Es Pony para niños
Datos para niños It's Pony |
||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 |
||
| Títulos en español | Es Pony (Hispanoamérica) Este es Pony (España) |
|
| Género | Comedia Recuentos de la vida Humor blanco |
|
| Creado por | Ant Blades | |
| Guion por | Ant Blades Magda Liolis Bob Mittenthal Tobi Wilson Adam Cohen |
|
| Dirigido por | Ant Blades | |
| Voces de | Jessica DiCicco Josh Zuckerman Abraham Benrubi India de Beaufort |
|
| Tema principal | "It's Pony!" (compuesto por Jon Wygens) |
|
| Compositor(es) | Mike Rubino | |
| País de origen | Estados Unidos Reino Unido |
|
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 40 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Ant Blades (coproductor ejecutivo) | |
| Productor(es) | Adam Shaw Denise Green |
|
| Duración | 11 minutos (normal) 22 minutos (especiales) |
|
| Empresa(s) productora(s) | Blue-Zoo Productions | |
| Distribuidor | ViacomCBS Domestic Media Networks | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Nickelodeon (temp. 1) Nicktoons (temp. 2) |
|
| Calificación por edades |
 |
|
| Primera emisión | 18 de enero de 2020 | |
| Última emisión | 26 de mayo de 2022 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
It's Pony (conocida como Es Pony en Hispanoamérica y Este es Pony en España) es una serie animada de televisión creada por Ant Blades. Esta divertida serie fue producida por Blue Zoo Animation Studio para Nickelodeon. Se estrenó en Estados Unidos el 18 de enero de 2020.
En Latinoamérica, la serie comenzó a transmitirse el 4 de abril de 2020, y en España el 14 de septiembre de 2020, ambas por Nickelodeon. Debido a su éxito, el 9 de julio de 2020 se confirmó una segunda temporada con 20 episodios. La serie terminó sus transmisiones en Estados Unidos el 26 de mayo de 2022.
Contenido
¿De qué trata It's Pony?
La serie sigue la vida de Annie, una niña de nueve años que se muda del campo a la ciudad. Ella debe aprender a vivir en un nuevo entorno y enfrentar los desafíos diarios de la vida urbana. Por suerte, Annie tiene un compañero muy especial: su poni llamado Pony.
Pony es un amigo leal y quiere mucho a Annie. Sin embargo, su gran optimismo y entusiasmo a menudo los meten en situaciones inesperadas y muy divertidas. Juntos, Annie y Pony viven aventuras mientras intentan resolver los problemas que surgen en su día a día.
Personajes principales de It's Pony
Conoce a los personajes que hacen de esta serie una comedia llena de momentos únicos.
Protagonistas
- Annie (voz de Jessica DiCicco): La protagonista de la serie, una niña que se adapta a la vida en la ciudad con su peculiar poni.
- Pony (voz de Josh Zuckerman): El poni de Annie, lleno de energía y optimismo, que siempre la acompaña en sus aventuras.
- George (Abraham Benrubi): El papá de Annie.
- Helen (voz de India de Beaufort): La mamá de Annie.
Otros personajes importantes
- Fred (voz de Kal Penn)
- Brian (voz de Bobby Moynihan)
- Clara (voz de Taylor Polidore)
- Heston (voz de Josh Keaton)
- Directora Ramiro (voz de Rosario Dawson)
- Beatrice (voz de Megan Hilty)
- Henrietta (voz de Grey Griffin)
- Gerry (voz de Noshir Dalal)
- Mr. Pancks (voz de Mark Feuerstein)
¿Cómo se creó It's Pony?
La idea de It's Pony nació de un cortometraje animado. Este corto, también llamado Pony, fue parte de un programa especial de Nickelodeon para descubrir nuevos talentos.
La serie fue anunciada por primera vez en 2018 durante una presentación de Nickelodeon. El 9 de diciembre de 2019, se confirmó que la serie se estrenaría el 18 de enero de 2020. Antes de su estreno oficial, un pequeño adelanto (un "episodio teaser") fue lanzado en línea el 26 de diciembre de 2019, generando mucha expectativa.
Episodios de It's Pony
La serie cuenta con 2 temporadas y un total de 40 episodios, cada uno lleno de humor y situaciones inesperadas.
| Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | |||
| 1 | 20 | 18 de enero de 2020 | 5 de diciembre de 2020 | 3 de abril de 2020 | 20 de marzo de 2021 | 14 de septiembre de 2020 | 20 de febrero de 2021 | |
| 2 | 20 | 29 de octubre de 2021 | 26 de mayo de 2022 | 17 de abril de 2021 | 15 de julio de 2022 | 6 de marzo de 2021 | — | |
Temporada 1: Aventuras iniciales (2020)
En esta temporada, Annie y Pony se enfrentan a los primeros desafíos de la vida en la ciudad.
| No. serie |
No. temp. |
Título | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Cód. Prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | «Un pony curioso (LA)» «Nosy Pony» |
18 de enero de 2020 | 11 de abril de 2020 (México)
19 de abril de 2020 (Resto de Latinoamérica) |
15 de septiembre de 2020 | 102a |
| 1b | 1b | «Beatrice (LA/ES)» «Beatrice» |
18 de enero de 2020 | 11 de abril de 2020 (México)
19 de abril de 2020 (Resto de Latinoamérica) |
15 de septiembre de 2020 | 102b |
| 2 | 2 | «Unicornio (LA/ES)» «Unicorn» |
25 de enero de 2020 | 18 de abril de 2020 (México)
25 de abril de 2020 (Resto de Latinoamérica) |
16 de septiembre de 2020 | 103b |
| Cuando Pony cree ser un unicornio, Annie lo usa para vender pasteles y salvar la cancha deportiva. | ||||||
| 3 | 3 | «¡Plantas! (LA/ES)» «Plants!» |
25 de enero de 2020 | 3 de abril de 2020 | 14 de septiembre de 2020 | 101a |
| Pony le tiene miedo a las plantas, y Annie intenta ayudarlo antes de un campamento escolar. | ||||||
| 4 | 4 | «El abrigo de Heston (LA/ES)» «Heston's Coat» |
1 de febrero de 2020 | 4 de abril de 2020 (México)
18 de abril de 2020 (Resto de Latinoamérica) |
14 de septiembre de 2020 | 101b |
| Heston le presta su abrigo a Annie, pero ella sabe que Pony podría arruinarlo. | ||||||
| 5 | 5 | «Caballos y vídeojuegos (LA)» «Caballo jugador (ES)» «Game Horse» |
1 de febrero de 2020 | 18 de abril de 2020 (México)
25 de abril de 2020 (Resto de Latinoamérica) |
16 de septiembre de 2020 | 103a |
| Annie y Pony usan sus habilidades en videojuegos para ayudar a sus amigos. | ||||||
| 6a | 6a | «Horace (LA/ES)» «Horace» |
8 de febrero de 2020 | 6 de julio de 2020 | 17 de septiembre de 2020 | 104a |
| Annie debe curar una planta para evitar un castigo, pero Pony se encariña con ella. | ||||||
| 6b | 6b | «La bota (LA/ES)» «The Boot» |
8 de febrero de 2020 | 6 de julio de 2020 | 17 de septiembre de 2020 | 104b |
| Un plan de Pony hace que Annie pierda una bota que necesita para una foto familiar. | ||||||
| 7a | 7a | «Distracciones (LA/ES)» «Distractions» |
15 de febrero de 2020 | 7 de julio de 2020 | 18 de septiembre de 2020 | 105a |
| Pony distrae a Annie, dificultando su parte en un proyecto de ciencias. | ||||||
| 7b | 7b | «El sillón mágico (LA) El sillón regalador (ES)» «The Giving Chair» |
15 de febrero de 2020 | 7 de julio de 2020 | 18 de septiembre de 2020 | 105b |
| Annie y Pony encuentran una silla en la librería que les da lo que deseen. | ||||||
| 8a | 8a | «Corte de cabello (LA) El Corte de Pelo (ES)» «Haircut» |
22 de febrero de 2020 | 8 de julio de 2020 | 21 de septiembre de 2020 | 106a |
| Annie necesita un corte de cabello, y Pony convierte la tarea en una aventura. | ||||||
| 8b | 8b | «El cumpleaños de Gerry (LA/ES)» «Gerry's Birthday» |
22 de febrero de 2020 | 8 de julio de 2020 | 22 de septiembre de 2020 | 106b |
| Annie y Pony quieren darle a Gerry el mejor cumpleaños, pero su entusiasmo lo arruina. | ||||||
| 9a | 9a | «Pony mascota (LA/ES)» «Pet Pony» |
29 de febrero de 2020 | 9 de julio de 2020 | 23 de septiembre de 2020 | 107a |
| Las mascotas están prohibidas, así que Annie y Pony deben convencer al dueño de cambiar de opinión. | ||||||
| 9b | 9b | «Día de perros (LA)» «El dia de Perry (ES)» «Dog Day» |
29 de febrero de 2020 | 9 de julio de 2020 | 24 de septiembre de 2020 | 107b |
| El perro vecino, enemigo de Pony, se queda en casa de Annie, y ella busca que se lleven bien. | ||||||
| 10a | 10a | «Siendo útil (LA)» «Util (ES)» «Useful» |
7 de marzo de 2020 | 10 de julio de 2020 | 25 de septiembre de 2020 | 108a |
| A Annie le preocupa que su papá piense que Pony es inútil y quiera deshacerse de él. | ||||||
| 10b | 10b | «¡Pisotón! (LA/ES)» «Stompy» |
7 de marzo de 2020 | 10 de julio de 2020 | 28 de septiembre de 2020 | 108b |
| Annie va a jugar su primer partido de fútbol, pero Pony le da un pisotón por accidente. | ||||||
| 11a | 11a | «Pony de entregas (LA)» «Pony de reparto (ES)» «Delivery Pony» |
14 de marzo de 2020 | 10 de agosto de 2020 | 29 de septiembre de 2020 | 109a |
| El nuevo servicio de entregas de Annie y Pony es amenazado por una gran empresa. | ||||||
| 11b | 11b | «Annie mágica (LA)» «Annie la Maga (ES)» «Magic Annie» |
14 de marzo de 2020 | 11 de agosto de 2020 | 30 de septiembre de 2020 | 109b |
| Annie busca el mejor regalo del Día de las Madres, y Pony cree que su magia es real. | ||||||
| 12a | 12a | «Gallina malvada (LA)» «Gallina mala (ES)» «Bad Chicken» |
1 de junio de 2020 | 12 de agosto de 2020 | 1 de octubre de 2020 | 110a |
| Annie y Pony ayudan a una gallina a tener más confianza, pero las cosas no salen bien. | ||||||
| 12b | 12b | «Gerry, el guía del museo (LA)» «La Visita de Gerry (ES)» «Gerry's Tour» |
2 de junio de 2020 | 13 de agosto de 2020 | 2 de octubre de 2020 | 110b |
| Annie y Pony ayudan a Gerry a convertirse en guía de museo. | ||||||
| 13a | 13a | «Boleto de 10 minutos (LA)» «10 Minute Ticket» |
3 de junio de 2020 | 9 de noviembre de 2020 | 30 de noviembre de 2020 | 111a |
| Para no pagar el estacionamiento, los Bramley deben recorrer el centro comercial en menos de 10 minutos. | ||||||
| 13b | 13b | «El tiempo libre de Clara (LA)» «Clara Time» |
4 de junio de 2020 | 10 de noviembre de 2020 | 30 de noviembre de 2020 | 111b |
| Annie cree que Clara los evita a ella y a Pony. | ||||||
| 14a | 14a | «Caballo ruidoso (LA/ES)» «Loud Horse» |
24 de agosto de 2020 | 12 de noviembre de 2020 | 1 de diciembre de 2020 | 113a |
| Una vecina ruidosa no deja dormir a Annie, y ella y Pony buscan cómo callarla. | ||||||
| 14b | 14b | «Annie está enferma (LA/ES)» «Sick Annie» |
25 de agosto de 2020 | 13 de noviembre de 2020 | 1 de diciembre de 2020 | 113b |
| Annie está enferma y no puede subir a una montaña rusa; Pony intenta que se sienta mejor. | ||||||
| 15a | 15a | «El baile escolar (LA)» «School Dance» |
26 de agosto de 2020 | 1 de febrero de 2021 | 2 de diciembre de 2020 | 114a |
| Nadie quiere ir al baile de San Valentín, así que Annie y Pony intentan cancelarlo. | ||||||
| 15b | 15b | «El discurso de papá (LA)» «Dad's Speech» |
27 de agosto de 2020 | 2 de febrero de 2021 | 2 de diciembre de 2020 | 114b |
| Annie ayuda a su papá a superar su miedo a hablar en público. | ||||||
| 16a | 16a | «El espantapájaros (LA/ES)» «Scarecrow» |
23 de octubre de 2020 | 26 de octubre de 2020 | 3 de diciembre de 2020 | 112a |
| Pony golpea un espantapájaros, causando que los cuervos invadan las calabazas y la casa. | ||||||
| 16b | 16b | «Babanzanas (LA)» «Manzanas Pone (ES)» «Poneapples» |
23 de octubre de 2020 | 11 de noviembre de 2020 | 4 de diciembre de 2020 | 112b |
| Pony lava las manzanas con la boca, lo que ayuda a Annie a ganar más dinero con sus tarjetas. | ||||||
| 17a | 17a | «Pony fanático (LA)» «Fan Pony» |
7 de noviembre de 2020 | 20 de marzo de 2021 | 7 de diciembre de 2020 | 120a |
| Annie y Pony ganan un concurso para conocer a su cantante favorito, pero a él no le gustan los ponis. | ||||||
| 17b | 17b | «Mamá policía (LA)» «Cop Mom» |
7 de noviembre de 2020 | 20 de marzo de 2021 | 8 de diciembre de 2020 | 120b |
| La mamá de Annie se une a la vigilancia del vecindario, y Annie y Pony creen que es una heroína. | ||||||
| 18a | 18a | «Annie-versario (LA/ES)» «Annie-versary» |
14 de noviembre de 2020 | 3 de febrero de 2021 | 20 de febrero de 2021 | 115a |
| Pony celebra un día especial, pero Annie no sabe qué están celebrando. | ||||||
| 18b | 18b | «La mascota de la clase (LA)» «Teacher's Pet» |
14 de noviembre de 2020 | 4 de febrero de 2021 | 9 de diciembre de 2020 | 115b |
| Pony puede ir a la escuela con Annie al convertirse en la mascota de la clase. | ||||||
| 19a | 19a | «Recoger basura (LA)» «Trash Dash» |
21 de noviembre de 2020 | 5 de febrero de 2021 | 10 de diciembre de 2020 | 117a |
| Pony es acusado de comerse las margaritas del parque. | ||||||
| 19b | 19b | «Salven al took took (LA)» «Save the Took Took» |
21 de noviembre de 2020 | 5 de febrero de 2021 | 11 de diciembre de 2020 | 117b |
| Todos recolectan dinero para caridad, y Annie busca una causa que realmente necesite ayuda. | ||||||
| 20 | 20 | «La navidad de los Bramley (LA/ES)» «Bramley Holiday» |
5 de diciembre de 2020 | 23 de diciembre de 2020 | 25 de diciembre de 2020 | 116 |
| Los Bramley deben encontrar la forma de celebrar sus tradiciones y estar juntos en Navidad. | ||||||
Temporada 2: Nuevas aventuras (2021-2022)
La segunda temporada trae más desafíos y situaciones cómicas para Annie y Pony.
| No. serie |
No. temp. |
Título | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Cód. Prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Los cazadores del cine perdido (LA)» «Raiders of the Lost Cinema» |
29 de octubre de 2021 | 30 de octubre de 2021 | — | 209 |
| Annie y sus amigos buscan un cine legendario, pero el miedo de Pony por Halloween amenaza sus planes. | ||||||
| 22a | 2a | «La voz de Annie (LA)» «Annie's Voice» |
9 de diciembre de 2021 | 11 de febrero de 2022 | — | 211a |
| Annie pierde su voz antes del Festival de Invierno, y Pony se ofrece a hablar por ella. | ||||||
| 22b | 2b | «Lo de siempre (LA)» «Business as Usual» |
9 de diciembre de 2021 | 14 de marzo de 2022 | — | 211b |
| Annie y Pony pierden a Perro, y Pony lo reemplaza para engañar a la Sra. Okaba. | ||||||
| 23a | 3a | «La billetera (LA/ES)» «The Wallet» |
17 de enero de 2022 | 17 de abril de 2021 | 6 de marzo de 2021 | 118a |
| Annie encuentra una billetera y quiere devolverla para demostrar que es buena persona. | ||||||
| 23b | 3b | «Atrapados fuera de casa (LA)» «Fuera de casa (ES)» «Locked Out» |
17 de enero de 2022 | 17 de abril de 2021 | 6 de marzo de 2021 | 118b |
| Annie y Pony se quedan fuera del edificio, y sus vecinos no quieren dejarlos entrar. | ||||||
| 24a | 4a | «Annie la positiva (LA)» «Always Yes Annie» |
20 de enero de 2022 | 24 de abril de 2021 | 6 de marzo de 2021 | 119a |
| Pony apuesta a Annie que no puede pasar el día sin decir "no" a sus ideas locas. | ||||||
| 24b | 4b | «Annie la positiva (LA)» «Always Yes Annie» |
20 de enero de 2022 | 24 de abril de 2021 | 6 de marzo de 2021 | 119b |
| Annie está decidida a ir a su primera pijamada con amigos. | ||||||
| 25a | 3a | «Las gallinas voladoras (LA)» «Flight of the Chickens» |
27 de enero de 2022 | 1 de mayo de 2021 | — | 201a |
| Mamá y papá salen, y Annie se queda sola; las gallinas escapan y deben encontrarlas. | ||||||
| 25b | 3b | «Henrietta, la psíquica (LA)» «Henrietta the Psychic» |
27 de enero de 2022 | 1 de mayo de 2021 | — | 201b |
| Henrietta predice que Pony arruinará los intentos de Annie de ganar un paseo por el zoológico. | ||||||
| 26a | 4a | «Annie contra Pony (LA)» «Annie vs. Pony» |
3 de febrero de 2022 | 7 de febrero de 2022 | — | 203a |
| Annie inscribe a Pony en un concurso de mascotas, pero Pony decide participar con su propia mascota. | ||||||
| 26b | 4b | «Encontremos a Sapphire (LA)» «Get Sapphire» |
3 de febrero de 2022 | 8 de febrero de 2022 | — | 203b |
| Annie y Pony quieren leer la última parte de una trilogía, y Pony hace lo que sea por una copia. | ||||||
| 27a | 5a | «El día del cerdo (LA)» «Pighog Day» |
10 de febrero de 2022 | 11 de octubre de 2021 | — | 202a |
| Annie celebra el día del cerdo, y su papá quiere evitar que ella sufra la misma humillación que él. | ||||||
| 27b | 5b | «Segundo mejor amigo (LA)» «Second Best Friend» |
10 de febrero de 2022 | 11 de octubre de 2021 (Sur)
12 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 202b |
| Michael, la mosca, pone a Gerry en peligro, y Pony debe convencer a Annie de que Michael es real. | ||||||
| 28a | 6a | «El auto de Pony (LA)» «Pony Car» |
17 de febrero de 2022 | 12 de octubre de 2021 (Sur)
13 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 204a |
| Annie y sus amigos son invitados a una fiesta, y Pony arma un auto para que lleguen con estilo. | ||||||
| 28b | 6b | «La boda secreta (LA)» «Wedding Planners» |
17 de febrero de 2022 | 12 de octubre de 2021 (Sur)
14 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 204b |
| Annie y Pony descubren que sus padres no están casados y deciden organizarles una boda secreta. | ||||||
| 29a | 7a | «El callejón de los gatos (LA)» «Cat Alley» |
24 de febrero de 2022 | 10 de julio de 2021 | — | 205a |
| Annie intenta tomar un atajo por un callejón para no llegar tarde a la escuela. | ||||||
| 29b | 7b | «Salvemos al caballo (LA)» «Saving Horse» |
24 de febrero de 2022 | 10 de julio de 2021 | — | 205b |
| Cuando el parque es vandalizado, Pony y Annie deben detener al vándalo para salvar la escultura favorita de Pony. | ||||||
| 30a | 8a | «Convención de historietas (LA)» «Comic Connival» |
3 de marzo de 2022 | 14 de octubre de 2021 (Sur)
19 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 207a |
| En una convención, Pony hace que el personaje favorito de Annie sea eliminado de su serie. | ||||||
| 30b | 8b | «Un caballo sobre el tejado caliente (LA)» «Horse on a Hot Tin Roof» |
3 de marzo de 2022 | 14 de octubre de 2021 (Sur)
20 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 207b |
| Pony se pone celoso de que Annie y sus amigos actúen en la obra escolar. | ||||||
| 31a | 9a | «La canción de la tierra (LA)» «Song of the Soil» |
10 de marzo de 2022 | 15 de octubre de 2021 (Sur)
21 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 208a |
| Los padres de Annie se lastiman, y Annie y Pony deben cosechar todo. | ||||||
| 31b | 9b | «Un pony crédulo (LA)» «Street Smart» |
10 de marzo de 2022 | 15 de octubre de 2021 (Sur)
22 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 208b |
| Pony pierde el dinero de Annie en una estafa, y Annie intenta enseñarle a no ser tan ingenuo. | ||||||
| 32a | 10a | «Ponopoly (LA)» «Ponopoly» |
17 de marzo de 2022 | 9 de febrero de 2022 | — | 210a |
| Annie cree que su noche de diversión será aburrida, hasta que Pony los hace jugar Ponopoly Plus. | ||||||
| 32b | 10b | «Annie para presidenta (LA)» «President Annie» |
17 de marzo de 2022 | 10 de febrero de 2022 | — | 210b |
| Annie decide postularse para ser la nueva presidenta de la Asociación de Vecinos. | ||||||
| 33a | 11a | «Energía bovina (LA)» «Cow Power» |
24 de marzo de 2022 | 15 de marzo de 2022 | — | 212a |
| Annie y Pony adoptan una vaca, pero luego les resulta imposible deshacerse de ella. | ||||||
| 33b | 11b | «Pony programador (LA)» «I.T. Pony» |
24 de marzo de 2022 | 16 de marzo de 2022 | — | 212b |
| Annie cree que Pony es un genio de la programación, hasta que su aplicación pone a las personas en peligro. | ||||||
| 34a | 12a | «Mega diversión en familia (LA)» «Family Free for All» |
31 de marzo de 2022 | 17 de marzo de 2022 | — | 213a |
| La familia Bramley es elegida para un programa de televisión, y a Annie le preocupa el entusiasmo de Pony. | ||||||
| 34b | 12b | «Pony de la suerte (LA)» «Lucky Pony» |
31 de marzo de 2022 | 18 de marzo de 2022 | — | 213b |
| Pony cree que es el amuleto de la suerte de Annie durante unas carreras. | ||||||
| 35 | 13 | «Pony de ciudad, Pony de campo (LA)» «City Pony, Country Pony» |
7 de abril de 2022 | 18 de abril de 2022 (214A)
19 de abril de 2022 (214B) |
— | 214 |
| A Annie le preocupa que Pony pase demasiado tiempo en la ciudad y pide a su familia mudarse a una granja. | ||||||
| 36a | 14a | «La máquina del tiempo (LA)» «Hot Tub Brine Machine» |
14 de abril de 2022 | 20 de abril de 2022 | — | 215a |
| El papá de Annie le dice a Pony que su barril de encurtidos es una "máquina del tiempo", y Pony intenta ir al futuro. | ||||||
| 36b | 14b | «La vida secreta de Pony (LA)» «The Secret Life of Pony» |
14 de abril de 2022 | 21 de abril de 2022 | — | 215b |
| Annie sospecha que Pony tiene una vida secreta cuando ella está en la escuela. | ||||||
| 37a | 15a | «Viajeros del espacio (LA)» «Space Shippers» |
21 de abril de 2022 | 12 de julio de 2022 | — | 217a |
| Annie y Pony se preocupan por Gerry y deciden ayudarlo a reunirse con Clara. | ||||||
| 37b | 15b | «El monstruo del lago (LA)» «The Lakey Loos» |
21 de abril de 2022 | 12 de julio de 2022 | — | 217b |
| El Sr. Gravlax cree que hay un monstruo en el lago, pero sus fotos se parecen a Pony. | ||||||
| 38a | 16a | «Los bolos (LA)» «Bowled Over» |
28 de abril de 2022 | 13 de julio de 2022 | — | 218a |
| Annie empieza a jugar bolos para impresionar a Theo, ¡y Pony tiene los dedos! | ||||||
| 38b | 16b | «Expreso al desastre (LA)» «Disaster Express» |
28 de abril de 2022 | 13 de julio de 2022 | — | 218b |
| Pony cree que el viaje en metro es una sala de escape, y Annie debe evitar un desastre. | ||||||
| 39a | 17a | «Pony todopoderoso (LA)» «Pony Almighty» |
5 de mayo de 2022 | 14 de julio de 2022 | — | 219a |
| Pony descubre una reliquia que sugiere que es un antiguo dios de las travesuras. | ||||||
| 39b | 17b | «Annie la influencer (LA)» «Annie the Influencer» |
5 de mayo de 2022 | 14 de julio de 2022 | — | 219b |
| Pony debe evitar que Annie se obsesione con una nueva aplicación de redes sociales. | ||||||
| 40a | 18a | «Nunca aceptes el consejo de un Pony (LA)» «Never Take Advice From a Pony» |
12 de mayo de 2022 | 11 de julio de 2022 | — | 216a |
| Pony consuela a Annie con sus consejos, pero ¿qué pasa cuando empieza a aconsejar a todos? | ||||||
| 40b | 18b | «Desastre en la luna (LA)» «Moon Face-Off» |
12 de mayo de 2022 | 11 de julio de 2022 | — | 216b |
| Pony y Annie descubren que no es fácil ponerse en el lugar del otro al cambiar de cuerpo en un juego de realidad virtual. | ||||||
| 41a | 19a | «Pony, vuelve a casa (LA)» «Pony, Come Home» |
19 de mayo de 2022 | 15 de julio de 2022 | — | 220a |
| Annie y sus amigos planean un rescate para liberar a Pony de un niño rico que cree que es su dueño. | ||||||
| 41b | 19b | «Salsa especial (LA)» «Special Sauce» |
19 de mayo de 2022 | 15 de julio de 2022 | — | 220b |
| Gerry adopta una roca como mascota, y Annie y Pony se preocupan por haber perdido su "salsa especial". | ||||||
| 42a | 20a | «Diversión en la playa (LA)» «Beachy Weachy Weach» |
26 de mayo de 2022 | 13 de octubre de 2021 (Sur)
15 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 206a |
| Annie y sus amigos quieren nadar al muelle, pero Pony prefiere jugar en la arena. | ||||||
| 42b | 20b | «Una abeja atrapada (LA)» «Bee In a Jar» |
26 de mayo de 2022 | 13 de octubre de 2021 (Sur)
18 de octubre de 2021 (México y Panregional) |
— | 206b |
| Brian pierde su trabajo por su hermana, y Annie y Pony deciden ayudarla a encontrar otro. | ||||||
Galería de imágenes
-
Logotipo de la serie It's Pony.
Véase también
En inglés: It's Pony Facts for Kids
Todo el contenido de los artículos de la Enciclopedia Kiddle (incluidas las imágenes) se puede utilizar libremente para fines personales y educativos bajo la licencia Atribución-CompartirIgual a menos que se indique lo contrario. Citar este artículo:
Es Pony para Niños. Enciclopedia Kiddle.