Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1 para niños
Harry Potter y las reliquias de la muerte: parte 1 (su título original en inglés es Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1) es una película de fantasía y acción. Fue dirigida por David Yates. Esta película es la primera de dos partes que se basan en la última novela de J. K. Rowling. Es la séptima película de la serie de Harry Potter. Se estrenó el 19 de noviembre de 2010. Recibió varias nominaciones a premios importantes, como los Premios Óscar.
La película dura 146 minutos, lo que equivale a 2 horas y 26 minutos.
Contenido
¿De qué trata la película?
Al inicio de la película, el nuevo Ministro de Magia, Rufus Scrimgeour, habla sobre el peligro que enfrenta el mundo mágico. Lord Voldemort ha tomado el control. Después, vemos a Hermione Granger usando un hechizo para que sus padres no la recuerden. Esto es para protegerlos, ya que ella se embarcará en una peligrosa misión con Harry y Ron Weasley para encontrar unos objetos mágicos llamados Horrocruxes.
Harry cumple 17 años, la edad adulta en el mundo mágico. Esto significa que la protección mágica que tenía en casa de los Dursley desaparece. Miembros de la Orden del Fénix llegan para llevar a Harry a un lugar seguro, La Madriguera. Para confundir a los mortífagos, usan una poción especial y crean siete "Harrys" falsos. El verdadero Harry viaja con Rubeus Hagrid en una motocicleta voladora.
Durante el viaje, los mortífagos los atacan. Harry y Hagrid logran llegar a salvo a La Madriguera. Allí descubren que algunos amigos resultaron heridos. George perdió una oreja, y Hedwig, la lechuza de Harry, perdió la vida protegiéndolo. También se enteran de que Alastor Ojoloco Moody falleció.
Todos se preparan para la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour. Antes de la boda, el Ministro de Magia visita a Harry, Ron y Hermione. Les entrega objetos que Albus Dumbledore les dejó en su testamento. Ron recibe un Desiluminador, Hermione un libro de cuentos mágicos, y Harry la snitch dorada que atrapó en su primer partido de Quidditch. Dumbledore también le dejó la espada de Godric Gryffindor, pero el Ministro dice que ha desaparecido.
En la boda, un mensaje mágico anuncia que el Ministro de Magia ha fallecido y que los mortífagos se acercan. Atacan la boda, y Harry, Ron y Hermione deben escapar rápidamente a Londres.
La búsqueda de los Horrocruxes
El trío busca el Guardapelo de Salazar Slytherin, un Horrocrux. Llegan a un café, pero dos mortífagos los encuentran y los atacan. El trío los vence y escapa.
Deciden refugiarse en el cuartel de la Orden del Fénix. Allí, Ron descubre una habitación con el nombre de Regulus A. Black (R.A.B.), el hermano menor de Sirius. Se preguntan si Regulus destruyó el Guardapelo original. Kreacher, el elfo doméstico, les revela que el objeto estuvo en la casa y que su amo le pidió que lo destruyera, pero no pudo. Kreacher les dice que Mundungus Fletcher se lo llevó. Harry le ordena a Kreacher que lo traiga.
Mundungus llega con Dobby, el elfo doméstico. El trío lo interroga sobre el Guardapelo. Mundungus confiesa que se lo dio a una bruja del Ministerio de Magia, Dolores Umbridge, para evitar problemas.
Sabiendo que Umbridge tiene el Horrocrux, el trío planea infiltrarse en el Ministerio de Magia. Usan la Poción Multijugos para hacerse pasar por trabajadores del Ministerio. Logran robar el Horrocrux de Umbridge. Durante su escape, Ron resulta herido, lo que los obliga a seguir a pie. Se les advierte que el nombre de Voldemort está hechizado. Si alguien lo pronuncia, los hechizos protectores se disuelven y unos cazadores llamados Carroñeros pueden encontrarlos.
El trío, ahora solos y escondiéndose, continúan su búsqueda. Para evitar que el Guardapelo los afecte, se lo turnan, ya que si lo usan mucho tiempo, causa discusiones y malos sentimientos.
Harry y Hermione descubren cómo destruir el Guardapelo. Hermione recuerda que la Espada de Godric Gryffindor puede absorber propiedades y volverse más fuerte. La espada ya había destruido un Horrocrux antes, el Diario de Tom Riddle, con veneno de basilisco. Esto significa que la espada ahora puede destruir Horrocruxes.
Ron, sintiendo celos, se vuelve vulnerable a los efectos del Guardapelo. Esto provoca una discusión con Harry, y Ron se marcha, dejando a Hermione muy triste.
Harry y Hermione visitan el Valle de Godric para buscar a Bathilda Bagshot, una historiadora mágica. Creen que ella podría tener la espada de Gryffindor. Pero descubren que Bathilda fue atacada y suplantada por Nagini, la serpiente de Voldemort. Después de una intensa lucha, logran escapar de Nagini, pero la varita de Harry se rompe. Hermione identifica a un joven que Harry vio en una visión: Gellert Grindelwald, un antiguo mago oscuro que fue amigo de Dumbledore.
Esa noche, Harry ve un Patronus en forma de ciervo y lo sigue hasta un lago congelado. Allí encuentra la Espada de Godric Gryffindor. Casi se ahoga al intentar tomarla, pero Ron aparece y lo salva, obteniendo la espada. Harry le pide a Ron que destruya el Guardapelo. Ron lo abre y ve una visión que intenta engañarlo, pero él se da cuenta de que es mentira y destruye el Horrocrux con la espada.
Ron y Harry regresan con Hermione. Aunque Hermione sigue molesta con Ron, hacen las paces. El grupo decide visitar a Xenophilius Lovegood, el padre de Luna, para preguntar sobre un símbolo que han visto varias veces. En casa de los Lovegood, Xenophilius les explica que el símbolo es de las Reliquias de la Muerte: la Varita de Saúco, la Piedra de la Resurrección y el Manto de Invisibilidad. Hermione lee "La fábula de los tres hermanos" para entender más.
Cuando intentan irse, el señor Lovegood les confiesa que los mortífagos han secuestrado a Luna y que debe entregarlos para verla de nuevo. Los mortífagos llegan, pero los tres adolescentes logran desaparecer en un bosque. Allí, un grupo de carroñeros los captura y los lleva a la Mansión Malfoy.
En la Mansión Malfoy, Bellatrix Lestrange ve la espada de Gryffindor, que ella cree que debería estar en su bóveda del Banco Gringotts. Encierra a Harry y Ron en el sótano, donde encuentran a Luna, al fabricante de varitas Ollivander y a Griphook, un duende. Bellatrix usa un hechizo oscuro en Hermione para hacerla hablar sobre la espada y le marca una palabra ofensiva en el brazo.
De repente, Dobby aparece para rescatar a los prisioneros. Aturden a Peter Pettigrew y el grupo rescata a Hermione. Bellatrix, furiosa, lanza un cuchillo mientras desaparecen. Aparecen en El Refugio, la casa de Bill y Fleur. El cuchillo de Bellatrix hiere mortalmente a Dobby. El elfo doméstico fallece en los brazos de Harry. Harry y sus amigos entierran a Dobby sin magia en la playa.
Más tarde, Voldemort va a la tumba de Dumbledore y toma la Varita de Saúco, creyendo que así será invencible. La película termina con Voldemort lanzando un poderoso hechizo al cielo.
Personajes principales
La película cuenta con un gran elenco de actores, muchos de los cuales ya habían participado en las películas anteriores de Harry Potter. Algunos de los personajes más importantes son:
- Daniel Radcliffe como Harry Potter.
- Rupert Grint como Ron Weasley.
- Emma Watson como Hermione Granger.
- Ralph Fiennes como lord Voldemort, el villano principal.
- Alan Rickman como Severus Snape.
- Helena Bonham Carter como Bellatrix Lestrange, una de las villanas.
- Robbie Coltrane como Rubeus Hagrid.
- Jason Isaacs como Lucius Malfoy, otro villano.
- Tom Felton como Draco Malfoy, un personaje complejo.
- Bonnie Wright como Ginny Weasley.
- Evanna Lynch como Luna Lovegood.
- Toby Jones como Dobby (voz).
- Simon McBurney como Kreacher (voz).
- Michael Gambon como Albus Dumbledore.
- Imelda Staunton como Dolores Umbridge.
¿Cómo se hizo la película?
Las Reliquias de la Muerte - Parte 1 se filmó al mismo tiempo que la Parte 2. El rodaje fue desde el 19 de febrero de 2009 hasta el 12 de junio de 2010. El director David Yates describió la Parte 1 como una película muy "real" y como una "road movie", que es casi como un documental.
Los escenarios
Stuart Craig, el diseñador de producción de todas las películas de Harry Potter, trabajó en estas dos últimas partes. Él explicó que hicieron una película muy diferente, filmada en muchos lugares. Construyeron escenarios de bosques y los mezclaron con bosques reales.
Para la carpa de la boda de Bill y Fleur, Craig quería que fuera elegante, con seda y candelabros flotantes, para que contrastara con la casa de los Weasley. Para el escenario del Ministerio de Magia, se inspiraron en ministerios reales de Londres para crear un mundo mágico subterráneo.
Craig también habló del diseño de la Mansión Malfoy. Dijo que el exterior se basó en una estructura antigua llamada Hardwick Hall, con muchas ventanas que parecían ciegas, dándole una presencia misteriosa y amenazante.
El vestuario
El vestuario de Las Reliquias de la Muerte - Parte 1 fue diseñado por Jany Temime. Ella ha sido la vestuarista de las películas de Harry Potter desde Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004). Temime explicó que quería que el vestido de novia de Fleur Delacour fuera para una bruja, pero sin parecer un disfraz de Halloween. El vestido es blanco y tiene un motivo de fénix, que simboliza el amor que renace.
Efectos visuales
La compañía Double Negative se encargó de los efectos visuales de las últimas películas. Trabajaron en el logo de Warner Brothers, en los entornos de La Madriguera y en la casa de Xenophilius Lovegood. También mejoraron los efectos de humo de los mortífagos, mostrando una etapa intermedia entre su vuelo y su aparición. Además, crearon el encantamiento Patronus que interrumpe la boda.
Otra compañía, Framestore, que ha ganado Premios Óscar, produjo la versión animada de La fábula de los tres hermanos. También crearon la mayoría de las criaturas hechas por computadora, como Dobby y Kreacher, al igual que en películas anteriores.
La música de la película
El compositor francés Alexandre Desplat fue el encargado de crear la música para Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1. La banda sonora se lanzó en dos fechas, en noviembre y diciembre de 2010. La película también incluyó la canción «O Children» de Nick Cave and the Bad Seeds.
| Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1: Original Motion Picture Soundtrack | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Obliviate» | 3:01 | ||||||||
| 2. | «Snape to Malfoy Manor» | 1:58 | ||||||||
| 3. | «Polyjuice Potion» | 3:32 | ||||||||
| 4. | «Sky Battle» | 3:48 | ||||||||
| 5. | «At the Burrow» | 2:35 | ||||||||
| 6. | «Harry and Ginny» | 1:40 | ||||||||
| 7. | «The Will» | 3:39 | ||||||||
| 8. | «Death Eaters» | 3:14 | ||||||||
| 9. | «Dobby» | 3:48 | ||||||||
| 10. | «Ministry of Magic» | 1:46 | ||||||||
| 11. | «Detonators» | 2:23 | ||||||||
| 12. | «The Locket» | 1:52 | ||||||||
| 13. | «Fireplaces Escape» | 2:53 | ||||||||
| 14. | «Ron Leaves» | 2:34 | ||||||||
| 15. | «The Exodus» | 1:37 | ||||||||
| 16. | «Godric's Hollow Graveyar» | 3:15 | ||||||||
| 17. | «Bathilda Bagshot» | 3:54 | ||||||||
| 18. | «Hermione's Parents» | 5:50 | ||||||||
| 19. | «Destroying the Locket» | 1:10 | ||||||||
| 20. | «Ron's Speech» | 2:16 | ||||||||
| 21. | «Lovegood» | 3:27 | ||||||||
| 22. | «The Deathly Hallows» | 3:17 | ||||||||
| 23. | «Captured and Tortured» | 2:56 | ||||||||
| 24. | «Rescuing Hermione» | 1:50 | ||||||||
| 25. | «Farewell to Dobby» | 3:43 | ||||||||
| 26. | «The Elder Wand» | 1:36 | ||||||||
| iTunes Bonus Tracks | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Voldemort» | 4:16 | ||||||||
| 2. | «The Dumbledores» | 2:09 | ||||||||
| 3. | «Bellatrix» | 2:11 | ||||||||
| 4. | «Making of the Soundtrack (video)» | 2:47 | ||||||||
Lanzamiento y promoción
Publicidad
El primer póster de la película se lanzó el 1 de diciembre de 2009. Mostraba a Harry, Ron y Hermione en una calle de Londres. Un video promocional se lanzó el 8 de diciembre de 2009. En los MTV Movie Awards 2010 se mostraron más imágenes de la película.
El 22 de septiembre de 2010, se estrenó un tráiler de dos minutos a nivel mundial. Días después, se lanzaron pósteres de los personajes principales. El 6 de octubre de 2010, se publicaron más pósteres con Harry, Ron, Hermione, lord Voldemort, Bellatrix Lestrange, Severus Snape y Fenrir Greyback. Otros pósteres tenían lemas como «Ningún lugar es seguro» y «La cacería comienza».
Las entradas para el estreno en Estados Unidos comenzaron a venderse el 15 de octubre de 2010. El 19 de octubre, se mostró un clip de 50 segundos con imágenes nuevas en los Scream Awards 2010. El 25 de octubre de 2010, Yahoo! Movies lanzó un video especial sobre la película.
Estreno en cines
El 26 de agosto de 2010, se realizó una proyección de prueba de la película en Chicago. La película, aún sin terminar, recibió muy buenas críticas. Algunos la describieron como "increíble y oscura" y la "película más perfecta de 'Harry Potter'".
Al principio, se planeó estrenar la película en 2D y 3D. Sin embargo, el 8 de octubre de 2010, se anunció que la versión 3D de la Parte 1 se cancelaba. Warner Bros. Pictures explicó que no pudieron completar la conversión a 3D con la calidad necesaria a tiempo. La Parte 2 sí se lanzó en 2D, 3D e IMAX.
El estreno mundial de Las Reliquias de la Muerte - Parte 1 fue en la Plaza Leicester en Londres el 11 de noviembre de 2010. Muchos fans acamparon durante días para asistir.
Versión para el hogar
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 se lanzó en DVD y Blu-ray el 11 de abril de 2011 en el Reino Unido y el 15 de abril en Estados Unidos. Los fans pudieron votar por su portada favorita para el Blu-ray. Tanto el DVD como el Blu-ray incluyen escenas eliminadas. La película tuvo mucho éxito en ventas de DVD, sumando una gran cantidad a sus ingresos totales.
¿Por qué se dividió la película?
En enero de 2008, se empezó a hablar de dividir la película en dos partes. El 12 de marzo se confirmó la decisión. Las dos películas se titularon Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte I y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte II. Se estrenaron el 19 de noviembre de 2010 y el 15 de julio de 2011, respectivamente.
El productor, David Heyman, explicó que la división no fue por razones comerciales. Fue por la complejidad de la historia. Dijo que el libro tenía muchos puntos importantes que completaban las historias de todos los personajes. Por eso, sintieron que la mejor manera de adaptar el libro era hacer dos películas.
La primera parte termina alrededor del capítulo 24 del libro, en un momento clave de la historia.
Diferencias con el libro
Se hicieron algunos cambios en la película para mantener la continuidad con las películas anteriores. También se quitaron escenas para que la película no fuera demasiado larga.
- En la película, Severus Snape llega solo a la mansión Malfoy, mientras que en el libro va con otro mortífago.
- Harry y Bill Weasley se conocen por primera vez en la película, pero en los libros ya se conocían desde la cuarta entrega.
- La lechuza de Harry, Hedwig, pierde la vida volando en la película, pero en el libro estaba enjaulada.
- Después de escapar de casa de los Dursley, Harry y Hagrid van directamente a La Madriguera en la película. En el libro, hacen una parada antes.
- En la película, Harry va a la boda como él mismo. En el libro, se disfraza como un pariente de los Weasley.
- El personaje de Viktor Krum no aparece en la boda en la película, a diferencia del libro.
- En la película, Harry no sabía que Dumbledore tenía un hermano, Aberforth. En los libros, Harry ya lo había oído mencionar.
- La escena del cumpleaños de Harry en La Madriguera no se muestra en la película.
- En la película, Harry y Hermione se acercan mucho, pero su relación sigue siendo de amistad.
- Cuando visitan el Valle de Godric, Harry y Hermione van como ellos mismos en la película. En el libro, usan la poción multijugos para transformarse en muggles.
- El castillo de Hogwarts no se ve en la película, excepto la oficina del director a través del Mapa del Merodeador.
- La escena de la Mansión Malfoy fue modificada. La forma en que Bellatrix usa un hechizo oscuro en Hermione fue menos intensa en la película. La muerte de Peter Pettigrew no ocurre en la película; solo es noqueado por Dobby.
Galería de imágenes
-
Daniel Radcliffe
-
Emma Watson
-
Rupert Grint
-
Ralph Fiennes
-
Daniel Radcliffe rodando la escena de la muerte de Dobby en Pembrokeshire, Gales.
Véase también
En inglés: Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Facts for Kids
