Gossip Girl para niños

Datos para niños Gossip Girl
Serie de televisión
Logo de la serie
Títulos en español	Chica indiscreta (Hispanoamérica)
Género	Drama televisivo Serie juvenil
Creado por	Stephanie Savage
Protagonistas	Blake Lively Leighton Meester Penn Badgley Chace Crawford Ed Westwick Taylor Momsen Kelly Rutherford Matthew Settle Jessica Szohr Kaylee DeFer
Voces de	Kristen Bell
Compositor(es)	Alexandra Patsavas
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	6
N.º de episodios	121 (lista de episodios)
Producción
Productor(es)	Josh Schwartz Stephanie Savage Bob Levy Leslie Morgenstein John Stephens
Duración	42 minutos
Lanzamiento
Medio de difusión	The CW
Primera emisión	19 de septiembre de 2007
Última emisión	17 de diciembre de 2012
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Gossip Girl (conocida como Chica indiscreta en Latinoamérica) es una serie de televisión de drama adolescente estadounidense. Fue creada por Josh Schwartz y Stephanie Savage. La serie se basa en una colección de novelas con el mismo nombre, escritas por Cecily von Ziegesar.

La historia sigue a un grupo de estudiantes de secundaria en el Upper East Side de Manhattan, un barrio elegante de Nueva York. Sus vidas, tanto personales como sociales, son contadas por una bloguera misteriosa llamada «Gossip Girl». La serie se transmitió por el canal The CW desde el 19 de septiembre de 2007 hasta el 17 de diciembre de 2012. Tuvo un total de seis temporadas y 121 episodios.

Los personajes principales incluyen a la popular Serena van der Woodsen (Blake Lively), su amiga y a veces rival Blair Waldorf (Leighton Meester), la madre de Serena, Lily van der Woodsen (Kelly Rutherford), y Dan Humphrey (Penn Badgley), un estudiante becado que aspira a ser escritor. Otros personajes importantes son Nate Archibald (Chace Crawford), el mejor amigo de Serena, Chuck Bass (Ed Westwick), la hermana de Dan, Jenny Humphrey (Taylor Momsen), la amiga de la infancia de Dan, Vanessa Abrams (Jessica Szohr), el padre de Dan, Rufus Humphrey (Matthew Settle), y Ivy Dickens (Kaylee DeFer).

Gossip Girl fue muy popular en sus primeras temporadas y recibió buenas opiniones de los críticos. La serie ganó muchos premios, incluyendo 18 Teen Choice Awards. Tuvo muchos seguidores y fue una gran influencia para otras series de drama para adolescentes. También se hicieron varias versiones de la serie en otros países.

Más tarde, se lanzó una nueva serie que continuó la historia. Se transmitió por HBO Max entre 2021 y 2023, pero fue cancelada.

¿Cómo comenzó la serie?

De los libros a la televisión

La serie de libros de Gossip Girl iba a convertirse en una película. Se pensó que Lindsay Lohan sería la protagonista, junto con la creadora de la serie Gilmore Girls, Amy Sherman-Palladino. Pero el proyecto de la película no siguió adelante.

Entonces, Stephanie Savage y Josh Schwartz decidieron adaptar los libros a una serie de televisión. En octubre de 2006, Schwartz comenzó a trabajar en el primer episodio. Él dijo: "Al principio, no estaba seguro. No quería hacer una versión de The O.C. en Nueva York. Pero pensé que los libros eran muy inteligentes". En enero de 2007, el canal The CW aceptó la serie.

El equipo detrás de cámaras

Josh Schwartz, creador de The O.C., y su colega escritora, Stephanie Savage, fueron los productores principales durante las seis temporadas de la serie. También participaron Bob Levy y Leslie Morgenstein de Alloy Entertainment, quienes ayudaron a adaptar las novelas.

Después del éxito de Gossip Girl, John Stephens, quien había trabajado en Gilmore Girls, se unió como productor. Joshua Safran, que empezó como escritor, también se convirtió en productor. En 2012, se anunció que Safran dejaría la serie. Sara Goodman, otra productora, tomó su lugar para la última temporada. Alexandra Patsavas, que trabajó con Schwartz en The O.C., se encargó de la música. Eric Daman fue el diseñador de vestuario, conocido por su trabajo en la serie ... and the City.

Quiénes interpretaron a los personajes

Kristen Bell, la voz de Gossip Girl, explicó cómo obtuvo el papel:

La mayoría de los actores principales fueron elegidos entre febrero y abril de 2007. Blake Lively y Leighton Meester fueron las primeras en ser elegidas en febrero para los papeles de Serena van der Woodsen y Blair Waldorf. Penn Badgley, Taylor Momsen, Chace Crawford, Kelly Rutherford y Connor Paolo también consiguieron sus papeles en marzo. Ed Westwick y Matthew Settle fueron elegidos en abril. Ed Westwick audicionó primero para Nate, pero le pidieron que probara para Chuck.

Jessica Szohr iba a ser un personaje secundario, Vanessa Abrams, pero se convirtió en principal en la primera temporada. Kaylee DeFer se unió en la cuarta temporada y fue un personaje principal en la quinta.

Al final de la cuarta temporada, Taylor Momsen y Jessica Szohr dejaron la serie. Connor Paolo decidió no convertirse en personaje principal, citando razones personales. Después de unirse a otra serie, Revenge, en 2011, confirmó su salida de Gossip Girl.

Muchos actores invitados aparecieron en la serie. Michelle Trachtenberg interpretó a Georgina Sparks, un personaje con un lado un poco problemático. El papel se le había ofrecido a Mischa Barton, quien lo rechazó.

Dónde se filmó la serie

Gossip Girl filmando en Saint-Germain-des-Prés, París, Francia.

La serie se filmó principalmente en Nueva York, en los barrios de Queens, Brooklyn y Manhattan. La productora Amy Kaufman dijo que "la ciudad es un personaje más de la historia". Los interiores, como los apartamentos, se grabaron en los Estudios Silvercup en Queens.

Para recrear las escuelas de los personajes, Constance Billard y St. Jude, se combinaron edificios reales. También se construyó un set para el Hotel Palace, donde vivían Serena y Chuck. Otros lugares de filmación incluyeron el Communitea en Long Island City y la tienda Henri Bendell en la Quinta Avenida. La serie también se filmó en Los Hamptons al inicio de la segunda temporada, en París (Francia) al inicio de la cuarta, y en Los Ángeles en los primeros episodios de la quinta temporada.

Al principio, los productores dudaron en filmar en Nueva York por el costo. Stephanie Savage mencionó que les propusieron filmar en un estudio en Los Ángeles que recrearía Central Park. Sin embargo, lucharon para filmar en Nueva York porque querían que la ciudad fuera un personaje importante. Schwartz añadió que los adolescentes de la serie crecieron viendo programas ambientados en Nueva York y querían mostrar la ciudad desde su perspectiva.

Cómo se presentaban los episodios

Cada episodio comienza con la página principal del blog de Gossip Girl, mostrando una imagen de Serena del primer episodio. Luego, se resumen los eventos importantes del episodio anterior. La narradora es Gossip Girl, interpretada por Kristen Bell.

Ella empieza con la frase: "Gossip Girl aquí, tu primera y única fuente sobre las vidas de la élite de Manhattan". Y termina con un susurro: "¿Y quién soy yo? Es un secreto que nunca revelaré. Sabes que me amas... Besos y abrazos, Gossip Girl".

Cada episodio suele tener un evento importante, ya sea grande o pequeño. Joshua Safran explicó que estructuraron la serie para que cada semana hubiera un evento, lo que la hacía similar a un programa de investigación.

Curiosidades y referencias

Todos los títulos de los episodios están basados en nombres de películas o novelas. Por ejemplo, "The Wild Brunch" hace referencia a la película The Wild Bunch, y "Seventeen Candles" a Sixteen Candles. El episodio "All About My Brother" se refiere a All About My Mother.

Joshua Safran comentó: "Nos basamos en obras clásicas como El gran Gatsby y en la cultura pop".

La moda en la serie

La moda es muy importante en la serie. Los personajes jóvenes siempre visten con las últimas tendencias de diseñadores famosos. Como son de familias adineradas y viven en Nueva York, siempre lucen impecables. El diseñador de vestuario, Eric Daman, trabajó antes en la serie ... and the City. Él se inspira en la forma de vestir de la gente rica de la Costa Este de los Estados Unidos. Daman compra ropa en tiendas de Nueva York, incluyendo boutiques de moda como Opening Ceremony y Stella McCartney, además de marcas conocidas como Chanel u Óscar de la Renta.

La música de la serie

Alexandra Patsavas, quien también eligió la música para The O.C. y Grey's Anatomy, fue la encargada de la música en Gossip Girl. A diferencia de otras series donde usaba música independiente, Patsavas decidió incluir canciones populares y actuales. Ella dijo: "Confío en las canciones favoritas antiguas mientras exploro la música pop actual. Y como la serie se centra en estudiantes de instituto de Nueva York, seguramente usaremos grupos de Nueva York. Porque estos chicos también escuchan la radio".

¿Hubo un spin-off?

En 2008, hubo rumores sobre un posible spin-off (serie derivada) basado en Jenny Humphrey (Taylor Momsen). Sin embargo, Josh Schwartz aclaró que no llegaron a un acuerdo.

Más tarde, en 2009, volvieron los rumores sobre un episodio de la segunda temporada que serviría como presentación para un spin-off llamado Valley Girls. Esta serie se centraría en la juventud de Lily, la madre de Serena. Aunque hubo un capítulo dedicado a esta idea, el proyecto de la serie no se concretó.

Personajes principales

Episodios y temporadas

Resumen de la historia

La serie Gossip Girl sigue las vidas de un grupo de jóvenes adinerados en el Upper East Side de Nueva York. Sus secretos y dramas son revelados por una misteriosa bloguera.

Primera temporada: El regreso de Serena

La primera temporada tuvo 18 episodios y comenzó el 19 de septiembre de 2007. Se detuvo un tiempo por una huelga de guionistas y terminó el 19 de mayo de 2008.

Serena van der Woodsen (Blake Lively) regresa a casa después de un año sin que nadie supiera dónde estaba. Ella tiene un secreto con Nate (Chace Crawford), el novio de su mejor amiga, Blair Waldorf (Leighton Meester). Blair no está contenta con el regreso de Serena, pues quiere seguir siendo la chica más popular de la escuela. La rivalidad entre ellas crece cuando Blair descubre el secreto de Nate y Serena.

Dan Humphrey (Penn Badgley), un chico de Brooklyn, siempre ha estado enamorado de Serena. Él estudia en la misma escuela de élite gracias a una beca. Su vida cambia cuando conoce a Serena y comienzan una relación que no es bien vista por todos. Jenny (Taylor Momsen), la hermana menor de Dan, quiere ser parte de ese mundo. Vanessa (Jessica Szohr), la mejor amiga de Dan, también se ve afectada por estos cambios.

El arrogante Chuck Bass (Ed Westwick), el mejor amigo de Nate, disfruta de su vida de lujos. Pero sus sentimientos por Blair, la novia de su mejor amigo, complican las cosas. Finalmente, los padres de Dan y Serena, Rufus (Matthew Settle) y Lily (Kelly Rutherford), quienes fueron pareja en el pasado, se reencuentran después de muchos años.

Segunda temporada: Secretos y nuevos caminos

Esta temporada tuvo 25 episodios, desde el 1 de septiembre de 2008 hasta el 25 de mayo de 2009.

Serena y Dan intentan ser amigos después de terminar su relación, pero sus sentimientos son fuertes. Blair y Chuck intentan negar lo que sienten el uno por el otro. Después de un evento triste en la familia de Chuck, Blair decide expresar sus sentimientos. Nate y Vanessa comienzan una relación.

Se revela un secreto de Lily: tuvo un hijo con Rufus hace años y lo dio en adopción. La madre de Lily le cuenta a Rufus esto. Mientras tanto, Jenny se vuelve más rebelde y empieza a trabajar como diseñadora de moda. Dan empieza a escribir y su trabajo lo lleva a escribir sobre la vida de Chuck y su padre.

Tercera temporada: La universidad y nuevos desafíos

La tercera temporada tuvo 22 episodios y comenzó el 14 de septiembre de 2009.

Los chicos terminan la escuela y empiezan la universidad. Dan, Vanessa y Blair van a la Universidad de Nueva York. Allí, Blair conoce a la famosa actriz Olivia Burke (Hilary Duff), quien comienza una relación con Dan. Nate, enamorado de Serena, asiste a la Universidad de Columbia. Jenny intenta mantenerse como la chica más popular en su escuela.

Rufus y Lily enfrentan desafíos en su matrimonio. Chuck sufre un accidente y se recupera.

Cuarta temporada: Problemas y revelaciones

Esta temporada tuvo 22 episodios y se estrenó el 13 de septiembre de 2010. Se unieron dos personajes nuevos: Katie Cassidy como Juliet Sharp y Clemence Poesy como Eva.

Mientras Serena y Blair están de vacaciones en París, deben tomar decisiones importantes. En Nueva York, Georgina le dice a Dan que es padre de un bebé, Milo, pero luego se descubre que no es así. Nate pasa el verano con diferentes personas, pero Juliet (Katie Cassidy) parece cambiar su opinión. Los objetivos de Juliet no son claros, y parece querer causar problemas a Serena.

Chuck, quien se creía que había fallecido, reaparece en París con una nueva identidad. Una joven llamada Eva (Clemence Poesy) le salvó la vida. Chuck la lleva a Nueva York, lo que provoca celos en Blair. Blair hace lo posible para que Chuck y Eva terminen. Chuck, molesto, decide hacerle la vida difícil a Blair en la universidad.

Serena y Nate, cansados de las peleas entre Chuck y Blair, los hacen firmar un acuerdo de paz. Serena comienza una relación con Collin, un profesor de Columbia, quien es primo de Juliet. Juliet, junto con su hermano Ben, planea causar problemas a Serena. Juliet es descubierta por Nate, Chuck, Blair y Serena.

Juliet, Jenny y Vanessa planean una situación complicada para Serena en una fiesta. Serena es llevada a un hospital por una situación difícil. Jenny decide contar la verdad a Rufus y Lily, pero Vanessa la traiciona. Blair y Dan buscan a Juliet. Serena, en el hospital, recuerda su pasado con Ben, el hermano de Juliet.

Blair y Dan descubren la historia de Ben y Serena. Ben había sido enviado a prisión por una situación complicada que Lily había inventado para proteger a Serena. Serena y Juliet se dan cuenta de que Lily fue la responsable. Lily admite que lo hizo por el futuro de Serena. Nate logra que su padre salga de prisión. Todos se enteran de lo que hizo Lily.

Cuando Ben sale de prisión, Serena quiere empezar una relación con él. Dan y Eric dudan de Ben, pero Serena lo defiende. Dan y Nate buscan venganza contra Damien por sus acciones.

Quinta temporada: Nuevos comienzos y desafíos

La quinta temporada tuvo 24 episodios y se estrenó el 26 de septiembre de 2011.

La temporada comienza en Los Ángeles con Chuck y Nate. Chuck tiene una nueva filosofía de vida. Serena consigue un trabajo en Nueva York. Se encuentra con su prima Charlie Rhodes, quien en realidad es una actriz contratada por su tía Carol para engañar a su abuela Cece. Nate comienza una relación con Diana Payne, quien parece tener planes ocultos.

Dan descubre que Vanessa ha publicado un capítulo de su novela. Él decide publicarla bajo su propio nombre. La novela, llamada "Inside", describe a sus amigos y familia del Upper East Side, causando muchos problemas. Blair planea su boda con Louis y descubre que está esperando un bebé, sin saber quién es el padre. La familia del príncipe no la acepta.

Chuck, para olvidar a Blair, comienza terapia. Descubre que Louis ha manipulado a su terapeuta. Diana Payne revela que Charlie no es quien dice ser, sino Ivy Dickens. Diana la obliga a trabajar con ella buscando información.

Serena, molesta por su personaje en el libro de Dan, consigue los derechos para una película. Pero se da cuenta de que la película muestra a Dan de forma negativa y es despedida. Diana Payne le ofrece a Serena un trabajo para escribir un blog y competir con Gossip Girl. Nate rompe con Diana y se convierte en editor jefe de "The NY Spectator".

Ivy es descubierta en una fiesta. Su exnovio, Max, la chantajea. Cece, la abuela de Charlie, está enferma. Blair duda entre Louis y Chuck. Dan ayuda a Blair a estar con Chuck. En una fiesta, Max intenta revelar la verdad sobre Ivy. Chuck y Blair sufren un accidente.

Un mes después, Chuck se recupera. Blair le dice que no puede estar con él. Nate descubre que el accidente fue planeado para él. Georgina Sparks se revela como Gossip Girl por un tiempo, pero luego se aclara que solo estaba cubriendo a la verdadera Gossip Girl.

Dan y Blair comienzan una relación. Serena se convierte en la nueva Gossip Girl por un tiempo. Lola, la verdadera Charlie Rhodes, descubre que Serena está detrás de Gossip Girl y la expone. Se revela que Lola es la media hermana de Serena. Lily y William se unen para arrestar a Carol por fraude.

Chuck descubre que Diana no es su verdadera madre. Dan y Blair planean un viaje a Roma. Chuck y Blair se unen más. Lily se divorcia de Rufus para casarse con Bart. Serena se va en un tren. Blair busca a Chuck y deciden luchar por su relación.

Sexta temporada: El final de la historia

Esta es la última temporada, con solo 11 episodios. En ella, todas las historias se cierran y se revela la identidad de "Gossip Girl".

La temporada comienza con los amigos buscando a Serena, quien se ha alejado de todos. Blair le ofrece su amor a Chuck, esperando que eso lo ayude a recuperar su empresa. Dan ha escrito un nuevo libro que promete causar más problemas. Nate está decidido a revelar la identidad de "Gossip Girl" para ayudar a su periódico.

Serena encuentra un nuevo amor, pero tiene complicaciones con su hija adolescente, Sage. Chuck busca la verdad sobre la desaparición de su padre. Blair intenta levantar su empresa de moda. Ivy y William conspiran contra Lily. Nate es chantajeado por Bart. En un encuentro, Bart Bass fallece en un accidente.

En el último episodio, Chuck y Blair deciden casarse para protegerse legalmente. Serena regresa a Manhattan para hablar con Dan. Dan le entrega a Nate el capítulo final de su novela para que "The Spectator" revele quién es "Gossip Girl".

Cinco años después

El último capítulo muestra el futuro de los personajes. Blair y Chuck están casados y tienen un hijo llamado Henry. Blair es una mujer de negocios exitosa. Serena y Dan están a punto de casarse. Nate es soltero, su periódico es un éxito y planea ser alcalde. Jenny tiene su propia línea de ropa. Eric los acompaña. Lily y William están juntos, y Rufus tiene una nueva pareja. Georgina y Jack están juntos. Ivy escribió un libro que será llevado al cine. La serie termina dejando abierta la posibilidad de que un nuevo "Chico Solitario" se convierta en la próxima Gossip Girl.

Doblaje de la serie

Personaje	Actor original (Estados Unidos)	Actor de voz (España)	Actor de voz (Hispanoamérica)
Serena van der Woodsen	Blake Lively	Ana Jiménez	Erica Edwards
Blair Waldorf	Leighton Meester	Inmaculada Gallego	Karla Falcón
Nate Archibald	Chace Crawford	Jesús Alberto Pinillos	Xavier Perales
Chuck Bass	Ed Westwick	Luis Manuel Martín Díaz	Enzo Fortuny (1.ª-5.ª temp.)
			Christian Strempler (6.ª temp.)
Dan Humphrey	Penn Badgley	Juan Antonio García Sainz de la Maza	Eduardo Garza
Jenny Humphrey	Taylor Momsen	Sara Heras	Christine Byrd
Vanessa Abrams	Jessica Szohr	Olga Velasco	Gaby Ugarte
Rufus Humphrey	Matthew Settle	Roberto Cuenca Rodríguez Jr.	Ricardo Brust (episodios 1-13)
			Armando Coria (episodios 14-121)
Lilian "Lily" van der Woodsen	Kelly Rutherford	Begoña Hernando	Laura Torres
Ivy Dickens	Kaylee DeFer	María Blanco	Jessica Ángeles
Louis Grimaldi	Hugo Becker	Álvaro de Juan	Rodrigo Carralero
Celia "CeCe" Rhodes	Caroline Lagerfelt	Pilar Gentil	Lourdes Morán (1.ª temporada)
			Liza Willert (2.ª temporada, ep. 19 y 31)
			Maru Guzmán (2.ª-5.ª temporada)
Gossip Girl	Kristen Bell	Belén Rodríguez	Cristina Hernández
Estudio de doblaje		TECNISON, S.A (Madrid)	Art Sound (México D.F) (1.ª-2.ª temp.)
			Sebastians (El foro) (México D.F) (3.ª-6.ª temp.)
Dirección de doblaje		Roberto Cuenca Rodríguez Jr.	Eduardo Garza
Referencias	Original	España	Hispanoamérica

Adaptaciones en otros países

Gossip Girl ha tenido varias versiones en diferentes partes del mundo:

• En marzo de 2012, se anunció una adaptación china llamada "Luo Pao Tian Xin" (Chica fugitiva). La producción comenzó en junio y se estrenó en noviembre. La serie sigue la vida de jóvenes en una universidad.
• En México, se hizo una adaptación de la serie llamada "Gossip Girl Acapulco", producida en 2013.
• Existe una adaptación japonesa, al estilo manga, de la compañía Voltage, Inc. llamada "Gossip Girl: Party". Es un juego donde el jugador lee la historia desde la perspectiva de un nuevo personaje que llega a Nueva York y se hace amiga de Serena. El objetivo principal es leer la historia y conocer a nuevos personajes.

Continuación de la serie

Se lanzó una continuación de la serie en el servicio de streaming HBO Max. Esta nueva serie tuvo 10 episodios y se desarrolla ocho años después del final de la serie original. Gira en torno a una nueva generación de adolescentes ricos de Nueva York que viven bajo la atenta mirada de Gossip Girl. Estos nuevos personajes también asisten a la escuela secundaria Constance Billard en el Upper East Side, al igual que los personajes originales.

Josh Schwartz confirmó que la nueva serie es "una continuación más que un reboot" (una nueva versión). Leighton Meester, quien interpretó a Blair Waldorf, y Chace Crawford confirmaron que no fueron invitados a participar en la secuela, aunque Crawford dijo que estaría dispuesto a hacer una aparición. En noviembre de 2019, se anunció que Kristen Bell regresaría como la voz de Gossip Girl en la nueva serie.

Véase también

En inglés: Gossip Girl Facts for Kids