robot de la enciclopedia para niños

Pecezuelos para niños

Enciclopedia para niños

Pecezuelos (título original: Fish Hooks) es una serie animada de Disney Channel creada por Noah Z. Jones. Se estrenó primero el 29 de octubre de 2007 en Estados Unidos y oficialmente el 16 de noviembre de 2007.

Los actores de voz principales de Pecezuelos son Kyle Massey, Chelsea Kane y Justin Roiland. El 30 de mayo de 2011, se anunció que la tercera temporada sería la última de la serie.

¿De qué trata Pecezuelos?

La serie sigue las aventuras de tres amigos peces: Milo, un pez muy divertido; su hermano Óscar, que es un poco nervioso; y Bea, una pez dorada a la que le encanta el drama. Ellos van a la escuela Agua Fresca, que está dentro de un tanque de peces en una tienda de mascotas. La serie muestra su vida diaria, sus amistades, sus intereses y los desafíos que enfrentan, como excursiones escolares.

¿Cómo se hizo Pecezuelos?

Gary Marsh, quien era presidente de entretenimiento en ese momento, dijo que el equipo de Pecezuelos creó una de las series animadas más originales. La serie se hizo usando una mezcla de animación digital en 2D y collages de fotos. Fue creada por el ilustrador de libros infantiles Noah Z. Jones y desarrollada para televisión por Alex Hirsch y Bill Reiss.

Personajes principales de Pecezuelos

Los protagonistas

  • Milo (Kyle Massey): Es un pez siamés adolescente y el personaje principal. Le encanta divertirse y vivir aventuras emocionantes. Sus mejores amigos son Bea y su hermano gemelo Óscar. En la escuela, toca el saxofón y también le gusta el cazú. Su frase favorita es "¡Super!".
  • Óscar (Justin Roiland): Es un bagre con un peinado afro, el hermano gemelo mayor de Milo. Es un gran aficionado a los videojuegos y se lleva muy bien con Milo y Bea. A menudo se ve envuelto en las locas aventuras de Milo. Óscar siente un gran cariño por Bea, aunque ella no se da cuenta. Aunque son hermanos, Milo y Óscar son muy diferentes, pero se complementan y no pueden estar separados. Clamanda está muy interesada en él, pero Óscar no siente lo mismo.
  • Bea (Chelsea Kane): Es una pez dorada adolescente y una de las protagonistas. Le encanta el drama y sueña con ser una estrella de cine. Es muy popular en la escuela "Agua Fresca" y muchos la consideran muy hermosa. Óscar está muy enamorado de ella, pero Bea no lo nota porque le gusta Steve Jackson. Es una gran fan del fútbol americano y le gusta la moda. Su mejor amiga es Shellsea, quien a menudo la ayuda con sus problemas.

Otros personajes importantes

  • Clamanda/Perlita (Alex Hirsch): Es una almeja muy peculiar. Le gusta mucho Óscar y hará lo que sea para estar con él. Clamanda también es parte del equipo de porristas de la escuela. Es muy positiva y entusiasta, aunque a veces no es muy lista.
  • Shellsea/Sushi (Kari Wahlgren): Es un pez cebra rosa y la mejor amiga de Bea. Le encanta la moda y siempre quiere verse bien. A veces tiene una personalidad un poco negativa. Apoya a Bea y es amiga de Finberley, Koi, Clarietta y Clamanda.
  • Jocktopus/Pulpote (John DiMaggio): Es un pulpo y el bravucón de la escuela. Le gusta molestar a otros, especialmente a los estudiantes más estudiosos como Albert. Jocktopus no es muy inteligente porque pasa más tiempo molestando que prestando atención en clase.
  • Albert Glass/Alberto Listón (Atticus Shaffer): Es un pez cristal. Es el estudiante más inteligente de la escuela. Es un poco tímido y callado, y él y Jumbo Shrimp suelen ser el blanco de los bravucones.
  • Finberley/Aletandra (Kimberley Mooney): Es un pez molly y amiga de Bea. Le gusta Steve Jackson, pero también tiene mucho en común con Milo. A Finberley le encantan las aventuras.
  • Koi/Karpa (Rachel Dratch): Es un pez koi y otra de las amigas de Bea. Koi es grande, pero muy dulce y amable. Como muchas otras chicas, le gusta Steve Jackson. No habla claramente, solo hace sonidos, pero sus amigos la entienden.
  • Clarietta/Caralola (Rachel Dratch): Es una babosa de mar un poco extraña, que parece estar siempre resfriada y deja un rastro de baba. Es amiga de Bea y le gusta Steve Jackson, pero al final se convierte en la novia de Albert.
  • Jumbo Shrimp/Gambón (Steven Christopher Parker): Es un camarón gigante un poco torpe y el mejor amigo de Albert. Le gusta investigar y resolver problemas. Es muy estudioso.
  • Steve Jackson (Greg Cipes): Es un pez atractivo y popular del que muchas chicas se enamoran. Es uno de los personajes más queridos y nunca es grosero con nadie.
  • Piranhica/Pirañita (Laura Ortiz): Es una piraña y la novia de Jocktopus. También es una de las bravuconas de la escuela. Le gusta provocar a otros y a veces ayuda a Jocktopus. Es más inteligente que él y a veces lo manipula.
  • Randy (Josh Sussman): Es un cangrejo y un personaje que a veces causa problemas. Le gusta molestar, chismear y amenazar a otros estudiantes. Le gusta Bea, al igual que Óscar y Steve.
  • Sr. Baldwin/Sr. Hipocampo (Dana Snyder): Es un caballito de mar y el maestro de Milo, Bea y Óscar. No le gusta mucho su trabajo y siempre está aburrido. En un episodio, da a luz a muchos bebés.
  • Entrenador Salmonete (Richard Simmons): Es un salmón y el entrenador de la escuela. Le encanta motivar y animar a sus alumnos, casi tanto como le gusta cantar y hacer ejercicio.
  • Sr. Mussel (Tiny Lister): Es una almeja y profesor de Milo, Bea y Óscar. Tiene una voz muy fuerte y grita cada frase, pero le gusta motivar a sus alumnos. Cree que todos los estudiantes tienen un sueño y pueden lograr grandes cosas.
  • Director Rigorizo (Jerry Stiller): Es un erizo de mar y el director de la escuela. Es muy estricto con la limpieza y a veces es demasiado obsesivo con ella.
  • Dr. Rana (Kevin McDonald): Es una rana y profesor de periodismo. Es un poco excéntrico, pero amable. Como es una rana, necesita saltar fuera del tanque para respirar aire.
  • Sra. Labios (Desconocido): Es una calamar y la consejera escolar. A veces parece un poco extraña, pero es muy amable.
  • Norman Pezdoradobitz (Noah Z. Jones): Es el padre de Bea. Es un buen padre y tiene un buen sentido del humor.
  • Sra. Pezdoradobitz (Edie McClurg): Es la madre de Bea. Es una madre muy protectora, pero amable.
  • Rata (Vanessa Marshall): Es un ratón de campo que aparece en los créditos finales. Es amiga de una serpiente y le gusta observar a los animales en sus peceras.
  • Serpiente (Gina) (Kari Wahlgren): Es una serpiente de cascabel que aparece en los créditos finales. Es amiga de la rata y le gusta observar a los peces.
  • Bud (Dana Snyder): Es el dueño de la tienda de mascotas "Bud's Pets". A veces causa problemas a Milo y sus amigos cuando están fuera del acuario.
  • Pamela Hamster (Sabrina Bryan): Es un jerbo famoso que vive en Hamsterwood. Es actriz y muy amable. Se enamoró de Milo cuando lo conoció.
  • Jefe (Blake Clark): Es el jefe del restaurante "Hokey Pokey". Parece ser el pez con más experiencia fuera de las peceras.
  • Angela (Felicia Day): Es una chica que usa gafas y le encantan los videojuegos. Fue novia de Óscar por un corto tiempo.
  • Auriculares Joe/Joe Cascos (John Caparulo): Es el conserje de la escuela. Siempre lleva auriculares y limpia el tanque aspirando el agua.
  • Bob Gregorio (Maxwell Atoms): Es un pez de la escuela al que le gustan mucho los tractores. Gana fama a lo largo de la serie.
  • El Consejo Escolar (Derek Evanick): Es un grupo de tres langostas que organizaron el baile escolar. Son amigables y sofisticados.
  • Gotic Verdugo (Maxwell Atoms): Es un personaje gótico que aparece en varios episodios.
  • Dan y Ann (Jane Carr): Son dos anchovetas que asisten a la escuela Agua Fresca.
  • Almesandra (Desconocido): Es la rival de Clamanda.

Doblaje al español

Doblaje para Latinoamérica

  • Milo: Santiago Stieben
  • Bea: Clara Alonso
  • Óscar: Dani Martins
  • Clamanda: Hernán Palma
  • Shellsea: Carolina Ibarra
  • Albert Pez: Patricio Lago
  • Sr. Baldwin: Marcelo Armand
  • Padre de Bea: Mariano Chiesa
  • Entrenador Salmonete: Diego Alcalá
  • Pájaro: Tian Brass
  • Serpiente: Irene Guiser
  • Auriculares Joe: Alejandro Graue
  • Insetros: Mara Campanelli

Créditos técnicos

  • Estudio de doblaje: Media Pro Com, Buenos Aires
  • Director de doblaje: Tian Brass
  • Traductor/Adaptador: Sandra Brizuela
  • Dirección musical: Manuk
  • Director creativo: Raúl Aldana
  • Doblaje al español producido: Disney Character Voices International Inc.


Doblaje para España

  • Milo: Eduardo Bosch
  • Óscar: Álex Saudinós
  • Bea: Miriam Valecina
  • Perlita: Amparo Bravo
  • Sushi: Mar Jorcano
  • Alberto Listón: Chelo Molina
  • Serpiente: Carmen Podio
  • Joe Cascos: Sergio García Marín
  • Pájaro: Maite Tajadura
  • Pulpote: Rafael Alonso Naranjo Jr.

Créditos técnicos

  • Estudio de doblaje: SOUNDUB Madrid
  • Director de doblaje: Maite Tajadura
  • Traductor: Iria Domingo Recondo
  • Adaptador: Maite Tajadura
  • Adaptación de canciones: Jabacon Caldero
  • Director musical: Jabacon Caldero
  • Doblaje al español producido por: Disney Character Voices International Inc.

Episodios de Pecezuelos

Plantilla:Anexo:Episodios de Pecezuelos

Estrellas invitadas en Pecezuelos

Pecezuelos tuvo estrellas invitadas en casi todos los episodios de su primera temporada. Algunas de ellas fueron:

¿Cuándo se emitió Pecezuelos?

Pecezuelos se estrenó en Australia y Nueva Zelanda el 23 de noviembre de 2010, con un adelanto el 2 de octubre de 2010. En Canadá, se estrenó el 25 de septiembre de 2010. En el Reino Unido e Irlanda, la serie llegó el 6 de noviembre de 2010.

En Latinoamérica, el preestreno fue el 5 de septiembre de 2010 y el estreno oficial el 8 de diciembre de 2010. En España, el preestreno fue el 30 de diciembre de 2010 y el estreno el 25 de febrero de 2011. La tercera temporada fue la última de la serie.

Premios y reconocimientos

Año Premiación Categoría Nominado Resultado Ref.
2011 Environmental Media Awards Televisión para chicos "Legend of the Earth Troll" Nominado
BAFTA Awards - International Programa favorito Pecezuelos Ganador
2012 Annie Awards Escritura en una producción para televisión Blake Lemons
William Reiss
C.H. Greenblatt
Derek Evanick
Diana Lafyatis
por "Fish School Musical"
Nominados -
Kids Choice Awards Argentina Mejor serie animada Pecezuelos Nominada

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Fish Hooks Facts for Kids

kids search engine
Pecezuelos para Niños. Enciclopedia Kiddle.