sus sentimientos. En total, se conservan 18 cartas dirigidas a Ramón de Tous.

¿Qué Contaban las Cartas?

En sus cartas, Sereneta se muestra como una mujer decidida y abierta, que expresa sus estados de ánimo y sus sentimientos. En las primeras cartas, se puede ver a una Serena muy enamorada. En ellas, comparte sus experiencias y pensamientos más personales. Esta correspondencia era la única forma de comunicación entre ellos, y por eso refleja cómo cambiaban sus sentimientos con el tiempo.

Serena estaba muy conectada con lo que pasaba a su alrededor. Sus cartas nos informan sobre bodas, fallecimientos, asuntos de la corte y problemas de amigos. También contienen información sobre los eventos de su época. A través de ellas, podemos conocer la situación económica y social de un tiempo marcado por la escasez de alimentos y las enfermedades. Además, la información sobre los negocios que Serena escribió nos da detalles concretos de la actividad comercial de la época, como precios y pedidos.

Sentimientos y Vida Cotidiana

Estas cartas nos permiten conocer su vida más íntima, expresada en un lenguaje cercano y lleno de humor, a pesar de las dificultades. En ellas, se ve la historia de una esposa que está sola en Barcelona, cuidando a una amiga enferma y lejos de su marido. Muchas veces, en el texto de las cartas, le pide que regrese. Por ejemplo, le dice: «Si tuvieras tanto deseo de mí como yo de ti, señor, estarías aquí antes de lo que estarás, por muy rápido que seas». O también: «Te ruego que por el buen amor que hay entre tú y yo, y que habrá si Dios quiere en mi vida, te acuerdes de mí».

A veces, Serena también le hace reproches con ironía, especialmente cuando se da cuenta de que él la ha dejado un poco de lado y que escribe cada vez menos. En una época de escasez, ella le escribe con humor: «Creo que así como hay gran escasez de todas las cosas, creo que también tienes escasez de tinta y papel».

Aunque la mayoría de las cartas son declaraciones de amor donde Serena trata a su marido como "hermano", a veces usa el tratamiento de "señor". En la sociedad medieval, la palabra "hermano" era muy importante. Significaba un amor solidario, igualdad, lealtad y respeto. Por eso, cuando Serena se sentía ignorada o traicionada por su marido, dejaba de llamarlo "hermano" y usaba "señor".

La Importancia de la Escritura Femenina

Las cartas de Serena se han incluido en una colección de las escritoras más importantes de la literatura hispánica. Esta colección muestra cuatrocientos años de escritura de mujeres, desde la Edad Media hasta la Ilustración, a través de cartas, poemas y otros escritos. El primer volumen de esta colección se titula Por mi alma os digo, una frase que Serena usa en una de sus cartas a su marido. Esta expresión muestra la conexión constante entre la vida y la escritura.

Cada parte de esta colección se enfoca en un aspecto de la escritura de mujeres: desde los textos medievales de damas de la nobleza hasta la literatura del siglo XVIII. Todas estas mujeres, ya fueran nobles, religiosas o estudiosas, querían realizarse plenamente. Cumplían su deseo de escribir sobre sus experiencias y creencias, daban consejos a sus hijas, defendían su libertad de pensamiento o denunciaban las injusticias que sufrían.

Las Cartas como Medio de Comunicación

Escribir cartas fue una de las mejores maneras de comunicarse en aquella época. Algunas mujeres, a quienes conocemos hoy por sus escritos, escribieron o dictaron cartas para dar noticias, pedir o agradecer favores, proteger sus derechos y los de sus hijos, felicitar en momentos de alegría o dar el pésame en la tristeza.

No es fácil encontrar y estudiar estos textos, ya que están muy dispersos, a veces en mal estado, escritos con letra difícil de leer y sin fecha. Sin embargo, se han encontrado cartas muy hermosas, llenas de ternura, que nos permiten entender los pensamientos, sentimientos y la vida diaria de las mujeres del pasado.

Descubriendo Voces del Pasado

A pesar de las dificultades, se han conservado muchas cartas escritas por mujeres. Muchas de ellas aún están por descubrir en archivos. Todas estas cartas nos acercan al lenguaje que se hablaba a finales de la Edad Media. Además, son muy importantes para conocer la historia de las mujeres, ya que nos muestran sus pensamientos, experiencias y relaciones.

Las cartas de Serena de Tous son un ejemplo de textos escritos por mujeres que nos ayudan a entender y poner en contexto la historia de las mujeres. Gracias a trabajos como el de Teresa Vinyoles Vidal, se recupera la voz de las mujeres de aquella época y se da a conocer su vida, sus pensamientos y sus costumbres.