Lisa, la vegetariana para niños
Datos para niños «Lisa the Vegetarian» |
|||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Los Simpson | |||||
Episodio n.º | Temporada 7 Episodio 133 |
||||
Código de producción | 3F03 | ||||
Guionista(s) | David X. Cohen | ||||
Director | Mark Kirkland | ||||
Estrellas invitadas | Phil Hartman como Troy McClure Paul y Linda McCartney como ellos mismos. |
||||
Fecha de emisión original | 15 de octubre de 1995 | ||||
Gag de la pizarra | «La habitación de los chicos no es un parque acuático». | ||||
Gag del sofá | Armas robóticas disparan pintura a la familia Simpson. | ||||
Cronología
|
|||||
«Lisa, la vegetariana» es un episodio de la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Se estrenó en Estados Unidos el 15 de octubre de 1995. En este episodio, Lisa decide dejar de comer carne. Esto ocurre después de que se encariña con un cordero en un zoológico de mascotas.
Al principio, sus compañeros y su familia se burlan de ella. Sin embargo, con la ayuda de Apu y los famosos Paul y Linda McCartney, Lisa aprende a ser vegetariana sin intentar cambiar las ideas de los demás.
Contenido
Lisa, la vegetariana: Un episodio especial de Los Simpson
Este episodio fue dirigido por Mark Kirkland y escrito por David X. Cohen. Fue el primer episodio completo de Los Simpson que David X. Cohen escribió. El productor de la serie, David Mirkin, apoyó la idea porque él mismo se había vuelto vegetariano.
Paul McCartney y su esposa Linda McCartney aceptaron aparecer en el episodio. Su condición fue que Lisa se mantuviera vegetariana en el resto de la serie. El episodio incluye muchas referencias a la vida y música de Paul McCartney. Por ejemplo, la canción «Maybe I'm Amazed» suena al final.
Cuando se emitió por primera vez, «Lisa, la vegetariana» fue un éxito. Recibió una buena calificación de audiencia. También ganó dos premios importantes: el Environmental Media Award y el Genesis Award. Estos premios reconocen su mensaje sobre el cuidado del medio ambiente y la defensa de los animales.
La historia de Lisa: De amante de los animales a vegetariana
La familia Simpson visita un zoológico de mascotas. Allí, Lisa se encariña mucho con un pequeño cordero. Esa misma noche, Marge prepara chuletas de cordero para la cena. Lisa no puede comerlas, ya que piensa en el cordero que conoció. Por eso, decide no volver a comer carne.
Bart y Homer se burlan mucho de Lisa por su nueva decisión. En la escuela, la situación no mejora. Cuando Lisa pide una comida sin carne, el director Skinner la llama "rebelde". Además, en su clase, la obligan a ver un documental que critica el vegetarianismo. Este documental es presentado por Troy McClure. Después de verlo, sus compañeros también la molestan y la evitan.
El conflicto en la barbacoa familiar
Homer decide organizar una gran barbacoa para competir con su vecino Ned Flanders. El plato principal es un cerdo asado. Para Lisa, Homer prepara un gazpacho, que los invitados se ríen de él. Lisa se enoja mucho cuando Homer le lanza una hamburguesa sin querer.
Entonces, Lisa usa un cortacésped para llevarse el cerdo asado. Homer y Bart la persiguen. Lisa lanza el cerdo por una colina, y este cae a un río. La presión del agua lo lanza por los aires.
La reconciliación y el aprendizaje de Lisa
De vuelta en casa, Homer está muy enojado con Lisa por arruinar su barbacoa. Lisa le reprocha a su padre por servir carne. Se siente muy frustrada y se va de casa. Más tarde, Lisa se siente presionada y come un perrito caliente del Kwik-E-Mart.
Apu, que es vegano, le dice que el perrito caliente es de tofu (sin carne). Apu lleva a Lisa a un lugar secreto en el tejado del supermercado. Allí, Lisa conoce a Paul y Linda McCartney. Ellos le explican que son amigos de Apu desde que se conocieron en la India.
Apu ayuda a Lisa a entender que debe ser tolerante. Lisa se da cuenta de que debe ser vegetariana sin imponer sus ideas a los demás. Cuando regresa a casa, Homer la está buscando. Se disculpan mutuamente. Homer admite que él y Bart se burlaron demasiado de ella. Lisa reconoce que no debió arruinar la barbacoa. Finalmente, Homer le ofrece llevarla "en una verdurita", mostrando que la acepta.
Cómo se hizo el episodio: Detalles de producción

«Lisa, la vegetariana» fue el primer episodio completo escrito por David X. Cohen. La idea le surgió mientras trabajaba en otro guion. Escribió en una hoja: "¿Lisa se convierte en vegetariana?". Se lo mostró a otro guionista, Brent Forrester, a quien le gustó la idea.
El productor David Mirkin también aprobó la idea. Él mismo se había vuelto vegetariano y notó que muchas de las experiencias de Lisa en el episodio se basaban en las suyas propias.
Ideas para el guion
El primer borrador de Cohen tenía discusiones más filosóficas entre Lisa y Homer sobre comer carne. Sin embargo, el guionista Bill Oakley sugirió que la historia necesitaba un conflicto más específico. Por eso, se añadieron las escenas de la barbacoa.
El productor George Meyer tuvo la idea del cerdo asado que se atasca y sale volando. David X. Cohen también mencionó que John Swartzwelder lo inspiró para la parte en que Homer no puede creer que el tocino, el jamón y las chuletas vengan del mismo animal.
Las voces invitadas: Paul y Linda McCartney
Cuando se escribió el episodio, Paul McCartney era el único miembro vivo de The Beatles que no había aparecido en Los Simpson. John Lennon falleció antes de que la serie comenzara. Ringo Starr y George Harrison ya habían aparecido en otros episodios.
El equipo de producción quería que Paul McCartney participara. David Mirkin pensó que «Lisa, la vegetariana» era una buena historia, ya que McCartney es vegetariano. Paul aceptó con la condición de que Lisa se mantuviera vegetariana en el futuro. Esta fue una de las pocas veces que se hizo un cambio permanente en la serie.
También se invitó a su esposa, Linda McCartney. Ella dijo que era una oportunidad para que ellos compartieran el mensaje vegetariano con más gente. Ambos eran seguidores de Los Simpson.
David Mirkin dijo que grabar con los McCartney fue una experiencia increíble. Voló a Londres y se reunió con ellos en su estudio. Estuvieron una hora grabando las voces de sus personajes. Linda falleció el 17 de abril de 1998. El episodio «Trash of the Titans» de la novena temporada se dedicó a su memoria.
Detalles de dirección y animación
Mark Kirkland, el director del episodio, estaba interesado en la historia porque no había visto muchos programas de televisión que hablaran sobre el vegetarianismo. Los diseños de Paul y Linda McCartney fueron especiales. Se les dibujó con iris de colores, a diferencia de otros personajes que solo tienen puntos negros como pupilas.
En una escena, Homer rocía mucho líquido inflamable en la barbacoa. Se espera una gran explosión, pero apenas hay llamas. Una escena similar apareció en un episodio anterior, «Treehouse of Horror». A David Mirkin le gustó esa broma, así que usaron partes de ella y le añadieron giros para hacerla más divertida en este episodio.
Galería de imágenes
-
Este fue el primer episodio completo escrito por David X. Cohen
-
Paul y Linda McCartney fueron las estrellas invitadas del episodio
Véase también
En inglés: Lisa the Vegetarian Facts for Kids