Real (residencia) para niños
Un real (del árabe Riyad) era un tipo de jardín o huerto especial que existía en la época de Al-Ándalus, especialmente en la parte oriental conocida como Sharq al-Ándalus. Estos lugares solían tener una edificación, como una casa de campo, que se usaba para el descanso y la diversión.
Los reales eran propiedad de familias importantes y ricas que vivían en las ciudades o en pueblos grandes. Eran como sus casas de recreo fuera del bullicio urbano.
Contenido
¿Qué era un Real en Al-Ándalus?
Durante el periodo de Sharq al-Ándalus, que era la parte oriental de la península ibérica bajo dominio musulmán, un "real" se refería a un espacio verde, como un huerto o un jardín, que incluía alguna construcción. Esta construcción servía como residencia para el ocio y el descanso. Eran lugares privados, a menudo pertenecientes a personas con mucho poder y riqueza en las ciudades. Se ubicaban en los alrededores de las ciudades o cerca de grandes pueblos.
Origen y significado de la palabra "Real"
La palabra "real" viene del árabe Riyad, que significa jardín. En otras zonas de Al-Ándalus, se usaba una palabra similar, almunia, para describir este tipo de propiedades. Es común que la gente confunda el origen de la palabra "real" con algo que se refiere a un rey o a la realeza. Sin embargo, en este contexto, su significado original está relacionado con los jardines y huertos.
Ejemplos de Reales en la actualidad
Aunque el tiempo de Al-Ándalus terminó, la palabra "real" se mantuvo en el catalán como un arabismo (una palabra de origen árabe). Por eso, todavía encontramos este término en muchos nombres de lugares hoy en día.
Algunos ejemplos son:
- El Palacio del Real en Valencia, que aunque se convirtió en residencia de reyes, su nombre original se refería a un jardín.
- El Secar de la Real en Palma de Mallorca.
- Los municipios de Montroy y Real de Gandía.
- El Pla del Real en Valencia, que es un barrio actual.
Estos nombres nos recuerdan la historia y la importancia de estos jardines y residencias en el pasado.
Véase también
En inglés: Real (residence) Facts for Kids
