robot de la enciclopedia para niños

Chowder (serie animada) para niños

Enciclopedia para niños

Chowder es una serie de televisión animada estadounidense creada por C. H. Greenblatt. Él fue artista de guion gráfico para otras series conocidas como Bob Esponja y The Grim Adventures of Billy & Mandy. La serie Chowder se estrenó el 2 de noviembre de 2007 en Cartoon Network en Estados Unidos.

La historia sigue las aventuras de Chowder, un joven de 13 años que es aprendiz de chef. Él vive en una ciudad imaginaria llamada Ciudad Mazapán. Su gran sueño es convertirse en un chef muy famoso. En la serie, también aparece Panini, una niña de 10 años que es aprendiz de la Srta. Endivia. Panini está muy interesada en Chowder, pero él prefiere que sean solo amigos.

El programa es especial porque mezcla diferentes tipos de animación. Además de los dibujos animados, usa escenas con stop-motion, animación por computadora (CGI), marionetas y hasta personajes con disfraces.

¿De qué trata la serie Chowder?

Chowder es un joven aprendiz que tiene un gran sueño: ser un chef excelente.

Vive en Ciudad Mazapán con su maestro Mung Daal, Trufa y Shnitzel. Chowder trabaja en una empresa de banquetes y vive muchas aventuras. También comparte momentos divertidos con Gazpacho, quien vende frutas y otros productos en la ciudad.

Panini, una niña de su edad, cree que Chowder es su novio. Sin embargo, Chowder aún no está interesado en tener una relación romántica.

Personajes principales de Chowder

Los personajes de Chowder son criaturas muy originales. Algunos son animales con características humanas y otros tienen formas muy imaginativas. La mayoría de sus nombres están inspirados en comidas o ingredientes de cocina.

  • Chowder (voz de Nicky Jones en inglés y Andonni Sánchez en español): Es el personaje principal y aprendiz de Mung Daal. Su nombre en inglés significa "sopa de pescado". Su meta es ser un gran chef. Es un poco gordito, usa un sombrero, zapatos y una camisa morada. Le encanta comer, especialmente helado y chicle. Es una mezcla de gato, oso y conejo. Panini, una niña, lo llama con apodos cariñosos como "Osito" o "Cariñito". Chowder siempre le responde: "¡no soy tu novio!".
  • Mung Daal (voz de Dwight Schultz en inglés y Javier Rivero en español): Es el chef principal y dueño del negocio de banquetes Mung Daal. Es un chef muy conocido en la ciudad. Es el maestro de Chowder y esposo de Trufa. Su principal rival es Endivia, que también tiene un negocio de comida. Mung siempre se preocupa mucho por su cocina y a menudo grita: "¡mi cocina, mi hermosa cocina!".
  • Shnitzel (voz de John DiMaggio en inglés y Jorge Quezada en español): Es el ayudante de cocina de Mung Daal. Es un monstruo de piedra muy fuerte. Casi siempre dice solo una palabra: "radda". Sin embargo, en un episodio especial, se le escucha hablar normalmente.
  • Truffles (voz de Tara Strong en inglés y Belinda Martínez en español): Es la esposa de Mung Daal y quien administra el negocio. Su nombre viene de un hongo que crece bajo tierra. Ella es un hada de los hongos. Trufa tiene un carácter fuerte y le gusta gritar. Lleva mucho tiempo casada con Mung Daal y se enoja si alguien tiene chicle y no le comparte.
  • Panini (voz de Liliana Mumy en inglés y Monserrat Mendoza en español): Es la aprendiz de la Srta. Endivia. Su nombre en italiano significa "bocadillos". Ella está muy interesada en Chowder y lo considera su novio, aunque él no siente lo mismo. Panini tiene 10 años y es de la misma especie que Chowder (gato, conejo y oso), pero se parece más a una coneja rosa. Tiene orejas más largas y dos colmillos. Siempre le dice a Chowder que él es su novio. No le gusta que Chowder tenga otras amigas y se pone celosa. Al final de la serie, en el último episodio, Chowder y Panini se casan y tienen hijos.
  • Gazpacho (voz de Dana Snyder en inglés y Maynardo Savala / Ulises Maynardo Savala en español): Es el vendedor de frutas de Ciudad Mazapán. Su único amigo es Chowder. Su nombre viene de una sopa de tomate. Parece una mezcla de jabalí y elefante. Es muy apegado a su madre.
  • Endivia (voz de Mindy Sterling en inglés y Magda Giner en español): Es la maestra de cocina de Panini. Su nombre viene de una planta que se usa en ensaladas. Es de color naranja. Siempre compite con Mung Daal para demostrar que ella es mejor cocinera. Está interesada en Shnitzel y en el último capítulo se casa con él.
  • Gorgonzola (voz de Will Shadley en inglés y Sarah Souza / Bruno Coronel en español): Es un joven aprendiz de candelero (quien hace velas). Siente celos de Chowder porque cree que tiene un mejor trabajo. Viste ropa vieja y tiene una vela encendida en la cabeza. Siempre busca ganar dinero. Aunque es un poco presumido con Chowder, este lo considera un amigo.
  • Ceviche (voz de Elan Garfias en inglés y Mayra Arellano / Gloria Obregón en español): Es un joven aprendiz de Paté y el mejor amigo de Panini. Le gusta bailar aeróbicos y es muy amable. Es muy querido por su buena actitud y talento. Es buen amigo de Panini y también de Chowder. Habla con una voz tranquila y aporta un humor especial al programa.

Temporadas y episodios

La serie Chowder tuvo 3 temporadas en total. Aquí puedes ver cuántos episodios tuvo cada una:

Temporada Episodios Primera transmisión Última emisión
1 20 (38 segmentos) 2 de noviembre de 2007 24 de julio de 2008
2 20 (38 segmentos) 6 de noviembre de 2008 11 de octubre de 2009
3 9 (17 segmentos) 29 de octubre de 2009 7 de agosto de 2010

Actores de voz

Los actores de voz son muy importantes porque dan vida a los personajes. Aquí te mostramos quiénes fueron las voces principales en inglés y en español para Latinoamérica:

Actores de voz originales en Inglés 🇺🇲:

Actores de doblaje en Español Latino 🇲🇽:

  • Andonni Sánchez es Chowder
  • Javier Rivero es Mung Daal
  • Belinda Martínez es Trufa
  • Jorge Quezada es Schnitzel
  • Monserrat Mendoza es Panini
  • Magda Giner es la Srta. Endivia
  • Maynardo Zavala (†) es Gazpacho (1.ª voz)
  • Ulises Maynardo Zavala es Gazpacho (2.ª voz)
  • Voces adicionales:
  • Maynardo Zavala
  • Sarah Souza
  • Carlos Hugo Hidalgo
  • Benjamín Rivera
  • Marina Urbán
  • Créditos técnicos.
  • Estudio de doblaje: Sensaciones Sónicas S.A de C.V, México, D. F.
  • Director de Doblaje: Ulises Maynardo Zavala
  • Traductor: Carlos Hugo Hidalgo
  • Versión al español: Turner International Latin America

Español - España 🇪🇸:

  • Ariadna Jiménez: Chowder
  • Javier Viñas: Garbanzo
  • Gloria González: Trufas
  • Dani Albiac: Escalope
  • Marina García Guevara: Panini

Voces adicionales:

¿Cómo se creó la serie Chowder?

Mientras trabajaba en la serie Bob Esponja, C. H. Greenblatt ya estaba dibujando personajes para su propia idea de serie animada. Al principio, Greenblatt pensó en una historia parecida a la de "El aprendiz de brujo", como en la película La Espada en la Piedra. Luego, cambió la idea para que la historia fuera sobre un chef maestro que enseña a su joven aprendiz a cocinar.

El personaje de Chowder no fue diseñado para ser una especie específica. La idea era que pareciera un juguete suave y tierno para niños. Algunos personajes se inspiraron en las creaciones del Dr. Seuss, y otros en los dibujos animados que se veían los sábados por la mañana.

Greenblatt presentó su idea a Cartoon Network. Dos años después, la serie fue aprobada. Pasó un año más en producción antes de que se emitiera el primer episodio. Greenblatt calcula que trabajó en Chowder durante siete años antes de que el programa se estrenara en 2007.

Estilo visual y técnicas de animación

Los episodios de Chowder se hicieron en temporadas, cada una con veinte episodios de unos 22 a 24 minutos. Cada episodio terminaba con una secuencia de títeres de 30 segundos que se mostraba durante los créditos.

Una característica especial del diseño de la serie son los patrones que se usan en la ropa de los personajes. Estos patrones se crean como una imagen completa y luego se aplican a la ropa de los personajes. Así, cuando un personaje se mueve, los patrones en su ropa no se mueven con él, sino que parecen un fondo "estático". Esta técnica también se usó en algunos videojuegos y otras series animadas.

El programa es famoso por usar muchos tipos de medios visuales en sus episodios. Incluye animación con acuarelas y tinta, además del estilo clásico de dibujos animados. También usa la técnica de animación fotograma a fotograma con comida real, figuras de acción y plastilina. A veces, incluso aparecen escenas con actores de verdad y títeres. Esta variedad de técnicas hace que Chowder sea una serie muy original.

Premios y reconocimientos

Chowder recibió varios premios por su calidad y creatividad:

  • Mejor producción de animación de televisión para niños y jóvenes.
  • Premio por el guion en una producción animada de televisión, para C. H. Greenblatt y William Reiss por el episodio "Burple Nurples".
  • Premios Emmy 2009 por Logro Individual Sobresaliente en Animación para Joe Binggeli.

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Chowder (TV series) Facts for Kids

kids search engine
Chowder (serie animada) para Niños. Enciclopedia Kiddle.