TaleSpin para niños
Datos para niños TaleSpin |
||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
![]() |
||
Títulos en español | Aventureros del aire (Hispanoamérica) | |
Género | Acción-aventura Comedia dramática Dieselpunk Misterio Crimen Fantasía Serie animada |
|
Creado por | Jymn Magon Mark Zaslove |
|
Dirigido por | Larry Latham Robert Taylor |
|
Protagonistas | Ed Gilbert R. J. Williams Sally Struthers Janna Michaels Pat Fraley Jim Cummings Charlie Adler Chuck McCann Tony Jay Lorenzo Music Rob Paulsen Frank Welker |
|
Tema principal | "TaleSpin Theme" por Jim Gilstrap (compuesto por Silversher & Silversher) |
|
Tema de cierre | "TaleSpin Theme" (Instrumental) | |
Compositor(es) | Christopher L. Stone | |
País de origen | ![]() |
|
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 65 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) | Robert Taylor Ed Ghertner Larry Latham Jamie Mitchell |
|
Duración | 22 min. | |
Empresa(s) productora(s) | Walt Disney Television Animation | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Sindicación Disney Channel Toon Disney |
|
Calificación por edades | TV-Y7 | |
Primera emisión | 9 de septiembre de 1990 | |
Última emisión | 8 de agosto de 1991 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
TaleSpin (conocida como Aventureros del aire en Hispanoamérica) es una serie animada de Estados Unidos. Fue creada por Walt Disney Television Animation y se transmitió por primera vez en 1990. La serie formó parte de un bloque de programas llamado "The Disney Afternoon".
Los personajes de TaleSpin están inspirados en la película de Disney El libro de la selva. El título original, "TaleSpin", es un juego de palabras que sugiere "cuentos de vuelo" o "historias de giros en el aire".
Contenido
Historia de la serie
¿Cuándo se transmitió TaleSpin?
La serie TaleSpin se estrenó en Disney Channel en mayo de 1990 con un adelanto especial. Luego, comenzó a transmitirse regularmente en septiembre del mismo año. El primer episodio, una película animada llamada "Plunder and Lightning", fue nominada a los Premios Emmy en 1991. Esta película se dividió en cuatro partes para su retransmisión.
TaleSpin se transmitió como un programa de media hora o como parte del bloque de dos horas "The Disney Afternoon". La serie completó sus 65 episodios, que era el número habitual para las series animadas de Disney en esa época. Continuó en "The Disney Afternoon" hasta septiembre de 1994. Después, se pudo ver en Disney Channel y más tarde en Toon Disney.
¿Qué personajes de El libro de la selva aparecen en TaleSpin?
Varios personajes de TaleSpin están basados en la película animada de Disney El libro de la selva. El oso Baloo es el piloto principal de la serie. Louie es el dueño de un lugar donde Baloo y sus amigos se reúnen. Shere Khan es un importante empresario que aparece en varios episodios.
Aunque otros personajes como Bagheera y Kaa no aparecen directamente, algunos detalles recuerdan a ellos. Kit Nubarrón, un joven huérfano, es como el sustituto de Mowgli. Baloo y Kit se llaman con apodos cariñosos, como "Pequeño cachorro" y "Papá-oso", mostrando su fuerte amistad.
¿Quiénes crearon TaleSpin?
La serie fue desarrollada principalmente por los escritores Jymn Magon y Mark Zaslove. Ellos también supervisaron la producción y editaron las historias. Hubo cuatro equipos de producción, cada uno dirigido por un productor y director: Robert Taylor, Larry Latham, Jamie Mitchell y Ed Ghertner.
¿De qué trata TaleSpin?
El mundo de Cabo Suzette
La historia de Aventureros del aire se desarrolla en una ciudad ficticia llamada Cabo Suzette. Esta ciudad es un puerto protegido por grandes acantilados, con una pequeña entrada. Esta entrada está vigilada por defensas aéreas para evitar que entren aviones no deseados o piratas del aire. Todos los personajes en el mundo de Aventureros del aire son animales con características humanas.
La época en la que se desarrolla la serie parece ser finales de la década de 1930. En ese tiempo, los helicópteros, la televisión y los motores de reacción eran tecnologías nuevas y experimentales. La arquitectura de la ciudad tiene un estilo artístico de esa época.
Las aventuras de Baloo y sus amigos
La serie sigue las aventuras del oso Baloo. Él tenía un negocio de transporte aéreo llamado "Servicio Aéreo de Baloo". Sin embargo, Rebecca Cunningham compra su negocio debido a deudas y lo renombra "Vuelos de Altura".
Un chico huérfano y antiguo pirata aéreo, Kit Nubarrón, se hace amigo de Baloo y se convierte en su navegante. A veces, Kit llama a Baloo "Papá Oso". Juntos, son la tripulación del único avión de "Vuelos de Altura", llamado "El Ganso".
Sus aventuras incluyen encuentros con una banda de Piratas Aéreos, liderados por el astuto Don Karnage. También se enfrentan a obstáculos de un país llamado Thembria, que tiene un gobierno muy estricto.
La relación entre Baloo y Rebecca es divertida y a veces complicada, como en las comedias de los años 30. Los creadores de la serie se inspiraron en personajes de otras series populares para desarrollar su dinámica.
El famoso escritor y dibujante de cómics Don Rosa también escribió dos episodios de la serie: "El Monstruo Submarino" y "El Iceberg".
Lanzamiento en DVD
Los episodios de TaleSpin se han lanzado en DVD en varias ocasiones. El Volumen 1, que incluye los primeros 27 episodios (y el episodio piloto dividido en 4 partes), salió el 29 de agosto de 2006. El Volumen 2, con los siguientes 27 episodios, se lanzó el 13 de noviembre de 2007. El tercer y último volumen, con los 11 episodios restantes, se lanzó el 25 de junio de 2013.
Nombre del DVD | Ep# | Fecha de Lanzamiento | Idioma(s) | Subtítulo(s) | Información Adicional |
---|---|---|---|---|---|
TaleSpin: Volume 1 | 27 | 29 de agosto de 2006 | Inglés y francés | Inglés y francés | Incluye el episodio piloto de 4-partes |
TaleSpin: Volume 2 | 27 | 13 de noviembre de 2007 | Inglés | Inglés y francés | |
TaleSpin: Volume 3 | 11 | 25 de junio de 2013 | Inglés | Inglés y francés | Lanzado en DVD a través de la Disney Movie Club Exclusives |
Reparto de voces
Aquí puedes ver algunos de los actores que dieron voz a los personajes en el idioma original y en los doblajes para América Latina y España.
Personaje | Actor de voz original ![]() |
Actor de doblaje (América Latina) ![]() |
Actor de doblaje (España) ![]() |
---|---|---|---|
Baloo | Edmund Gilbert | Rubén Moya | Jordi Vila |
Kit Cloudkicker (Kit Nubarrón) | R.J. Williams Alan Roberts* |
Kalimba Marichal | Masumi Mutsuda |
Rebecca Cunningham | Sally Struthers | Diana Santos | Marta Barbará |
Molly Cunningham | Janna Michaels | María Fernanda Morales | ? |
Frank Wildcat (Gato Wily) | Pat Fraley | Herman López | |
Louie | Jim Cummings | Arturo Mercado | Ricky Coello |
Don Karnage | José Carlos Moreno | Óscar Barberán | |
Mad Dog (Perro Rabioso) | Charles Adler | Raúl Aldana | ? |
Dumptruck (Camión) | Chuck McCann | Arturo Mercado | ? |
Gibber (Susurros) | ? | ? | |
Sadie | ? | ? | |
Ratchet (Raqueta) | Rob Paulsen | Francisco Colmenero | ? |
Hal | Frank Welker | ? | ? |
Shere Khan | Tony Jay | Carlos Petrel | Manolo García |
Trader Moe | Jim Cummings | ? | ? |
Ape Goon | ? | ? | |
Rhino Goon | Chuck McCann | ? | ? |
MacNee | Jim Cummings | ? | ? |
Thaddeus E. Klang | Tim Curry | ? | ? |
Col. Ivanod Spigot (Coronel Spigot) | Michael Gough II | Esteban Siller | ? |
Sargento Dunder | Lorenzo Music | Francisco Colmenero | ? |
The High Marshall | Jack Angel | ? | ? |
Dan Dawson (El arriesgado Dan) | Cam Clarke | ? | ? |
Prof. Martin Torque | Patrick Gorman | Ricardo Hill | ? |
Ace London (As Londres) | Phil Hartman | Raúl Aldana | ? |
Princess Lotta Lamour (Princesa Lolalinda) | Kath Soucie | Araceli de León | ? |
Myra Foxworthy | Liz Georges | ? | |
Sr. Comadrejón | Jack Angel | Herman López | ? |
Raqueta | Rob Paulsen | Francisco Colmenero | ? |
Wan Lo | Robert Ito | Luis Puente | Pere Molina |
Hija de Wan Lo | Debi Derryberry | Karla Falcón | Michelle Jenner |
- = Alan Roberts fue la primera voz original de Kit Cloudkicker en los primeros episodios de Disney Channel. Fue reemplazado por R.J. Williams.
Galería de imágenes
Véase también
En inglés: TaleSpin Facts for Kids