Puerto Papel para niños
Datos para niños Puerto Papel |
||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Creado por | Alvaro Ceppi Hugo Covarrubias Carlos Bleycher Cristián Louit Gabriel Noé |
|
| País de origen |  Chile Argentina Brasil Colombia |
|
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 52 | |
| Producción | ||
| Duración | 11 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | Zumbástico Studios | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Señal Colombia (Colombia) Televisión Nacional de Chile (Chile) PakaPaka (Argentina) |
|
| Fecha de lanzamiento | 7 de diciembre de 2015 | |
| Enlaces externos | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Puerto Papel es una divertida serie animada creada por Zumbástico Studios en 2015. Esta serie es muy especial porque mezcla dos tipos de animación: el stop motion y la animación en 2D. Para crear los personajes y los lugares, usaron mucho papel, ¡por eso llamaron a esta técnica papermotion!
La serie fue hecha en colaboración por canales de televisión de varios países: Señal Colombia (Colombia), PakaPaka (Argentina) y TVN (Chile). También recibió apoyo del Consejo Nacional de Televisión de Chile (CNTV). Se estrenó el 7 de diciembre de 2015 en Señal Colombia. En mayo de 2016, ganó un premio a la mejor serie animada latinoamericana en el Festival Internacional de Animación Chilemonos.
Contenido
¿De qué trata Puerto Papel?
La historia de Matilde y sus poderes
La serie sigue las aventuras de Matilde, una niña de 12 años que va a pasar sus vacaciones a un pueblo costero llamado Puerto Papel. Un día, Matilde encuentra un coco mágico. Desde ese momento, cada mañana al despertar, Matilde tiene un superpoder diferente. Estos poderes son muy extraños y a veces un poco absurdos, y ella debe aprender a manejarlos con la ayuda de sus amigos.
Personajes principales y sus voces
Los personajes de Puerto Papel son muy variados y cada uno tiene una personalidad única. Aquí te presentamos a algunos de ellos y a los actores que les dan voz:
| Personaje |    Actor de voz |
|---|---|
| Matilde | Carolina Ayala |
| Carlos | Andrea Fröhlich |
| Barbacrespa | Orlando Noguera |
| Jefe Astudillo | |
| Mortimer | Fabián Hernández |
| Ferni | Paula Barros |
| Boldo | Jonathan Ramírez |
| Tropecio Ferguson | Alejandro Toro |
Otros talentos de voz
- Arianna López
- Eduardo Wasveiler
- Luis Carreño
Episodios de Puerto Papel
La serie Puerto Papel tiene 2 temporadas en total, con 26 capítulos cada una. Cada temporada se divide en dos partes.
Resumen de las temporadas
Aquí puedes ver un resumen de cómo se transmitieron las temporadas:
| Temporada | Episodios | Transmisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Estreno de temporada | Final de temporada | ||||
| 1 | 26 | 15 | 26 de septiembre de 2016 | 14 de octubre de 2016 | |
| 11 | 17 de octubre de 2016 | 31 de octubre de 2016 | |||
| 2 | 26 | 13 | 15 de octubre de 2018 | 2 de noviembre de 2018 | |
| 13 | 9 de noviembre de 2018 | 9 de diciembre de 2018 | |||
Algunos episodios destacados de la Temporada 1 (2016)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Matilde todos los días» | 26 de septiembre de 2016 |
| Matilde llega a Puerto Papel para sus vacaciones. Accidentalmente, rompe un coco mágico que le da poderes extraños. | |||
| 2 | 2 | «Alergia climática» | 27 de septiembre de 2016 |
| Matilde puede cambiar el clima al estornudar. Ella y Carlos se divierten, pero suben la temperatura y ponen en peligro a Mortimer, el pez parlante. | |||
| 3 | 3 | «Flatulencias del tiempo» | 28 de septiembre de 2016 |
| Matilde tiene el poder de detener el tiempo cada vez que eructa. Al principio, hacen bromas, pero luego intentan detener a todo el pueblo. | |||
| 9 | 9 | «La palabrota» | 6 de octubre de 2016 |
| Carlos y Matilde van al cine y aprenden una palabra nueva y divertida que Matilde empieza a gritar. | |||
| 25
26 |
25
26 |
«El final del verano» | 28 de octubre de 2016
31 de octubre de 2016 |
|
Parte 1: El verano termina y Matilde debe volver a casa. Siente que sus poderes le han causado muchos problemas. Parte 2: Mortimer lleva a Matilde al Puerto Papel del futuro. Allí, Tropecio Ferguson tiene los poderes del Coco Mágico y ha cambiado todo el pueblo. |
|||
Algunos episodios destacados de la Temporada 2 (2018)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «El último verano en la tierra» | 15 de octubre de 2018 |
| Matilde regresa a Puerto Papel para sus vacaciones y descubre que todos conocen su secreto. | |||
| 29 | 3 | «Multilde» | 17 de octubre de 2018 |
| Matilde puede crear versiones de sí misma. Decide hacer un ejército de clones para que la ayuden con las tareas de la casa. | |||
| 31 | 5 | «¡Juega Matilde!» | 19 de octubre de 2018 |
| El poder de Matilde la lleva a ella y a Carlos dentro de un videojuego. Las acciones que hacen en el juego afectan la vida real. | |||
| 33 | 7 | «Una loba (pre)adolescente» | 21 de octubre de 2018 |
| Matilde tiene miedo de andar en bicicleta. Recuerda un momento de su infancia cuando, al intentar aprender, cayó y tuvo un encuentro con un lobo. | |||
| 51
52 |
25
26 |
«Hasta el fin del papel» | 9 de diciembre de 2018 |
| Para vencer al Capitán Corrugado, Boldo sugiere abrir un portal para buscar otro objeto mágico. Matilde debe salvar el mundo de papel. | |||
¿Dónde se ha transmitido Puerto Papel?
La serie Puerto Papel se ha visto en varios países de Latinoamérica. Aquí te mostramos dónde y cuándo:
| Período de transmisión | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 7 de diciembre de 2015 - presente | Colombia | |
||
| 2020-2021 | Perú |  |
||
Véase también
En inglés: Paper Port (TV series) Facts for Kids
