Sima Qian para niños

Datos para niños Sima Qian
Sima Qian
Información personal
Nombre en chino simplificado	司马迁
Nombre en chino tradicional	司馬遷
Nacimiento	145 a.C. Longmen, Imperio Chino
Fallecimiento	90 a. C. , Imperio Chino
Nacionalidad	China
Ciudadanía	Chino
Lengua materna	Chino tradicional
Familia
Padre	Sima Tan
Cónyuge	Suiqingyu
Pareja	Suiqingyu
Información profesional
Ocupación	Escritor, historiador, astrónomo
Movimiento	Historiografía
Género	Historia
Tipo de voz	Castrato
Obras notables	Memorias históricas

Sima Qian (chino tradicional: 司馬遷, chino simplificado: 司马迁, pinyin: Sīmǎ Qiān, Wade-Giles: Ssu-ma Ch'ien) (Longmen, c. 145 a. C. - 90 a. C.) fue un astrónomo, historiador y escritor chino de la Dinastía Han, probablemente el más importante de la Antigua China. Se le considera como el fundador de la historiografía china.

Su principal obra Memorias históricas, describe la historia china desde sus orígenes míticos en 2600 A.C. En la obra, Qian intentó clasificar toda la información que tenía disponible, basándose en datos históricos y generalizados, intentando comprender las leyes de la historia y el "camino al cielo". La obra ha sido citada como importante influencia para los historiadores chinos posteriores.

Hijo de un funcionario chino bajo las órdenes del emperador Han Wu-Ti, Qian tuvo acceso a documentación profesional clave, que junto con la obra inconclusa de su padre (quien también era un investigador histórico), le permitieron escribir su obra magna.

También sobresalió como jurista en la defensa del general Li Ling cuando se le culpó del fracaso de su campaña contra los Xiongnu, lo que le generó problemas con el monarca chino, quien ordenó el encarcelamiento y ejecución de Qian. Para salvar su vida, Qian accedió a que se conmutara su pena de muerte por un severo castigo físico. Luego de su liberación, trabajó para el emperador en la secretaria interna de chung su. Completó su obra pocos años antes de su muerte, en 90 A.C. Sima Qian está representado en Wu Shuang Pu de Jin Guliang (無雙 譜, Tabla de héroes incomparables).

Vida

Sima Qian fue un hombre chino nacido en el año 145 a.C., en la época de la Dinastía Han. Su padre, Sima Tan, trabajaba como escriba en la corte del gobierno imperial, y Sima Qian siguió sus pasos. A los 20 años, comenzó un largo viaje por China para recopilar información sobre la historia del país.

Empezó su viaje en la capital imperial, Chang'an, y luego viajó hacia el sur hasta el Reino de Changsha. Visitó lugares históricos como el sitio donde se decía que el poeta Qu Yuan se había ahogado. También buscó la tumba del legendario gobernante Yu el Grande y la tumba del general Han Xin. Más tarde, fue a Qufu, la ciudad natal de Confucio, para estudiar rituales y otras materias tradicionales.

Después de su viaje, Sima Qian regresó a la corte y continuó el trabajo de su padre bajo el emperador Han Wudi. Durante su vida, se dedicó a completar la obra llamada "Memorias Históricas" (Shǐjì), que su padre había comenzado. Esta obra es una importante colección de la historia de China y se considera una de las más influyentes en la historiografía china.

Después de sus viajes, Sima Qian trabajó en el gobierno y viajó con el emperador Wu en el año 122 a.C. También se casó joven y tuvo una hija. En el 110 a.C., cuando tenía 35 años, fue enviado en una expedición militar hacia el oeste para luchar contra tribus "bárbaras". En ese mismo año, su padre se enfermó porque no fue invitado a un importante evento imperial y temió que pudiera morir pronto.

Sima Tan, su padre, le pidió a Sima Qian que continuara el trabajo histórico que había comenzado, que se llamaba "Anales de la Primavera y el Otoño", una crónica importante en la literatura china. Aunque su padre solo pudo hacer un esquema del trabajo antes de morir, Sima Qian se sintió inspirado para seguir adelante.

Durante la próxima década, Sima Qian trabajó arduamente para escribir y compilar los "Registros del Gran Historiador". Los terminó alrededor del año 91 a.C., poco después de la muerte de su padre. En el 105 a.C., Sima Qian fue elegido para ayudar a reformar el calendario, y como alto funcionario imperial, también asesoró al emperador en asuntos de estado.

En el año 99 a.C., Sima Qian se metió en un problema debido a un asunto militar. Dos generales, Li Ling y Li Guangli, lideraron una campaña contra un grupo nómada llamado Xiongnu en el norte, pero fueron derrotados y capturados. El emperador Han Wudi culpó a Li Ling por la derrota, y todos los funcionarios del gobierno lo condenaron por ello. Sima Qian fue la única persona que defendió públicamente a Li Ling, a pesar de que no eran amigos, pero Sima lo respetaba.

Su defensa enojó al emperador, quien interpretó esto como un ataque a su cuñado, Li Guangli, quien también había luchado sin éxito contra los Xiongnu. Como castigo, el emperador condenó a Sima Qian a la muerte. Pero en ese momento, se podía evitar la ejecución pagando dinero o aceptando la castración. La castración era prácticamente una sentencia de muerte en esa época, ya que el suicidio era la única opción considerada honorable después de eso. Sin embargo, Sima Qian no se suicidó. Decidió sacrificar su dignidad y continuó trabajando en su obra.

Sufrió mucho por esta decisión y describió su sufrimiento como algo insoportable. Pasó tres años en prisión antes de ser liberado y continuó escribiendo su obra "Shǐjì". Finalmente, la completó en el año 91 a.C., poco antes de morir.

Sima Qian es muy importante en la historia de China porque sus escritos detallados nos han ayudado a conocer la historia antigua de China. Su obra "Shǐjì" ha influido en muchos historiadores posteriores y ha moldeado la forma en que los chinos ven su propia historia.

Primera página del manuscrito de Shiji.

Después de ser liberado de la prisión en el año 97/96 a.C., Sima Qian siguió trabajando en la corte Han, pero ahora en un puesto llamado "zhongshuling," que era un trabajo de archivo importante y reservado para eunucos con un alto estatus. Este trabajo le proporcionó un mejor salario que su anterior puesto como historiador.

La "Carta a Ren An" fue escrita por Sima Qian en respuesta a Ren An, quien estuvo involucrado en una rebelión del príncipe heredero Liu Ju en el año 91 a.C. Esta carta es el último registro conocido de Sima Qian en documentos de su época. En la carta, Sima Qian básicamente le dice a Ren An que no tiene influencia en la corte y que no puede ayudarlo.

Algunos historiadores han sugerido que Sima Qian podría haber estado implicado en la rebelión debido a su amistad con Ren An y que fue ejecutado como parte de una purga en la corte. Sin embargo, estas teorías no tienen registros confiables y algunos creen que Sima Qian pasó sus últimos días como erudito en reclusión después de dejar la corte Han. Se cree que murió alrededor del mismo tiempo que el emperador Wu en el año 87/86 a.C.

Obra

Las "Memorias Históricas" son un libro importante escrito por el historiador chino Sima Qian hace muchos años, entre el 109 a.C. y el 91 a.C., durante la Dinastía Han. Este libro cuenta la historia de China desde tiempos antiguos, como la época del legendario Emperador Amarillo, hasta la época en que vivía Sima Qian.

Es una obra valiosa porque nos ayuda a entender la historia antigua de China. Sima Qian hizo un gran esfuerzo por obtener información precisa, investigando en los archivos de China y hablando con personas que vivieron en tiempos recientes.

El libro se divide en diferentes partes:

Tiene 12 capítulos llamados "Běnjì" que cuentan las biografías de los gobernantes desde el Emperador Amarillo hasta los emperadores de la Dinastía Han, así como personajes importantes de esa época. Hay 30 capítulos llamados "Shìjiā" que contienen biografías de personas en las épocas de las Primaveras y Otoños y los Reinos Combatientes. Otros 70 capítulos llamados "Lièzhuàn" tienen biografías de figuras importantes como Laozi, Mozi, Sunzi y Jing Ke. 8 capítulos llamados "Shū" proporcionan datos económicos y culturales de las épocas que se tratan en el libro. Y finalmente, 10 capítulos llamados "Biǎo" son cronologías que ayudan a seguir la línea de tiempo de los eventos.

Figura literaria

El "Shiji" de Sima Qian es un libro muy respetado que cuenta la historia de China y es conocido por su estilo literario excepcional. Es considerado un modelo para la escritura biográfica y sigue siendo utilizado como un libro de texto para el estudio del chino clásico.

Las obras de Sima Qian también influyeron en la escritura en China, sirviendo como ejemplos ideales en un movimiento literario llamado "renacimiento" durante las dinastías Tang y Song. Su forma de caracterizar a los personajes históricos, su uso de un lenguaje variado y a veces humorístico, y su estilo claro y sencillo tuvieron un impacto duradero en la escritura china, incluyendo la ficción y las novelas.

La influencia de Sima Qian se extendió más allá de China y también llegó a Japón y Corea. Durante muchos años, su libro "Shiji" fue considerado como uno de los más grandes libros de historia escritos en Asia.

Su habilidad para describir a las personas históricas con detalles de su habla y acciones, su estilo de escritura ingenioso y su claridad en la narración son algunos de los elementos que contribuyeron a su gran influencia en la historiografía y la literatura. Incluso críticos literarios modernos, como Lu Xun, elogiaron el "Shiji" como una obra maestra de la historia escrita en un estilo sin igual.

Otras obras literarias

La carta que Sima Qian escribió a su amigo Ren An sobre sus dificultades durante el asunto Li Ling y su dedicación a escribir el "Shiji" es muy admirada por su estilo literario. Esta carta se estudia ampliamente en China incluso en la actualidad. En la carta, Sima Qian menciona una famosa cita que dice que todos los seres humanos enfrentan la muerte, pero algunos la consideran muy pesada como una montaña, mientras que otros la ven como algo ligero como una pluma de ganso. Esta cita se ha convertido en una de las más conocidas en la literatura china.

En tiempos modernos, el presidente Mao Zedong parafraseó esta cita en un discurso para rendir homenaje a un soldado fallecido del EPL.

Sima Qian también escribió ocho rapsodias, pero la mayoría de ellas se han perdido con el tiempo, y ni siquiera el ejemplo sobreviviente está completo.

Astrónomo / astrólogo

Sima y su padre se desempeñaron como taishi (太史) de la antigua dinastía Han, una posición que incluye aspectos de historia, escriba de la corte, calendarista y astrónomo/astrólogo de la corte. En ese momento, el astrólogo tenía un papel importante, responsable de interpretar y predecir el rumbo del gobierno según la influencia del Sol, la Luna y las estrellas, así como otros fenómenos astronómicos y geológicos como los eclipses solares y los terremotos, de los cuales dependía sobre la revisión y mantenimiento de un calendario exacto.

Antes de compilar Shiji, Sima Qian participó en la creación del Calendario Taichu 104 AC太初暦 (太初 se convirtió en el nombre de la nueva era para el Emperador Wu y significa "comienzo supremo"), una modificación del calendario Qin. Este es el primer calendario chino cuyo método completo de cálculo 暦 法 se ha conservado.

El planeta menor "12620 Simaqian" se nombra en su honor.

Legado

La forma en que Sima Qian escribió historia fue innovadora. A diferencia de las historias anteriores que se centraban principalmente en la corte y las dinastías gobernantes, Sima Qian amplió su enfoque. Su trabajo, conocido como las "Memorias Históricas", va más allá de simplemente registrar los eventos de la corte y las dinastías. También es diferente del "Hanshu," la historia oficial de la dinastía Han escrita por Ban Gu en el siglo I, que tenía un enfoque más limitado.

En lugar de limitarse a registrar eventos, Sima Qian intentó sistematizar y resumir los datos históricos, y sacar conclusiones de ellos. Fue uno de los primeros historiadores en el mundo en hacer esto. Su obra examina la historia de China desde tiempos míticos hasta el siglo II, lo que abarca más de dos mil años. Es una obra enorme con 130 volúmenes y más de 500,000 caracteres chinos, lo que la convierte en un trabajo extremadamente extenso y sin precedentes en su época.

El enfoque de Sima Qian en la historia fortaleció el interés en la ciencia de la historia y marcó una nueva fase en el desarrollo de la historiografía china. Su obra amplió la visión de lo que podía ser la escritura de la historia, y su influencia en la historiografía es significativa.

Frases célebres

• "El hombre sabio no se aflige por no ser conocido de los demás, sino por no conocer a los demás."

• "Las palabras son el pincel de la mente, capaz de retratar todo tipo de objetos."

• "Quien no se preocupa por el futuro, cosecha calamidades en el presente."

• "El tiempo fluye como un río sin fin; aquellos que caminan con él prosperarán, mientras que aquellos que luchan contra él perecerán."

• "El estudio de la historia es el mejor remedio contra la arrogancia y la ignorancia."

Datos de interés

• Sima Qian es a menudo considerado el padre de la historiografía china. Su obra más famosa, "Registros del Gran Historiador" (Shiji), es una de las primeras y más completas historias de China, que abarca desde los tiempos míticos hasta la dinastía Han, y estableció un estándar para la escritura histórica en China.

• Durante la redacción de "Registros del Gran Historiador," Sima Qian realizó viajes por toda China para recopilar información y realizar investigaciones de campo. Su obra no solo se basó en fuentes escritas, sino también en testimonios directos y observaciones personales.

• Sima Qian no solo era un historiador sino también un escritor talentoso. Su estilo literario es elogiado por su elegancia y claridad, lo que contribuyó a la longevidad y relevancia continua de su obra.

• Sima Qian incorporó conceptos filosóficos chinos, como el "Li" (principio) y el "Qi" (energía vital), en su obra. Esto le dio un enfoque más profundo y espiritual a su narración histórica, y lo diferenció de los historiadores anteriores.

• La obra de Sima Qian ha tenido una influencia duradera en la historiografía china y la cultura en general. Sus métodos y enfoques en la escritura histórica han sido estudiados y seguidos por generaciones posteriores de historiadores chinos.

Véase también

En inglés: Sima Qian Facts for Kids