Fetua para niños
Una fetua o fatwa (en árabe, فتوى fatwā; plural, فتاوى, fatāwā) es una opinión o respuesta legal en el islam. La emite un experto en ley religiosa sobre un tema específico. Generalmente, se pide una fetua cuando una persona o un juez necesita aclarar algo sobre la ley islámica (conocida como fiqh). El experto que puede dar una fetua se llama «muftí».
Como no hay una autoridad central en el islam, no existe una forma única de decidir quién puede emitir una fetua. Esto ha llevado a que algunos expertos piensen que muchas personas se sienten capacitadas para darlas.
Contenido
¿Cómo funcionan las fetuas?
En la práctica, diferentes líderes religiosos islámicos pueden dar fetuas que no coinciden. Lo que sucede después depende de si la persona vive en un país donde la ley islámica (sharia) es parte de la ley del país, o en uno donde no lo es. Es importante saber que muchos países con mayoría musulmana no usan la ley islámica como base de sus leyes civiles.
Fetuas en países con ley islámica
En los países donde la ley islámica es la base del sistema legal, las fetuas de los líderes religiosos se discuten mucho antes de ser publicadas. Se busca un acuerdo entre ellos. En estos casos, es raro que las fetuas se contradigan. Cuando se emiten, tienen el valor de una ley que debe cumplirse. Si dos fetuas son diferentes, las autoridades del gobierno (que combinan la ley civil y la religiosa) llegan a una interpretación única que se convierte en ley.
Fetuas en países sin ley islámica
En los países que no reconocen la ley islámica, los musulmanes a menudo se encuentran con dos fetuas que se oponen. En ese caso, deben seguir la fetua del líder de su propia tradición religiosa. Por ejemplo, los musulmanes suníes no seguirían la fetua de un líder chií.
¿De dónde viene la palabra fetua?
La palabra fetua viene de la raíz árabe "fatwa" (فتوى-). Esta raíz tiene significados como "juventud", "novedad", "aclaración" o "explicación". Varios términos relacionados con la fetua vienen de la misma raíz:
- El experto que emite fetuas se llama muftí.
- La persona que pide una fetua se conoce como mustafti.
- El acto de emitir fetuas se llama iftāʾ.
- El término futyā se refiere tanto a pedir como a emitir fetuas.
Un ejemplo famoso de fetua
Quizás la fetua más conocida en los medios de comunicación es la que emitió en 1989 el ayatola Ruhollah Jomeini, de Irán. Esta fetua condenaba al escritor británico Salman Rushdie por su novela Los versos satánicos.
Fetuas en el cine
- Fatwa, una película de 2006 dirigida por John Carter.
- Fatwa, una película tunecina de 2018 dirigida por Mahmoud Ben Mahmoud.
Véase también
En inglés: Fatwa Facts for Kids