Be Prepared (canción) para niños

Be Prepared (conocida en España como Preparaos y en Hispanoamérica como Listos ya) es una canción de 1994. Fue creada por Tim Rice (letras) y Elton John (música). La canción es parte de la película de Disney: El rey león.

En la versión original en inglés, Jeremy Irons interpreta la voz de Scar. También participan Cheech Marin, Jim Cummings y Whoopi Goldberg con las voces de las hienas. En la versión de España, Jordi Doncos canta la canción. Para Latinoamérica, Carlos Petrel la interpreta, siendo también la voz de Scar en los diálogos.

En 1997, la canción fue parte del musical de Broadway. Allí, John Vickery, Kevin Cahoon, Stanley Wayne Mathis y Tracy Nicole Chapman la interpretaron.

Para la película de 2019, Chiwetel Ejiofor cantó la canción en inglés. En la versión para Hispanoamérica, Pisano fue el encargado de interpretarla. Ambas versiones mantuvieron la letra original de 1994.

¿De qué trata "Be Prepared"?

Antes de que la canción comience, Scar habla con las hienas. Les explica un plan para convertirse en el nuevo rey de la sabana. Esto significaría que Mufasa y Simba ya no estarían a cargo.

Scar busca ganarse la confianza de las hienas. Les promete que nunca más pasarán hambre. Por eso, las hienas se unen a él para ayudarle en su plan. A medida que la canción avanza, la música se vuelve más intensa. Las hienas cantan en respuesta a Scar. Los colores del fondo también cambian, pasando de verde a amarillo y luego a rojo.

En una parte de la canción, las hienas desfilan de forma ordenada. Esto recuerda a los desfiles de grupos grandes. Jeremy Irons, la voz de Scar en inglés, cantó la mayor parte de la canción. Sin embargo, Jim Cummings (un famoso actor de doblaje) cantó el final. Esto fue debido a un problema con la voz de Irons. Aun así, Irons hizo la risa malvada al final de la escena.

¿Cómo se produjo la canción?

En los primeros borradores de la película, la canción iba a ser diferente. Se pensó que sería la presentación de las hienas. También se consideró que Scar la cantaría cuando se declarara rey. Sin embargo, esta idea se cambió por la versión que vemos en la película.

Durante la grabación de la banda sonora, Scar tiene un pequeño monólogo al inicio:

Hienas vulgares e infames, carentes de toda virtud. Pero guiadas por mi talento e ingenio, mi reino llegará a su plenitud.

Al principio, Scar decía este monólogo para decidir si usar o no a las hienas. Pero se eliminó de la versión final de la película. Esto fue porque Scar ya las había usado antes para una trampa. Sin embargo, este monólogo sí aparece en la versión musical de Broadway.

Véase también

En inglés: Be Prepared (song) Facts for Kids