Idioma bungandidj para niños
Datos para niños Bungandidj |
||
|---|---|---|
| Buwandik | ||
| Hablado en | Victoria .svg){kind=small} Australia |
|
| Hablantes | extinto | |
| Familia |
Pama-Ñúngano |
|
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | xbg | |
El Bungandidj es un idioma originario de Australia. Era hablado por el pueblo Bungandidj, un grupo de australianos indígenas. Ellos vivían en una zona que hoy se encuentra en el sureste de Australia del Sur y en el suroeste de Victoria.
Según Christina Smith, una maestra que escribió un libro sobre la gente de Buandig, los Bungandidj llamaban a su idioma drualat-ngolonung, que significa "habla del hombre", o Booandik-ngolo, que quiere decir "discurso del Booandik". Desde el año 2017, existe un programa para recuperar y mantener este idioma.
Contenido
¿Qué es el idioma Bungandidj?
El Bungandidj es una lengua que forma parte de la gran familia de Lenguas pama-ñunganas, que incluye muchos idiomas hablados por los pueblos originarios de Australia. Este idioma es especial porque nos ayuda a entender la historia y la cultura de la gente Bungandidj.
¿Quiénes eran los Bungandidj?
Los Bungandidj eran un pueblo indígena de Australia. Vivían en una región específica y su idioma era una parte muy importante de su identidad y sus tradiciones. Como muchos pueblos indígenas, tenían una conexión profunda con su tierra y su cultura.
¿Por qué el idioma Bungandidj tiene muchos nombres?
A lo largo de la historia, el idioma Bungandidj fue conocido por varios nombres diferentes. Esto es común con los idiomas indígenas, ya que a veces se escribían de distintas maneras o se pronunciaban un poco diferente en distintas áreas. Algunos de estos nombres incluyen Bunganditj, Buandik y Booandik.
¿Cómo sonaban las palabras en Bungandidj?
La forma en que se pronunciaban las palabras en Bungandidj, lo que llamamos su fonología, era parecida a la de otros idiomas australianos. Tenía sonidos específicos para las consonantes y las vocales. Los expertos han estudiado cómo se hablaba basándose en escritos antiguos y en el conocimiento de idiomas cercanos.
Un poema en Bungandidj
Christina Smith, en su libro de 1880, registró un poema escrito en el idioma Bungandidj. Este poema nos da una idea de cómo se usaba el idioma en la poesía y la expresión artística.
Aquí tienes el poema con su significado:
yul-yul, thumbal (Escarabajo volador, murciélago, noche.)
kallaball, moonarerebul (Vuela, marcha-vuela, escarabajo)
nana nan molanin (loro, lorito)
korotaa, king nal (Anthochaera,)
yongo birrit. (Manorina melanocephala.)
Véase también
En inglés: Bungandidj language Facts for Kids
