The southern lights para niños
Datos para niños «"The southern lights"» |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de The legend of Korra (La leyenda de Korra) | |||||
| Título traducido | «"Las luces del sur"» |
||||
| Episodio n.º | Temporada 2 Episodio 2 |
||||
| Dirigido por | Colin Heck | ||||
| Escrito por | Tim Hedrick | ||||
| Emisión | 13 de septiembre del 2013 | ||||
| Episodios de La leyenda de Korra | |||||
|
|||||
"Las luces del sur" es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie animada La leyenda de Korra. Se estrenó el 13 de septiembre de 2013 en el canal Nickelodeon en los Estados Unidos. Este episodio se emitió justo después del primer episodio, "Espíritu rebelde".
Contenido
¿Qué sucede en "Las luces del sur"?
La expedición al Polo Sur
Unalaq, el nuevo maestro de Korra, viaja con el Avatar, sus amigos y sus hijos al Polo Sur. Su objetivo es que Korra abra un portal al mundo de los espíritus. Unalaq explica que la distancia del Polo Sur con el mundo espiritual ha hecho que los espíritus se enojen. Esto ha creado una "Tormenta Eterna" alrededor del polo, en lugar de las hermosas luces que bailan en el cielo del Norte.
El secreto de Tonraq
A pesar de no llevarse bien con su hermano Unalaq, Tonraq, el padre de Korra, decide acompañar al grupo. Unalaq obliga a Tonraq a contarle a Korra un secreto. Tonraq fue desterrado del Norte porque causó un problema. Destruyó un bosque mientras buscaba a unos bandidos, lo que hizo que los espíritus se rebelaran. Korra se enoja mucho y le pide a su padre que se vaya.
Tenzin y los Avatares
Mientras tanto, Tenzin y su familia llegan al Templo Aire. Allí, los acólitos del aire los reciben con mucho entusiasmo. Jinora y Tenzin visitan las estatuas de Avatares anteriores. Observan la de Aang y la de un Avatar muy antiguo que Jinora no reconoce.
La apertura del portal y la llegada de las tropas
Después, el Avatar Korra se prepara para abrir el portal de los espíritus. Lo hace a pesar de la presencia de espíritus oscuros. Al abrirlo, las luces del sur vuelven a brillar en el cielo. Al regresar al festival, el grupo ve cómo llegan tropas de la Tribu Agua del Norte. Unalaq explica que su propósito es ayudar al Sur a "volver a su camino honorable" y unir a las dos tribus.
¿Cuántas personas vieron este episodio?
La primera vez que se emitieron "Espíritu Rebelde" y "Las Luces del Sur" en Nickelodeon en Estados Unidos, 2.6 millones de espectadores los vieron.
Véase también
En inglés: The Southern Lights Facts for Kids
