Shirt Tales - Los rescatadores para niños

Datos para niños Shirt Tales
Serie de televisión
Género	Serie de televisión animada
Dirigido por	Oscar Dufau George Gordon Bob Hathcock Carl Urbano John Walker Rudy Zamora
Voces de	Nancy Cartwright Bob Ogle Patricia Parris Steve Schatzberg Ronnie Schell< Fred Travalena Herb Vigran William Woodson
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	23
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	William Hanna Joseph Barbera
Productor(es)	Iwao Takamoto Kay Wright
Duración	30 min.
Lanzamiento
Medio de difusión	NBC
Primera emisión	18 de septiembre de 1982
Última emisión	19 de noviembre de 1983
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Los Rescatadores son un grupo de personajes de animales que se hicieron famosos por aparecer en tarjetas de felicitación. Fueron creados por la diseñadora Janet Elizabeth Manco en 1980 para la empresa Hallmark Cards. Debido a su gran éxito, estos personajes fueron adaptados a una serie de televisión animada producida por Hanna-Barbera. La serie se estrenó en la cadena NBC el 18 de septiembre de 1982.

Origen de Los Rescatadores: De las Tarjetas a la Televisión

¿Cómo surgieron Los Rescatadores?

La historia de Los Rescatadores comenzó con una línea de tarjetas de felicitación de Hallmark Cards. Estas tarjetas mostraban a varios animales que llevaban camisetas con mensajes especiales. Eran muy populares y se vendieron muchísimo en su momento.

El salto a la pantalla chica

Gracias al éxito de las tarjetas, Hallmark decidió unirse a Hanna-Barbera Productions. Juntos, adaptaron a Los Rescatadores para crear una serie de dibujos animados que se emitiría los sábados por la mañana. El primer episodio se lanzó en la NBC el 18 de septiembre de 1982. Aunque las tarjetas siguieron vendiéndose por un tiempo, su popularidad disminuyó después de que el programa de televisión terminara en 1985.

La Serie de Televisión de Los Rescatadores

¿Quiénes son los personajes principales?

En la serie animada, los personajes principales de Los Rescatadores son:

• Tigre: Un tigre de color naranja.
• Pandy: Una panda de color rosa.
• Topy: Un topo de color azul claro.
• Mapy: Un mapache de color rojo.
• Boguey Orangután: Un orangután de color verde, llamado así porque hablaba con una voz parecida a la del actor Humphrey Bogart.

Estos amigos vivían en el Parque del Roble. Lo más curioso de ellos es que llevaban camisetas que brillaban y mostraban lo que estaban pensando.

¿Qué hacían Los Rescatadores?

Los Rescatadores pasaban su tiempo divirtiéndose y, a veces, gastando bromas al guarda forestal, el Sr. Dinkle. Pero su misión principal era luchar contra el crimen, tanto en su ciudad, Mid City, como en otros lugares.

Para moverse rápidamente por el mundo, usaban un vehículo muy especial llamado el transporte súper sónico. Este vehículo podía transformarse en coche, avión, lancha, submarino o cualquier otro medio de transporte que necesitaran. Aunque las autoridades sabían que Los Rescatadores ayudaban a combatir el crimen, casi nadie se daba cuenta de que eran animales que hablaban. El Sr. Dinkle, por ejemplo, a menudo era engañado por el grupo para mantener su secreto a salvo.

Cambios y novedades en las temporadas

Cada episodio de la serie se dividía en dos partes de 11 minutos. La primera temporada tuvo 13 episodios y fue muy exitosa. Por eso, se hicieron 10 episodios más para la segunda temporada.

En la segunda temporada, hubo algunos cambios:

• Se añadió un nuevo personaje, Brinky, un canguro de color amarillo.
• El liderazgo del grupo cambió. En la primera temporada, Mapy era el líder, pero en la segunda, Tigre tomó ese papel. A veces, Mapy tenía un papel menos importante o no aparecía en algunas historias.
• La segunda temporada también incluyó elementos de superhéroes. Por ejemplo, las camisetas de todos los personajes se volvían de un rojo brillante cuando decían la frase "¡Es momento para Los Rescatadores!".

Otros personajes que aparecieron

A lo largo de la serie, otros personajes animales ayudaron a Los Rescatadores en sus aventuras:

• Buck, el castor (de azul blanquecino): Ayudó a construir un puente y un arca en algunos episodios.
• Cuatro primos del oeste: Prairie, el perro (rojo con chaleco negro), Fillmore, el zorro (verde), Violeta, la mofeta (amarillo) y Hoozitz, el búho (lila). Aparecieron en un solo episodio.
• Cubby, el oso (rojo): Ayudó a Los Rescatadores cuando el Sr. Dinkle estaba en apuros con un oso salvaje.

¿Dónde se emitieron Los Rescatadores?

Después de su estreno en la NBC, la serie Los Rescatadores también se emitió en la cadena CBS los sábados por la mañana entre 1984 y 1985. Luego, la serie continuó transmitiéndose en otros canales de dibujos animados como Cartoon Express y Cartoon Network. También se pudo ver en otros países del mundo, incluso en Boomerang. La última emisión en televisión en Estados Unidos fue el 23 de marzo de 1985.

Episodios de Los Rescatadores

La serie contó con un total de 23 episodios divididos en dos temporadas. Cada episodio presentaba dos historias cortas.

Temporada 1

La primera temporada tuvo 13 episodios, con historias como:

• "El caso de la armadura dorada"
• "Los maestros del juego"
• "Elefante suelto"
• "El fantasma de Humbolt"
• "Misión perro"
• "Vacaciones para Dinkel"
• "El gato mimado Figby"
• "Los terribles termitas"
• "El incidente del Pie Grande"
• "Tiempo de mudanza"
• "De vuelta a la naturaleza"
• "Salvar el parque"
• "El arca de Dinkel"

Temporada 2

La segunda temporada tuvo 10 episodios, incluyendo:

• "Bogey se vuelve mono"
• "Los tres deseos de Digger"
• "La lluvia, el parque y el robot"
• "El dragón de Kip"
• "Doble exposición"
• "La conexión del espacio exterior"
• "El Bogey de latón"
• "La isla prohibida"
• "La visita de T.J."
• "El fantasma del oeste"

Reparto de voces originales

Los actores que dieron voz a los personajes en la versión original en inglés fueron:

• Nancy Cartwright - Kip Kangaroo (Brinky) (solo en la segunda temporada)
• Bob Ogle - Digger Mole (Topy)
• Pat Parris - Pammy Panda (Pandy)
• Steve Schatzberg - Tyg Tiger (Tigre)
• Ronnie Schell - Rick Raccoon (Mapy)
• Fred Travalena - Bogey Orangutan (Boguey Orangután)
• Herb Vigran - Mr. Dinkle (Sr. Dinkle)
• William Woodson - Commissioner (Inspector) (solo en la primera temporada)

Otros formatos de comunicación

Además de la serie de televisión, se crearon dos libros musicales y grabaciones de audio. Estos fueron producidos por K-tel International bajo el sello "Castle Rock" y se titularon A Song Saves the Park y Sunrise Surprise. Es importante saber que las voces en estas grabaciones eran parecidas a las de la serie, pero no eran exactamente las mismas.

Véase también

En inglés: Shirt Tales Facts for Kids