Ruy, el pequeño Cid para niños

Datos para niños Ruy, el pequeño Cid
Serie de televisión
También conocido como	リトル・エル・シドの冒険 Ritoru Eru-Shido no bōken
Género	Telecomedia
Guion por	Toshiyuki Kushikura, Joaquin Amichartis (adaptación)
Dirigido por	Fumio Kurokawa
País de origen	Japón España
Idioma(s) original(es)	Japonés Español
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	26
Producción
Duración	23 min.
Empresa(s) productora(s)	BRB Internacional, Nippon Animation
Lanzamiento
Medio de difusión	Televisión Española
Primera emisión	5 de octubre de 1980
Última emisión	1980
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Ruy, el pequeño Cid es una serie de dibujos animados que cuenta la infancia del famoso personaje histórico Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como el Cid Campeador. Fue creada en 1980 por Nippon Animation y BRB Internacional, junto con Televisión Española. Esta serie fue muy popular entre los niños de la época.

La historia nos lleva a la Castilla del siglo XI, donde se desarrollan las aventuras imaginarias de Ruy. Al principio de cada episodio, se daba una breve explicación histórica. Por ejemplo, se mencionaba que el rey Fernando I había unido el Reino de Castilla con el Reino de León. Esto no fue bien recibido por todos los nobles leoneses. Mientras tanto, el joven Rodrigo sueña con convertirse en un valiente caballero.

¿Qué es "Ruy, el pequeño Cid"?

"Ruy, el pequeño Cid" es una serie animada que se enfoca en los años de juventud de Rodrigo Díaz de Vivar. Este personaje es una figura muy importante en la historia de España. La serie combina hechos históricos con aventuras imaginarias para crear una historia emocionante.

La historia de Ruy

La trama principal sigue a Ruy en sus aventuras por la Castilla medieval. Él es un niño con grandes sueños de heroísmo y justicia. A lo largo de los episodios, Ruy aprende importantes lecciones sobre la amistad, el valor y la lealtad. La serie muestra cómo un joven puede aspirar a ser un gran líder.

Personajes y voces

La serie contó con un talentoso equipo de actores de doblaje que dieron vida a los personajes. Aquí te presentamos algunos de ellos:

• Narrador: Claudio Rodríguez (actor)
• Ruy (Díaz de Vivar): Ana Ángeles García
• Jimena: Matilde Vilariño
• Albar: Amelia Jara
• Fray Cirial: Manuel Peiró
• Fray Amadeo: Teófilo Martínez
• Fray Barnaldo: Fernando Mateo
• Fray Constanzo: Eduardo Moreno
• Tía Juana: Matilde Conesa
• Rey Fernando: Fernando Mateo

Episodios de la serie

La serie "Ruy, el pequeño Cid" tiene un total de 26 episodios. Cada uno de ellos presenta una nueva aventura para Ruy y sus amigos. Aquí tienes la lista completa de los títulos:

• En un pueblo llamado Vivar
• Ruy, yo soy tu padre
• Ruy en el monasterio
• Un asno en la capilla
• El encierro de Ruy
• Ruy, el jefe de la pandilla
• El torreón del gigante
• El vuelo de Ruy
• La herradura de plata
• Ruy y los tres vagabundos
• El castillo sitiado
• El caballero de latón
• El rapto de Florinda
• Una noche en el cementerio
• El loco justiciero
• Ruy recupera a Peka
• El estandarte
• El fantasma de doña Berenguela
• Un castillo para Martín
• Las campanas de Pancorbo
• Los montañeses
• El puente de los peregrinos
• La conspiración
• Una flecha mortal
• El rey en peligro
• Ruy, el Cid campeador

El prólogo y sus cambios

Cuando la serie se emitió por primera vez en Televisión Española, incluía un prólogo. Este prólogo hablaba de un periodo de importantes cambios históricos y encuentros entre diferentes culturas en el siglo IX. También explicaba cómo el rey Don Fernando de Castilla unió su reino con el de León.

A partir de 2005, este prólogo fue eliminado de las retransmisiones. También se quitaron la introducción y el final originales de la serie. Hoy en día, los fans suelen compartir estos fragmentos en plataformas como YouTube. La versión japonesa de la serie, "Little Cid no Boken", sí incluye el prólogo en su primer capítulo.

Véase también

En inglés: Ruy, the Little Cid Facts for Kids