Proyecto de ley para niños
Un proyecto o proposición de ley es una idea o propuesta para crear una nueva ley o cambiar una que ya existe. Esta propuesta se presenta ante el grupo de personas que tienen el poder de hacer leyes en un país, como un parlamento o congreso.
La manera en que se presenta, se discute y se aprueba un proyecto de ley puede ser diferente en cada país. Esto depende de las reglas de su sistema legal y, sobre todo, de lo que dice su Constitución. A veces, estas propuestas tienen nombres distintos según quién las presente.
Contenido
¿Cómo se Crean las Leyes?
Las leyes son muy importantes porque organizan la vida en sociedad y establecen derechos y deberes para todos. Para que una idea se convierta en ley, debe seguir un camino específico.
¿Quién Puede Proponer una Ley?
No cualquiera puede proponer una ley. Generalmente, las personas o grupos autorizados para hacerlo son:
- El Gobierno de un país.
- Los miembros del parlamento o congreso (diputados y senadores).
- En algunos casos, los ciudadanos a través de una iniciativa popular.
Una vez que se presenta la propuesta, esta pasa por varias etapas de revisión y debate antes de ser votada y, si se aprueba, convertirse en una ley oficial.
Ejemplos de Proyectos de Ley en Diferentes Países
La forma en que se nombran y tramitan los proyectos de ley puede variar. Aquí te mostramos algunos ejemplos:
Proyectos de Ley en Chile
En Chile, las ideas para nuevas leyes pueden venir de dos lugares principales:
- Si la propuesta viene del Presidente de la República, se le llama mensaje.
- Si la propuesta viene de uno o más miembros de la Cámara de Diputados o del Senado, se le llama moción.
La Constitución chilena establece que el Presidente de la República tiene la capacidad exclusiva de presentar proyectos de ley sobre ciertos temas importantes.
Proyectos de Ley en España
En España, la Constitución también explica cómo se hacen las leyes. Se hace una diferencia entre:
- Los proyectos de ley: Son las propuestas que presenta el Gobierno.
- Las proposiciones de ley: Son las propuestas que presentan los miembros del Congreso de los Diputados, el Senado, las asambleas de las comunidades autónomas (regiones de España) o un grupo de ciudadanos.
Cuando los ciudadanos presentan una propuesta, se llama iniciativa legislativa popular. Sin embargo, este tipo de iniciativa tiene algunas limitaciones: no puede tratar sobre ciertos temas como leyes muy importantes (Leyes Orgánicas), impuestos, perdones especiales o acuerdos con otros países.
Los proyectos de ley que vienen del Gobierno suelen tener prioridad sobre las proposiciones de ley. Un proyecto de ley del Gobierno debe presentarse en el Congreso junto con una explicación de por qué es necesaria esa ley y los informes que la apoyan.

Glosario de Términos Clave
- Iniciativa legislativa: Es el derecho o la capacidad de proponer una ley.
- Iniciativa popular: Es la capacidad de los ciudadanos de proponer leyes directamente.
- Promulgación: Es el acto por el cual el jefe de estado (como un presidente o un rey) aprueba y ordena que una ley se cumpla.
Véase también
En inglés: Bill (proposed law) Facts for Kids