Antoni Ruiz Negre para niños

Antoni Ruiz Negre (nacido en Valencia, España, en 1938) es un escritor de teatro y traductor español. Escribe sus obras tanto en valenciano como en castellano. Es conocido por haber fundado la Taula Valenciana d'Autors Teatrals, una asociación importante para los autores de teatro en Valencia.

Antoni Ruiz Negre ha participado activamente en varias organizaciones de escritores. Fue parte de la junta directiva de la AAT (Asociación de Autoras y Autores de Teatro) y de la Asociación Colegial de Escritores de España. También ocupó cargos directivos en la Asociación de Autores de Teatro en Madrid. Desde 1990 hasta 1996, fue presidente de la Taula Valenciana d'Autors Teatrals. Además, es miembro de la Associació d'Escritors en Llengua Valenciana.

La obra literaria de Antoni Ruiz Negre

La obra de Antoni Ruiz Negre es muy variada. Ha escrito dramas históricos, que cuentan historias del pasado, y también comedias, que buscan hacer reír al público. Algunas de sus obras son de café-teatro, un tipo de espectáculo más íntimo y con humor.

Sus escritos en valenciano siguen las normas lingüísticas de la Real Academia de Cultura Valenciana, conocidas como las Normas del Puig. Estas normas son diferentes de las que usa la Academia Valenciana de la Lengua. Muchas de sus obras de teatro también se han publicado en español. Además, tiene dos obras publicadas en esperanto, un idioma creado para que personas de diferentes países puedan comunicarse fácilmente.

Antoni Ruiz Negre no solo escribe teatro. También es autor de obras narrativas, que son historias contadas en prosa. Ha traducido al valenciano dos novelas muy conocidas de Vicente Blasco Ibáñez: Arroz y tartana y Flor de mayo. También es el autor del Diccionari valencià de sinònims, afins i antònims de la RACV, un libro muy útil para encontrar palabras parecidas o contrarias.

Libros y obras publicadas

Versión en esperanto de Kiel fidela hundo. 1993

Antoni Ruiz Negre ha publicado muchos libros a lo largo de su carrera. Aquí te mostramos algunos de ellos:

Obras de teatro

En valenciano

• 1992 - Tres comedies curtes (I): ¡A mi, no!; Navellos, 18; L'hostal del Llorer.
• 1993 - Seqüestrades: comedia dramatica en dos actes.
• 1993 - Com un gos fidel: comedia en dos actes.
• 1994 - Tres comedies curtes (II) La foto; Que estem esperant-la; Paella de marisc.
• 1995 - Blanc de negre.
• 1999 - Teatre d'intriga: Com un dolç molt amarc; Ad este costat de la llinia; En tot el cor.
• 2001 - ¡Quína familia!
• 2003 - Trilogia de la coentor: La foto; Felisa; Benibufit.
• 2005 - «Quant més amigues», dentro de 15 anys, monolecs.
• 2005 - «Selena», dentro de Goles en clam.
• 2006 - Tres comèdies curtes (III): Divorciades; Fondos reservats: L'infern.
• 2012 - Antologia de comèdies teatrals d'Antoni Ruiz Negre.

En español

• 1993 - Un denario de cobre: comedia en dos actos.
• 1995 - Él no lo haría.
• 2002 - «La broma», dentro de Maratón de monólogos 2002.
• 2003 - «Selena», dentro de Maratón de monólogos 2003.
• 2000 - Trío de hecho.
• 2002 - Me vuelvo a casa.

En esperanto

• 1993 - Kiel fidela hundo.
• 2003 - Intrigo-teatro.

Obras narrativas

• 2000 - Del meu recort.
• 2000 - «¿Que no coneix a Ramón?» dentro de Clams de vida.
• 2009 - «Assistenta per hores», dentro de Clams en llibertat.

Traducciones al valenciano

• 2017 - Arròs i tartana, de Vicente Blasco Ibáñez.
• 2018 - Flor de Maig, de Vicente Blasco Ibáñez.

Obras de lingüística

• 1994 - Diccionari de sinònims, idees afins i contraris.
• 2004 - Diccionari valencià de sinònims, afins i antònims.

Otras publicaciones

• 2014 - Efemèrides i curiositats valencianes.