Handy Manny para niños
Datos para niños Handy Manny |
||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
![]() |
||
Títulos en español | Manny a la obra (Hispanoamérica) Manny manitas (España) |
|
Género |
|
|
Creado por | Roger Bollen Marilyn Sadler Rick Gitelson |
|
Protagonistas | Wilmer Valderrama Dee Bradley Baker Tom Kenny Fred Stoller Nika Futterman Kath Soucie Carlos Alazraqui Grey DeLisle |
|
Compositor(es) | Fernando Rivas | |
País de origen | ![]() ![]() |
|
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 3 | |
N.º de episodios | 117 | |
Producción | ||
Duración | 12 minutos por segmento (24 minutos en total) | |
Empresa(s) productora(s) | Nelvana Limited | |
Distribuidor | Buena Vista Television (Temporada 1) Disney-ABC Domestic Television (Temporadas 2 y 3) |
|
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Playhouse Disney (2006-2011) Disney Junior (2011-2018; 2021) Disney Channel |
|
Primera emisión | 16 de septiembre de 2006 | |
Última emisión | 14 de febrero de 2013 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Handy Manny (conocida como Manny a la obra en Hispanoamérica y Manny manitas en España) es una serie de televisión animada. Fue creada por Roger Bollen, Marilyn Sadler y Rick Gitelson. La serie fue producida por Nelvana Limited para Playhouse Disney y más tarde para Disney Junior. Se estrenó en Estados Unidos el 16 de septiembre de 2006 y en España el 4 de diciembre de 2006.
Contenido
¿De qué trata Handy Manny?
La serie sigue las aventuras de Manny García, un reparador muy hábil. Manny es bilingüe, habla tanto español como inglés. Vive en una ciudad llamada Colina Rocosa. Lo especial de Manny es que sus herramientas pueden hablar y tienen personalidades únicas. Juntos, Manny y sus herramientas, se dedican a arreglar todo tipo de objetos dañados en su comunidad.
¿Cómo trabajan Manny y sus herramientas?
Cada episodio de Handy Manny suele tener dos historias. Las historias comienzan en el taller de Manny. Cuando alguien necesita ayuda, llama a Manny. Él siempre contesta: "Hola, Reparaciones Manny Manitas, si se lo rompe...". Y sus herramientas responden con entusiasmo: "¡Se lo arreglamos!".
Después de recibir la llamada, Manny y sus herramientas cantan una canción mientras las herramientas saltan a su caja. De camino al lugar de la reparación, a menudo se encuentran con el Sr. Lopart, el dueño de la dulcería. Una vez que llegan, Manny y las herramientas piensan juntos la mejor manera de solucionar el problema. Luego, Manny visita la ferretería de Kelly, quien siempre tiene lo que necesitan. Con los materiales listos, regresan y cantan "Trabajamos Juntos" mientras hacen la reparación.
Personajes principales de Handy Manny
La serie cuenta con personajes humanos y herramientas parlantes, cada uno con su propia forma de ser.
Personajes humanos
- Manuel "Manny" García: Es el personaje principal. Manny es el mejor reparador de Colina Rocosa. Siempre está listo para ayudar a los demás con sus habilidades y sus herramientas.
- Sr. Lopart: Es un vendedor de dulces y un buen amigo de Manny. Tiene una gatita llamada Pelusa. Aunque Manny siempre le ofrece ayuda, el Sr. Lopart a veces prefiere intentar arreglar las cosas por sí mismo.
- Kelly: Es la dueña de la ferretería local. Siempre tiene a mano los materiales y piezas que Manny necesita para sus trabajos.
Las herramientas parlantes de Manny
Las herramientas de Manny son como una familia, cada una con su propia personalidad:
- Turner: Un destornillador azul y morado. Es un poco sarcástico y el más veterano del grupo.
- Pat: Un martillo azul claro. Es muy hablador y a veces un poco torpe, lo que puede causar situaciones divertidas. Su frase es "Soy un martillo".
- Rusty: Una llave inglesa naranja. Es bastante miedoso, le asustan las mariposas y los conejos, pero a veces logra superar sus temores.
- Stretch: La cinta métrica rosa de Manny. Es muy inteligente y buena con los números. Le encanta organizar el taller.
- Squeeze: Un alicate verde. Es alegre y le gusta mucho reparar cosas. A veces es un poco impaciente.
- Dusty: Una sierra roja. Es muy sabia y da buenos consejos. Le gusta cortar cosas y también el ballet.
- Phillip: Un destornillador amarillo de cruz. Habla muy bien inglés y a veces tiene ideas un poco alocadas.
- Flicker: Una linterna amarilla. Se une a las herramientas en la segunda temporada. Al principio no habla español, pero poco a poco va aprendiendo.
Episodios destacados
Handy Manny tuvo un total de 3 temporadas y 117 episodios. Cada episodio presenta nuevos desafíos de reparación y enseña la importancia del trabajo en equipo y la amistad.
Algunos episodios notables incluyen:
- "Una Navidad muy ocupada" (Temporada 1)
- "Día de San Valentín" (Temporada 2)
- "Manny a la obra: Aventura en Motocicleta" (Temporada 3)
- "El gran plan para salvar el taller" (Temporada 4)
Doblaje de voces
Muchos actores de voz talentosos dieron vida a los personajes de Handy Manny. Aquí te presentamos algunos de ellos:
Rusty | Fred Stoller | Salvador Delgado | Juan Antonio Arroyo |
Stretch | Nika Futterman | José Antonio Toledano | Sara Vivas |
Squeeze | Claudia Bramnfsette | Belén Rodríguez | |
Dusty | Laura Bailey | Claudia Motta | Felicidad Barrio |
Flicker | Grey DeLisle | Alan García | ¿? |
Philip | Carlos Alazraqui | Gabriel Ortiz | Luis Manuel Martín Díaz |
Mr./Sr. Lopart | Tom Kenny | Eduardo Tejedo (temp. 1) Ernesto Casillas (resto) |
Miguel Ayones |
Kelly | Nancy Truman | Leyla Rangel | Beatriz Berciano |
Véase también
En inglés: Handy Manny Facts for Kids