robot de la enciclopedia para niños

PJ Masks para niños

Enciclopedia para niños

PJ Masks (conocida como PJ Masks: Héroes en Pijamas en Latinoamérica) es una serie de televisión de dibujos animados creada en Francia y el Reino Unido. Fue producida por Entertainment One y Frog Box. La serie se estrenó en Disney Channel en Estados Unidos el 18 de septiembre de 2015.

En Latinoamérica, la serie comenzó a transmitirse el 26 de septiembre de 2016. En España, se estrenó el 11 de enero en Playhouse Disney y Clan de RTVE, y el 18 de abril en Disney Channel.

La segunda temporada se lanzó el 15 de enero de 2018 en Estados Unidos. En Latinoamérica, llegó el 7 de mayo, y en España, el 28 de marzo. La tercera temporada se estrenó el 19 de abril de 2019 en Estados Unidos, el 8 de septiembre en Latinoamérica y el 2 de septiembre en España.

La cuarta temporada estaba planeada para abril de 2020 en Estados Unidos, pero debido a la pandemia, se pospuso y se estrenó el 15 de mayo en Playhouse Disney. En Latinoamérica, se lanzó el 27 de febrero de 2021, y en España, el 17 de octubre de 2020. La quinta temporada se estrenó el 13 de agosto de 2021 en Estados Unidos. En Latinoamérica, llegó el 8 de junio de 2022 a Disney+ y el 4 de julio a Playhouse Disney. En España, se estrenó el 16 de octubre de 2021.

A partir de la sexta temporada, la serie cambió su nombre a PJ Masks: Power Heroes. Se estrenó el 19 de abril de 2023 en Estados Unidos, con los primeros siete episodios disponibles en Disney+. En Latinoamérica, se lanzó el 24 de abril, y en España, el 28 de abril.

¿De qué trata PJ Masks?

La serie sigue las aventuras de tres niños de 6 años: Connor, Amaya y Greg. Durante el día, son vecinos, compañeros de clase y amigos normales. Pero cuando cae la noche, se transforman en superhéroes: Gatuno (Catboy), Buhíta (Owlette) y Gecko (Gekko). Juntos, forman el equipo de los PJ Masks.

Como PJ Masks, se embarcan en emocionantes aventuras, enfrentándose a villanos como Luna, Romeo y Ninja Nocturno. A lo largo de sus misiones, resuelven misterios y aprenden importantes lecciones sobre la amistad y el trabajo en equipo.

¿Cómo se creó PJ Masks?

La historia de PJ Masks comenzó con una serie de libros.

Origen en los libros

El 29 de marzo de 2007, la editorial francesa Éditions Gallimard publicó los libros Les Pyjamasques et le Grogarou y Les Pyjamasques au zoo. Estos libros fueron escritos por el autor francés Romuald Racioppo y dieron origen a la serie de libros Les Pyjamasques.

Adaptación a la televisión

En 2011, Olivier Dumont obtuvo los derechos de televisión de los libros de Romuald para sus empresas coproductoras, como FrogBox. La idea de la serie se presentó primero a Disney Francia. Luego, pasó a la oficina de Disney EMEA en Londres, que se unió como coproductora junto con France Télévisions.

Olivier Dumont explicó que adaptar los libros a la televisión tomó tiempo. Los libros solo mostraban las aventuras nocturnas de los personajes. Para la serie de televisión, fue necesario crear la parte de su vida diurna y su doble identidad como superhéroes. Dumont siempre quiso que PJ Masks fuera una serie conocida en todo el mundo.

Él comentó: "Nos aseguramos de que fuera universal con historias y efectos visuales atractivos, y que pudiera dar lugar a productos relacionados".

Con el acuerdo de Disney, Entertainment One (eOne), que maneja la distribución y licencias a nivel mundial, planeó lanzar productos de la serie. En lugar de apurarse, eOne decidió presentar la serie a más empresas de licencias después de que el equipo de Dumont la vendiera a más canales de televisión.

Desde el estreno de la serie de televisión, Romuald Racioppo ha seguido escribiendo libros de PJ Masks. Los libros más recientes se consideran parte de un "Universo de Reinicio Suave", mientras que los primeros se llaman "Universo Original".

Personajes principales de PJ Masks

Los PJ Masks son un equipo de tres amigos que se transforman en superhéroes por la noche.

Los PJ Masks

  • Connor/Catboy (Gatuno en España): Es el líder del equipo. Usa un traje de gato y tiene poderes como súper velocidad, oído muy agudo y súper salto. En el episodio "PJ Power Up", obtiene el poder de "Súper rayas de gato". En la quinta temporada, consigue el poder de "súper bolas de pelos".
  • Amaya/Owlette (Ululette en Latinoamérica y Buhíta en España): Es una niña que usa un traje de búho. Sus poderes incluyen alas de búho para volar, un súper torbellino y vista de búho. En "PJ Power Up", obtiene "Súper plumas de búho", y en la quinta temporada, "súper nido de plumas de búho".
  • Greg/Gekko (escrito Gecko en Latinoamérica): Es un niño que usa un traje de camaleón-lagarto. Tiene súper fuerza, puede camuflarse y tiene un súper agarre. En "PJ Power Up", obtiene "Súper Escudos de Gecko", y en la quinta temporada, "súper cola de gekko". Puede levantar hasta 2 toneladas con su súper fuerza.
  • PJ Robot (Robot en pijama en Latinoamérica y El robot PJ Mask en España): Es un robot que Romeo construyó, pero los PJ Masks se quedaron con él. Ayuda al equipo desde su cuartel.

Villanos de PJ Masks

Los PJ Masks se enfrentan a varios villanos que intentan causar problemas en la ciudad.

  • Romeo: Es un científico malvado que viaja en su laboratorio móvil. Siempre tiene un invento nuevo para hacer travesuras. En un episodio, se convierte accidentalmente en su versión buena, "Captain Smarty Pants".
  • Night Ninja (Ninja Nocturno en Latinoamérica y España): Es un ninja muy hábil que solo aparece de noche. Tiene un grupo de ayudantes llamados Ninjalinos.
  • Los Ninjalinos: Son los pequeños ayudantes del Ninja Nocturno. Son ninjas entrenados, pero a veces no son muy eficientes y su líder los subestima.
  • Luna Girl (Luna en Latinoamérica y Lunática en España): Es una de las principales enemigas de los PJ Masks. A veces los ha ayudado, pero siempre rechaza unirse a ellos. Le encanta robar cosas y usa su tabla voladora ("Tabla Lunar") y un imán especial ("Imán Lunar"). Le fascina la luna.
  • Polillas: Son las pequeñas ayudantes de Luna Girl.
  • Motsuki (Polisuki en Latinoamérica y Polilluki en España): Es una pequeña alienígena con forma de polilla y la hermana menor de Luna Girl. Luna Girl le dio poderes y una nueva apariencia.
  • The Wolfy Kids (Los Lobeznos en Latinoamérica y Los Niños Lobunos en España): Son tres niños lobo que suelen discutir, pero se unen para hacer travesuras. Tienen un súper aullido muy potente.
  • Octobella (Pulpibella en España): Es una niña con forma de pulpo que vive en un foso. Obtiene su poder de cristales submarinos que colecciona.
  • Percival: Es un pequeño camarón, el compañero de Octobella. Vive con ella en el foso y a menudo es molestado por ella.
  • Orticia: Una niña planta que cuida su planta especial.
  • Pirate Robot (Robot Pirata en España): Un robot con temática de pirata.

Personajes que aparecen a veces

  • Cameron: Un compañero de clase de los PJ Masks durante el día.
  • El maestro: El profesor de Connor, Amaya y Greg. Una vez fue hipnotizado por Ninja Nocturno.
  • Jayden Houston: Un cantante famoso.
  • Master Fang (El Maestro Fang): Un personaje de cómic y televisión muy admirado por Catboy y Gekko.
  • Kick McGee: El compañero invisible del Maestro Fang.
  • Flossy Flash (Flora Flash o Super Flash en Latinoamérica): Una superheroína de cómics admirada por Owlette y Armadylan.
  • El anunciador: Una voz masculina que se escucha en cada episodio, presentando la serie.
  • Armadylan: Un niño con disfraz de armadillo que tiene superpoderes y se enoja fácilmente. Aunque a veces causa problemas, los PJ Masks lo aprecian.
  • An Yu: También conocida como La Dragona, es la protectora de la Montaña Misteriosa. Es un ser antiguo, mitad niña y mitad dragón.
  • Newton/Newton Star: Un niño que, como los PJ Masks, es un héroe por la noche. Explora el espacio y los asteroides, y ayuda a los PJ Masks en misiones espaciales.
  • Ice Cube/Iván: Un niño que usa silla de ruedas de día, pero de noche tiene poderes de oso polar y de hielo.
  • Bastet: Un personaje que aparece en la sexta temporada, con poderes relacionados con el sol.
  • Lilyfay: Un hada espacial con poderes de las estrellas.

Vehículos de los PJ Masks

Cada PJ Mask tiene un vehículo especial que los ayuda en sus misiones nocturnas.

  • Cat-Car (Gatomóvil en Latinoamérica y Gat-auto en España): El vehículo de Catboy. Es el más rápido y tiene súper velocidad y una catapulta.
  • Owl Glider (Búho deslizador en Latinoamérica y Buhodelta en España): El vehículo de Owlette. Es el único que puede volar y tiene un súper torbellino.
  • Gekko-Mobile (Gecko-móvil en Latinoamérica y Gekkomóvil en España): El vehículo de Gekko. Puede trepar paredes y hacerse invisible, como Gekko.

Voces de los personajes

Aquí puedes ver quiénes dan voz a los personajes en diferentes países:

Personaje Actor de voz (Canadá)
Bandera de Canadá
Actor de doblaje (Latinoamérica)
Bandera de ArgentinaBandera de México
Actor de doblaje (España)
Bandera de España
Temporadas
Connor/Catboy Jacob Ewaniuk Francisco Vargas Ana San Millán
Jacob Usormarzo
Roman Lutterotti 3ª-4ª
Evan O'Donell Leo Novoa 5ª-
Kai Harris 6ª-
Amaya/Owlette Addison Holley Pamela Mendoza Ainhoa Martín 1ª-
Greg/Gekko Kyle Harrison Breitkopf Oliver Díaz Mayte Mira 1ª-4ª
Benjamin Hum

Rain Janjua

Alan Moo
Rain Janjua 5ª-
Romeo Alex Thorne

Carter Thorne Simon Pirso Callum Shoniker

Santiago Toledo Ana Campo 1ª-3ª
Agustín López 4ª-
Evan Ortega 5.-
Luna Girl Brianna D'Aguanno Catalina Merlach Ana Orra 1ª-
Isa Jiménez 5.-
Ninja Nocturno Trek Buccino

Jacob Soley

Abdeel Silva

Mateo Suarez

Chelo Vivares

5.-

Devan Cohen 2ª-3.ª (ep. 17)
3.ª (ep. 18)-
Cameron Tristan Samuel José Juan Hernandez Sara Vivas
Jonah Winerberg
Tyler Nathan 3ª-4ª
Luxton Handspiker 5ª-
Maestro Ron Pardo Nando Fortanell ¿? 1ª-
Robot Ron Pardo César Escalante Fernando Cabrera 1ª-
PJ Robot Juan Luis Bonilla Gerardo Alonso Juan Luis Bonilla 2ª-
Howler Kaden Stephen Max Durán por confirmar 2ª-
Álvaro Salarich
Rip Shechinah Mpulwana Ivanna Corona por confirmar 2ª-
Melissa Gutiérrez
Shazdeh Kapadia
Kevin Ethan Puggioto Jared Mendoza por confirmar 2ª-
Armadylan Max Calinescu Josepa Hernández Moyano Blanca Rada Nuñez
Cristian Perri José Juan Hernandez 3ª-
Theo / Newton Star Shomoy James Mitchell Sebastián García por confirmar 4ª-
Danny Boy 5.-
Munki-Gu Matthew Mucci Sebastián Albavera por confirmar 4ª-
Pharaoh Boy Logan Nicholson por confirmar por confirmar 4ª-
Percival Daniel Pathan Regina Carrillo por confirmar 4ª-
Octobella Michela Luci Constanza Ostos por confirmar 4ª-
An Yu Kari Wong Constanza García por confirmar 3ª-
Motsuki Hattie Kragten Erika Langarica por confirmar 3ª-
Estudio de doblaje N/D Grande Studios SDI Media España 1ª-3ª
Non Stop Digital
Dirección de doblaje Diana Santos Mayte Tajadura 1ª- 2ª
Monserrat Mendoza 3ª-
Luis Otero (diálogos de Luna)
Traducción y adaptación Carolina Fierro Carolina Sastre
Adaptación musical Gerardo Australia ¿?
Dirección musical Jack Jackson
Director creativo Raúl Aldana
Berenice Esquivel
Doblaje distribuido por Disney Character Voices International Inc.

Episodios de PJ Masks

La serie cuenta con 6 temporadas y un total de 141 episodios. Cada temporada tiene un número diferente de episodios y se estrenó en distintas fechas alrededor del mundo.

Temporada Episodios Estados Unidos Latinoamérica España
Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final
1 26 18 de septiembre de 2015 17 de febrero de 2017 26 de septiembre de 2016 14 de abril de 2017 11 de enero de 2016 14 de julio de 2017
2 26 15 de enero de 2018 22 de marzo de 2019 7 de mayo de 2018 21 de junio de 2019 28 de marzo de 2018 25 de abril de 2019
3 26 19 de abril de 2019 13 de marzo de 2020 8 de septiembre de 2019 5 de diciembre de 2020 2 de septiembre de 2019 8 de julio de 2020


4 25 15 de mayo de 2020 7 de junio de 2021 27 de febrero de 2021 14 de diciembre de 2021 17 de octubre de 2020 17 de junio de 2021


5 26 13 de agosto de 2021 18 de noviembre de 2022 8 de junio de 2022 7 de diciembre de 2022 16 de octubre de 2021 2 de diciembre de 2022


PJ Masks: Power Heroes 23 19 de abril de 2023 15 de abril de 2024 24 de abril de 2023 25 de enero de 2024 28 de abril de 2023 TBA

Cortos de PJ Masks

Además de los episodios completos, PJ Masks también tiene cortos animados. Estos suelen ser más breves y se transmiten durante los bloques comerciales en televisión o se publican en plataformas digitales.

N.º Título Estreno en Latinoamérica Estreno en España
1 Una tarea para todos (LA)
Un trabajo para todos (ES)
4 de enero de 2018 21 de enero de 2019
2 Determinación (LA/ES) 11 de enero de 2018 23 de octubre de 2018
3 Gecko improvisa (LA)
Gekko improvisa (ES)
18 de enero de 2018 5 de noviembre de 2018
4 El día de las polillas (LA)
El día de la polilla (ES)
23 de enero de 2018 7 de agosto de 2018
5 Catboy improvisa (LA)
Gatuno improvisa (ES)
31 de enero de 2018 25 de febrero de 2019
6 Talentos (LA)
Todos los talentos (ES)
14 de febrero de 2018 2 de octubre de 2018
7 Valor (LA)
Valentía (ES)
21 de febrero de 2018 11 de febrero de 2019
8 Vista de búho (LA)
Ojos de búho (ES)
28 de febrero de 2018 12 de julio de 2018
9 Reivención (LA/ES) 8 de marzo de 2018 26 de julio de 2018
10 Ululette improvisa (LA)
Buhíta improvisa (ES)
15 de marzo de 2018 14 de enero de 2019
11 Superoído felino (LA)
Superoído gatuno (ES)
22 de marzo de 2018 17 de diciembre de 2018
12 Supercamuflaje de Gecko (LA)
Supercamuflaje de Gekko (ES)
28 de marzo de 2018 4 de septiembre de 2018
13 Supervelocidad (LA)
Supervelocidad gatuna (ES)
5 de abril de 2018 7 de junio de 2018
14 Ven a bailar con los PJ Masks (LA)
El baile de los superpoderes (ES)
12 de abril de 2018 21 de agosto de 2018
15 Superfuerza de Gecko (LA)
Supermúsculos de Gekko (ES)
17 de abril de 2018 21 de junio de 2018
16 Es hora de ser héroes (LA)
Superhéroes cantantes (ES)
24 de abril de 2018 6 de noviembre de 2018
17 Espera tu turno (LA)
Por turnos (ES)
3 de mayo de 2018 11 de marzo de 2019
18 Trabajo en equipo (LA/ES) 9 de mayo de 2018 18 de septiembre de 2018
19 Equipo Ninja Nocturno (LA/ES) 17 de mayo de 2018 10 de diciembre de 2018
20 Entrenando con los PJ Masks (LA)
Entrena con los PJ Masks (ES)
23 de mayo de 2018 18 de marzo de 2019
21 Peluches en la luna (LA) 4 de abril de 2019 TBA
22 Juegos en la luna (LA)
Quedémonos a jugar en la luna (ES)
11 de abril de 2019 8 de julio de 2019
23 Fiesta lunar (LA)
Fiesta en la luna (ES)
18 de abril de 2019 27 de junio de 2019
24 Carrera espacial (LA/ES) 25 de abril de 2019 19 de agosto de 2019
25 Caos en el Gatomóvil (LA)
El caos del Gatauto (ES)
2 de mayo de 2019 18 de noviembre de 2019
26 Las travesuras del Geckomóvil (LA)
La travesura del Gekkomóvil (ES)
9 de mayo de 2019 9 de septiembre de 2019
27 Planeando en el búho deslizador (LA)
El vuelo del Búhodelta (ES)
16 de mayo de 2019 2 de diciembre de 2019
28 Catboy en acción (LA)
El poder de Gatuno (ES)
23 de mayo de 2019 20 de enero de 2020
29 Ululette en acción (LA)
El poder de Buhíta (ES)
30 de mayo de 2019 12 de febrero de 2020
30 Gecko en acción (LA) 6 de junio de 2019 octubre de 2021
31 Los amos de la montaña (LA)
Maestros de la montaña (ES)
13 de junio de 2019 21 de marzo de 2020
32 Adiós, Luna mala (LA)
Adiós, Lunática mala (ES)
20 de junio de 2019 6 de abril de 2020
33 Al estilo Armadylan (LA/ES) 27 de junio de 2019 4 de mayo de 2020
34 El jardín lobezno (LA)
Jardín lobuno (ES)
4 de julio de 2019 23 de mayo de 2020
35 El lavado robot (LA) 11 de julio de 2019 TBA
36 Ninjabilidad (LA) 1 de agosto de 2019 TBA
37 Deslizadores en Pijamas (LA) 8 de agosto de 2019 TBA
38 An Yu rescata a un Ave (LA) 22 de agosto de 2019 TBA
39 Presta atención a Polisuki (LA)
Cuidando a Polilluki (ES)
29 de agosto de 2019 17 de abril de 2020
40 Carrera en pijamas (LA)
Carrera PJ Masks (ES)
3 de julio de 2020 7 de octubre de 2019
41 A salvar el día (LA)
¡Arreglar el día! (ES)
7 de enero de 2021 15 de febrero de 2020
42 Los Héroes en pijamas están aquí (LA)
Aquí están los PJ Masks (ES)
14 de enero de 2021 2 de marzo de 2020
43 Soy Luna (LA)
Soy Lunática (ES)
21 de enero de 2021 27 de enero de 2020
44 Vamos Gecko (LA)
Vamos, vamos, Gekko (ES)
4 de febrero de 2021 22 de julio de 2019
45 Ululette toca el cielo (LA)
Toca el cielo, Buhíta (ES)
10 de febrero de 2021 26 de agosto de 2019
46 Soy un ninja (LA)
Soy Ninja Nocturno (ES)
4 de marzo de 2021 21 de octubre de 2019
47 Me apoderaré del mundo (LA)
Conquistar el mundo (ES)
18 de marzo de 2021 23 de septiembre de 2019
48 Héroes por siempre (LA)
Héroes para siempre (ES)
25 de marzo de 2021 4 de abril de 2020
49 Héroes en pijamas Halloween (LA)
Halloween (ES)
31 de marzo de 2021 4 de noviembre de 2019

Nota: Las fechas de estreno de los cortos son las fechas en que se subieron a los canales oficiales de Disney Junior en YouTube. No hay información sobre su estreno en televisión, ya que suelen transmitirse durante los anuncios.

¿Dónde ver PJ Masks en línea?

PJ Masks también está disponible en plataformas de streaming (transmisión por internet).

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix 2015 logo.svg 1 de abril de 2016

(Primera temporada)

Series de TV Digital TV-Y7 Latinoamérica Bandera de México
11 de febrero de 2019

(Segunda temporada, Ep. 1-26)

8 de septiembre de 2021

(Tercera temporada, Ep. 1-26)

Disney+ 2024.svg 17 de noviembre de 2020

(5 temporadas)

¿En qué canales se transmite PJ Masks?

La serie se ha transmitido en varios canales de televisión alrededor del mundo.

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
26 de septiembre de 2016-presente 21:30 (Arg) Hispanoamérica Bandera de Argentina
Bandera de México
7 de enero de 2017 Disney Channel HD Latin America 9:00 (Arg)
9 de octubre de 2017 Logotipo de Televisa.svg Canal 5 2016.svg 06:45 a. m. México Bandera de México
16 de noviembre de 2019 - 1 de febrero de 2020 Logotipo de Latina Televisión.svg 6:30 a. m. Perú Bandera de Perú

Videojuegos de PJ Masks

Los personajes de PJ Masks también han llegado al mundo de los videojuegos.

En junio de 2021, Hasbro anunció un juego basado en la serie. Este juego, llamado PJ MASKS: HÉROES DE LA NOCHE, se lanzó en octubre de 2021 para Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 y Xbox One. Más tarde, se lanzó una versión "Complete Edition" o un contenido adicional llamado PJ MASKS: HÉROES DE LA NOCHE - TRAVESURAS EN LA MONTAÑA MISTERIOSA.

En marzo de 2024, se lanzó otro videojuego, PJ Masks Power Heroes: La alianza poderosa, para las mismas consolas y también para Xbox Series X y Series S. En este juego, Catboy, Owlette y Gekko se unen a otros héroes como An Yu, Newton, Ice Cub, Lilyfay y Bastet.

Véase también

Kids robot.svg En inglés: PJ Masks Facts for Kids

kids search engine
PJ Masks para Niños. Enciclopedia Kiddle.