Stefano para niños

Datos para niños Stefano
La muerte de san Stefano, incisión de Gustave Doré
Origen	Griego
Género	Masculino
Santoral	26 de diciembre
Significado	Triunfo, la victoria, el coronado de laurel, rey del mundo y entrada al cielo
Zona de uso común	Todo el mundo
Artículos en Wikipedia	Todas las páginas que comienzan por «Stefano».

Stefano es un nombre masculino italiano de origen griego (se pronuncia [ˈsteːfano] o [ˈstεːfano]).

Origen y difusión

Se deriva del griego Στεφανος/Stéphanos (latinizado Stephanus) y literalmente significa "corona" y, por tanto, "coronado", bajo otras interpretaciones se traduciría como "el cornonado de hoja de laurel" o "el victorioso". El nombre, de origen precristiano, se refería originariamente a la corona como símbolo de victoria. Sucesivamente su difusión en el ambiente cristiano está ligado al culto de "Santo Stefano" (protomártir San Esteban) y se refería a la corona del martirio.

Variantes

• Masculino: Estefano, Stefanino, Stefanio, Stenio, Steno, Stephano
• Femenino: Estefania, Stefania, Stefani.

Variantes en otros idiomas

• Albanés: Shtjefën, Stefan
• Alemán: Stefan, Steffan Stephan, Steffen
• Árabe: (إصتفان, ستيف, ستيفن) Istfan.
• Armenio: Ստեփանոս, Ստեփան (Stepanos, Stepan).
• Asturiano: Estébanu.
• Azerbaiyán: İstfan
• Bretón: Stefan
• Búlgaro: Стефан (Stefan)
• Catalán: Esteve
• Checo: Štěpán, Štefan
• Chino: 史提芬, 史蒂芬, 史地芬, 斯德望, 斯蒂芬-
• Corso: Stefanu.
• Croata: Stjepan, Stipe
• Danés: Stefan.
• Escocés: Stìobhan, Stìophan, Stèaphan.
• Eslovaco: Štefan
• Esloveno: Štefan
• Español: Esteban, Estefano
• Esperanto: Stefano
• Etíope: Esţifanos
• Euskera: Estepan, Ixtebe, Extiban
• Finlandés: Tapani, Stefanus
• Francés: Étienne, Estienne, Stéphane
• Gaélico: Steafan, Stiofan
• Gallego: Estevo
• Georgiano: სტეფანე (Stephane).
• Griego: Στέφανος, Στεφανία
• Hebreo: סטיבן
• Holandés: Stefan, Stephanus, Stefaan
• Húngaro: István (apodos: Isti, Pisti, Pista, Pityu)
• Inglés: Stephen, Steven, Stephano, Steve
• Irlandés: Steafan, Stíofán
• Islandés: Stefán
• Italiano: Stefano, Stefan, Steffan / Stefania (femenino)
• Japonés: ステーファノ, スティーブン, スティーブ (Stiibun, Stiibu)
• Latín: Stephanus
• Letón: Stefans
• Lituano: Steponas, Stepas
• Maltés: Stiefnu
• Noruego: Steffen, Stefan, Steffan
• Patois: Tcheunne
• Polaco: Stefan, Szczepan
• Portugués: Estêvão
• Rumano: Ştefan
• Ruso: Степан(Stepan)
• Sardo: Istevene, Stèvini
• Serbio: Стефан, Стеван, Степан, Шћепан, Стијепо, Стево (Stefan, Stevan, Stepan, Šćepan, Stijeno, Stevo).
• Sueco: Stefan, Staffan, Stephan, Steffo
• Tigriña: እስቲፋኖስ, እስጢፋኖስ
• Turco: İstefanos
• Ucraniano: Степан, Стефан

Onomástico

Se celebra el 26 de diciembre en la memoria de San Esteban.

Véase también

En inglés: Stefano Facts for Kids

• Todas las páginas que comienzan por «Stefano».
• Stefano (desambiguación)
• San Esteban
• Esteban (nombre)
• Esteban