Plymouth Rock para niños
Datos para niños
Plymouth Rock
(Plymouth Rock)
|
||
|---|---|---|
Registro Nacional de Lugares Históricos  |
||
| Sitio Histórico Nacional | ||
 |
||
| Plymouth Rock, grabada con "1620", el año del desembarco de los peregrinos del Mayflower | ||
| Ubicación | ||
| Coordenadas | 41°57′29″N 70°39′45″O / 41.957983, -70.662372 | |
| Ubicación | Plymouth Massachusetts |
|
| Condado (s) | Plymouth (Massachusetts) | |
| Datos generales | ||
| Agregado al NRHP | 1970 | |
| Núm. de referencia | 70000680 | |
La Plymouth Rock es una roca muy famosa en Estados Unidos. Se dice que fue el lugar donde William Bradford y los peregrinos del barco Mayflower desembarcaron en 1620. Ellos fundaron la colonia de Plymouth en lo que hoy es Plymouth, Massachusetts.
Curiosamente, los peregrinos no mencionaron esta roca en sus escritos. La primera vez que se habló de ella por escrito fue en 1715. Se la describió como "una gran roca" en los registros de la ciudad. La primera persona que afirmó que la Plymouth Rock fue el lugar de desembarco de los peregrinos fue un anciano llamado Thomas Faunce en 1741. Esto fue 121 años después de la llegada de los peregrinos.
Desde entonces, la Plymouth Rock ha sido muy importante en la historia de Estados Unidos. Se ha visto como un símbolo de los primeros colonos ingleses en Nueva Inglaterra. En 1774, la roca se partió en dos cuando intentaron moverla. La parte de arriba, que es la que se ve hoy, se trasladó varias veces. Primero estuvo en la plaza del pueblo, luego en el Museo Pilgrim Hall en 1834, y finalmente regresó a su lugar original en la costa en 1880. Hoy está protegida bajo un techo de granito.
Contenido
Historia de la Plymouth Rock
¿Cómo se identificó la Plymouth Rock?
La Plymouth Rock es un tipo de roca llamada granito de Dedham. Es lo que se conoce como un bloque errático, una roca que ha sido movida por glaciares. Los escritos más importantes sobre la fundación de la colonia de Plymouth, como Mourt's Relation de Edward Winslow y Of Plymouth Plantation de Bradford, no mencionan la Plymouth Rock.
La roca se hizo famosa en 1741. Los habitantes de Plymouth querían construir un muelle que la cubriría. Antes de empezar, un anciano de 94 años llamado Thomas Faunce dijo que esa roca era el lugar donde los peregrinos habían desembarcado. Él pidió que lo llevaran a la roca para despedirse.
Según el historiador James Thacher, Faunce señaló la roca y dijo que su padre le había asegurado que era el lugar donde los primeros colonos habían puesto pie. Faunce lloró al despedirse de ella. El padre de Faunce había llegado a la colonia en 1623, solo dos años después del Mayflower. Como Faunce nació en 1647, cuando muchos peregrinos aún vivían, su historia impresionó mucho a la gente de Plymouth. El muelle se construyó, pero la roca se dejó visible.
Algunas personas hoy en día dudan de la historia de Faunce. Creen que pudo haberla inventado o que no le contaron los hechos exactos, ya que él no estuvo allí. Por ejemplo, el periodista Bill Bryson dijo que los peregrinos no habrían desembarcado en la roca porque no era un lugar práctico. Otros señalan que los peregrinos desembarcaron primero en Provincetown, Massachusetts, para explorar Cape Cod, un mes antes de llegar a Plymouth. Por eso, en 1851, un grupo de Cape Cod formó una asociación para promover Provincetown como el lugar del primer desembarco. Esto llevó a la construcción del Monumento de Pilgrim en Provincetown, terminado en 1910.
¿Cómo se movió la Plymouth Rock a lo largo del tiempo?
En 1774, el coronel Theophilus Cotton y la gente de Plymouth decidieron mover la roca. Se partió en dos. La parte de abajo se quedó en el muelle, y la parte de arriba se llevó a la casa de reuniones del pueblo. El capitán William Coit escribió en 1775 que llevó a marineros británicos capturados a tierra "sobre la misma roca que nuestros ancestros pisaron por primera vez".
La parte superior de la roca se trasladó de la casa de reuniones al Pilgrim Hall en 1834. En 1859, la Sociedad de Peregrinos empezó a construir un dosel (un tipo de techo) sobre la parte inferior de la roca en el muelle. Este dosel se terminó en 1867. La parte superior de la roca regresó de Pilgrim Hall a su lugar original en el muelle en 1880 y se unió de nuevo a la parte inferior. En ese momento, se grabó la fecha "1620" en ella.
En 1920, la roca se movió temporalmente para que se pudieran quitar los viejos muelles y remodelar la costa. Se diseñó un paseo marítimo para que la roca quedara al nivel del agua cuando regresara. El cuidado de la roca pasó al estado de Massachusetts. Se construyó un pórtico de estilo dórico, diseñado por McKim, Mead & White, para ver la roca protegida por rejas.
A lo largo de los años, mientras la roca se movía, se tomaron, compraron y vendieron muchas piezas de ella. Hoy en día, solo queda aproximadamente un tercio de la parte superior original. Se calcula que la roca completa pesaba unos 9100 kilogramos. Aunque algunos documentos dicen que los turistas o buscadores de recuerdos se llevaron pedazos, no se han quitado piezas desde 1880. Actualmente, hay pedazos de la roca en el Museo Pilgrim Hall y en el edificio de Patentes del Smithsonian.
En 1835, el escritor francés Alexis De Tocqueville escribió que la roca se había convertido en algo muy respetado en Estados Unidos. Dijo que había visto pedazos de ella guardados con cuidado en varias ciudades. Esto, para él, mostraba cómo el poder y la grandeza humana están en el alma de las personas.
Un pedazo de 18 kilogramos de la roca se encuentra en un pedestal en la Iglesia de los Peregrinos de Plymouth en Brooklyn Heights, Nueva York.
La Plymouth Rock en el siglo XX y su significado
La Plymouth Rock ha aparecido en la cultura popular. Por ejemplo, en el musical Anything Goes de 1934, se hace una broma sobre ella. También, Malcolm X usó la imagen de la roca en un discurso.
La Plymouth Rock también ha sido importante en la historia de los pueblos indígenas de Estados Unidos. Ha sido un símbolo de los conflictos que comenzaron con la Primera Guerra Indígena (1675-1678). Activistas por los derechos de los indígenas la han "enterrado" simbólicamente dos veces, en 1970 y en 1995. Esto fue parte de las protestas del Día Nacional del Luto.
¿Quién cuida la Plymouth Rock hoy?
Hoy en día, la Plymouth Rock es administrada por el Departamento de Conservación y Recreación del estado de Massachusetts. Forma parte del Parque Estatal Pilgrim Memorial. Desde finales de mayo hasta el Día de Acción de Gracias, hay personas en el parque que explican a los visitantes la historia de la Plymouth Rock y responden a sus preguntas.
Galería de imágenes
-
La estructura actual (1920) diseñada por McKim, Mead & White para el 300.º aniversario de Plymouth Rock con la réplica Mayflower II (izquierda, detrás de los árboles) y Cole's Hill (derecha) con la Estatua de Massasoit
Véase también
En inglés: Plymouth Rock Facts for Kids
