Hasan Rashid para niños
Datos para niños Hasan Rashid |
||
---|---|---|
![]() Extracto del capítulo sobre Villena de Al-Mugrib fī ḥulā al-Magrib, en el que se habla de Hasan Rashid
|
||
Información personal | ||
Nombre en árabe | أبو الحسن راشد بن سليمان البلياني | |
Nacimiento | Siglo XI Villena (España) |
|
Fallecimiento | Siglo XI Murcia (España) |
|
Lengua materna | Árabe | |
Información profesional | ||
Ocupación | Poeta y secretario | |
Abū l-Hasan Rāshid ibn Sulaymān al-Bilyānī, conocido como Hasan Rashid, fue un importante poeta que vivió en el siglo XI. Nació en la región de Al-Ándalus, que era el nombre de los territorios de la península ibérica bajo gobierno musulmán. Se cree que su lugar de nacimiento fue Villena, una ciudad que hoy se encuentra en la provincia de Alicante, España.
Hasan Rashid no solo escribía poesía, sino que también se dedicaba a la prosa. Además, tuvo un puesto importante como secretario del emir de Murcia. Un emir era un gobernante o príncipe en algunas regiones del mundo islámico. El emir para quien trabajó, llamado Abu Abd al-Rahman Ibn Tahir, también era un poeta. Aunque no se sabe la fecha exacta de su fallecimiento, se piensa que murió en Murcia.
Contenido
¿Quién fue Hasan Rashid?
Hasan Rashid fue un escritor muy talentoso del siglo XI. Se le conoce por sus obras tanto en prosa (escritura normal) como en poesía (escritura con ritmo y rima). Su nombre completo en árabe era Abū l-Hasan Rāshid ibn Sulaymān al-Bilyānī.
Orígenes y vida temprana
Aunque no hay registros exactos, se cree que Hasan Rashid nació en Villena. Esta ciudad, que ahora forma parte de la provincia de Alicante, era un lugar importante en Al-Ándalus durante su época.
Su papel como secretario
Además de su carrera como escritor, Hasan Rashid trabajó como secretario para el emir de Murcia. Ser secretario en ese tiempo era un trabajo de mucha confianza. Implicaba ayudar al gobernante con documentos importantes y comunicaciones. El emir, Abu Abd al-Rahman Ibn Tahir, también compartía el amor por la poesía.
La obra de Hasan Rashid
Las obras de Hasan Rashid son valiosas porque nos dan una idea de la literatura de Al-Ándalus. Aunque no se conservan muchas de sus obras completas, algunos fragmentos han llegado hasta nosotros.
Fragmentos de su poesía
Dos pequeños fragmentos de su poesía se encuentran en un libro llamado Al-Mugrib fī ḥulā al-Magrib. Este libro fue escrito por otro autor, Ibn Sa'īd al-Magribī, y recopila textos de diferentes poetas.
Aquí te mostramos esos dos fragmentos, con su traducción:
واصلْ نواكَ فإني
أَغناني اللهُ عَنْكاSigue tu destino pues a nosotros
nos enriqueció Dios por ti
صَوَّرْتُ عنديَ شخصا
فكان آنَسَ منْكاImaginé conmigo a una persona
que fue amable contigo
Estos versos nos muestran un poco del estilo y los temas que Hasan Rashid exploraba en su poesía.