UK Singles Chart para niños
La UK Singles Chart es una lista muy importante en el Reino Unido que muestra cuáles son las canciones más populares cada semana. Es como un "termómetro" de la música que le gusta a la gente. Esta lista la crea una empresa llamada The Official UK Charts Company, que trabaja para la industria musical británica.
La lista se actualiza cada semana, desde el domingo hasta el sábado, y se prepara los domingos por la tarde. Puedes verla en la revista Music Week o en línea en Yahoo! Music UK. Para hacer la lista, se recogen datos de ventas de unas 6500 tiendas de música, tanto físicas como digitales. La mayoría de las canciones nuevas (llamadas "sencillos") se lanzan los lunes en el Reino Unido. Cuando una canción llega al puesto número 1, el artista recibe un trofeo especial de plata con el logo de las listas.
UK Singles Chart: La lista de éxitos del Reino Unido
¿Cómo funciona la lista?
La lista principal incluye las 200 canciones más vendidas y descargadas. Sin embargo, solo las primeras 75 canciones (el Top 75) se consideran parte de la lista oficial. Para el público en general, lo más interesante es el Top 40.
La revista "Music Week" publica el Top 75 de sencillos y también las listas de álbumes, incluyendo información sobre los autores, productores, distribuidoras y discográficas. Las listas completas, con el Top 200 de sencillos y álbumes, se publican en un boletín llamado "Charts Plus" los miércoles.
El trofeo del número uno
Cuando una canción alcanza el primer puesto en la UK Singles Chart, el artista recibe un trofeo especial. Este trofeo es de color plateado y tiene el logo de las listas, que son dos flechas que apuntan en direcciones opuestas, pero que en el centro forman el número 1. Es un gran reconocimiento para cualquier músico.
La lista hoy en día
Según los datos de The Official UK Charts Company, hasta el 29 de julio de 2007, 1.035 canciones diferentes habían llegado al número uno en la UK Singles Chart. El número exacto puede variar un poco porque entre los años 1950 y 1980 había diferentes formas de hacer las listas. Sin embargo, la lista que se usa más a menudo es la que aprobó el famoso Libro Guinness de los récords, y que luego adoptó The Official UK Charts Company.
La lista en la radio y televisión
Desde sus inicios, la lista Top 40 se ha dado a conocer primero en BBC Radio 1. Esta emisora de radio transmite el Top 40 cada domingo, de 4 a 7 de la tarde, mostrando las canciones en orden inverso (de la 40 a la 1). Desde marzo de 2005, JK y Joel han sido los presentadores de este programa.
También existe otra lista de éxitos llamada Hit 40 UK, que se basa en las ventas y en el tiempo que las canciones suenan en la radio. Esta lista se transmite en más de 100 emisoras de radio independientes.
La era de Internet y las descargas
La llegada de Internet cambió mucho la forma en que se hacían las listas de éxitos. En 2005, por primera vez, la lista de sencillos empezó a combinar las ventas de discos físicos con las descargas legales de música. Esto era importante porque la venta de discos físicos estaba bajando, mientras que las descargas por Internet aumentaban.
Primeros cambios y desafíos
Al principio, algunas empresas de música estaban preocupadas porque las descargas podían afectar la venta tradicional de discos. También les preocupaba que si se incluían canciones en la lista que no se vendían en formato físico, los clientes podrían confundirse.
Finalmente, se aceptó incluir las descargas legales en la lista, pero solo si las canciones también tenían una versión física que se vendiera en las tiendas al mismo tiempo. Sin embargo, no había una regla clara sobre cuántas copias físicas debían venderse. Por ejemplo, el grupo Gorillaz aprovechó esto y lanzó solo 300 copias en vinilo de su canción "Feel Good Inc." un mes antes de su lanzamiento oficial. Esto les permitió entrar en el puesto 22 y permanecer más tiempo en el Top 40.
Más tarde, en 2006, se llegó a un nuevo acuerdo: las descargas solo podían entrar en la lista una semana antes de que la canción se lanzara en formato físico. Gracias a esto, canciones de Black Eyed Peas y Ne*Yo entraron antes en la lista. El 2 de abril de 2006, "Crazy" de Gnarls Barkley se convirtió en la primera canción en llegar al número uno solo con descargas. Girls Aloud fue el primer grupo británico en llegar al Top 10 solo con descargas con su canción "Something Kinda Ooooh".
Con estas nuevas reglas, las canciones se retiraban de la lista dos semanas después de que se dejaran de vender en formato físico. Esto hizo que "Crazy" saliera de la lista después de 11 semanas, y "Maneater" de Nelly Furtado también desapareciera del Top 10. Además, para que una canción pudiera entrar en la lista, su versión física debía haberse lanzado en los últimos doce meses.
La integración total de las descargas
El 1 de enero de 2007, la integración de las descargas en las listas fue completa. A partir de ese momento, todas las descargas, tuvieran o no un formato físico, podían entrar en la lista. Esto permitió que canciones como "Chasing Cars" de Snow Patrol, "Money to the Bee" de Billie Piper o incluso "I’ll Be Missing You" de Puff Daddy y Faith Evans volvieran a la lista mucho tiempo después de haber desaparecido. En el caso de "I’ll Be Missing You", ¡volvió una década después de su lanzamiento!
"Blag, Steal and Borrow" de KOOPA fue la primera canción en entrar en la lista sin haber sido lanzada en ningún formato físico. Después, "Say It Right" de Nelly Furtado se convirtió en la primera canción del Top 40 en entrar y salir de la lista sin vender ni una sola copia en tiendas. "Candyman" de Christina Aguilera llegó al número 17 sin haber sido lanzada aún en formato físico.
"Umbrella" de Rihanna fue la tercera canción (después de "Crazy" y "Grace Kelly" de Mika) en alcanzar el número 1 solo con descargas. Fue la segunda en debutar en el número 1 solo con descargas, y la primera artista femenina en lograrlo.
Se esperaba que con estas nuevas reglas, todas las canciones de un álbum recién lanzado pudieran ocupar muchos puestos en la lista, ya que la gente podría descargar canciones individuales en lugar del álbum completo. Sin embargo, esto no ha ocurrido mucho, salvo con algunas canciones de Mika y los Arctic Monkeys.
¿Qué necesita una canción para entrar en la lista?
Para que una canción pueda entrar en la UK Singles Chart, debe cumplir con ciertos requisitos:
- Debe estar disponible en uno o más formatos "aptos". Estos formatos incluyen CD, DVD, vinilo, casete, descarga digital y flexi disc. Otros formatos como el Casete Compacto Digital (DCC) y el MiniDisc no son válidos.
- Todos los formatos deben contener la canción original o una versión o remix de la misma.
- Solo se pueden incluir hasta tres formatos diferentes en las ventas de una canción. Las ventas de cualquier formato adicional no se cuentan.
- La canción debe tener un precio mínimo recomendado por la empresa distribuidora.
- Cada formato no puede tener más de 4 canciones diferentes, aunque una misma canción puede aparecer en varias versiones o remixes.
- La duración máxima de cada formato es de 25 minutos si tiene más de una canción diferente, o 40 minutos si solo tiene una canción con varias versiones o remixes.
- El formato "mini CD" también se cuenta ahora para la lista.
Las reglas de la lista también establecen cómo deben empaquetarse las canciones y qué regalos se pueden ofrecer con ellas. Todas estas reglas se pueden consultar en la página web de The Official UK Chart Company.
Emisión de la lista
BBC Radio 1 comenzó a transmitir la lista oficial británica de sencillos en 1967. Al principio, solo se emitía el Top 20, pero con el tiempo se expandió hasta el Top 40. Desde marzo de 2005, el programa ha cambiado, y ahora se reproducen todas las canciones del Top 20 y algunas de las que están entre las posiciones 21 y 40. Actualmente, el programa se transmite los domingos de 4 a 7 de la tarde con Reggie Yates. Solo se ha cancelado una vez en su historia, el 31 de agosto de 1997, debido a la muerte de la Princesa Diana.
Durante muchos años, la lista se daba a conocer los martes al mediodía, y el programa de los domingos era solo una repetición. Sin embargo, desde octubre de 1987, la nueva lista se emite directamente los domingos.
La versión televisiva de la lista, llamada "The UK Top 40", comenzó en 2002 en el canal CBBC (Children’s BBC), que es parte de BBC Televisión. Este programa mostraba algunos videos musicales y la cuenta atrás del Top 10. Fue presentado por Adrian Dickson y Konnie Huq hasta septiembre de 2004, y luego por Andrew Hayden-Smith hasta que el programa terminó el 12 de junio de 2005.
Véase también
En inglés: UK Singles Chart Facts for Kids
