El médico a palos para niños

Datos para niños El médico a palos
Grabado de una edición de 1719.
Autor	Molière
Género	Comedia y Farsa
Publicación
Año de publicación	1666
Idioma	Francés
Puesta en escena
Lugar de estreno	Palacio Real

El médico a palos (en francés Le médecin malgré lui, literalmente El médico a su pesar) es una comedia-farsa de Molière en tres actos en prosa, representada por primera vez el 6 de agosto de 1666 en el Teatro del Palacio Real.

Molière, que estaba enfermo al escribir esta obra, hace patente en ella su desprecio por la medicina.

Resumen

Sganarelle es un leñador de larga barba negra, alegre y bebedor. Trabajó seis años para un famoso doctor, por lo que aprendió algunos rudimentos de medicina y de latín. Un día mientras intentaba cortar un árbol decidió tomarse un descanso, en eso su esposa Martina, con quien se llevaba mal, comienza a insultarlo con palabras y frases vulgares como «holgazán», «inútil», «hombre sin vergüenza», etcétera. Él, al escuchar tantas descalificaciones, decide golpear a Martina con un palo. Martina planea vengarse, cuando escucha a dos sirvientes hablar (Lucas y Valerio) de un hombre rico (Geronte) que pasan y mencionan su frustración por no poder encontrar un médico que pueda curar la misteriosa enfermedad de la hija de su amo.

Entonces Martina hace creer a Lucas y Valerio, que Sganarelle era uno muy bueno pero excéntrico, y que les mentiría diciéndoles que no lo era, y la única forma de hacer que lo admita, era golpeándolo a palos. Fueron con Sganarelle e hicieron lo que les dijo Martina, y tuvo que fingir ser médico para evitar que lo sigan golpeando. Lucinda, la hija de Geronte, no podía hablar, y Sganarelle inventaba curas y palabras en latín para mantener su apariencia, y como los demás ignoraban de latín y medicina, lo admiraban. En realidad, la mudez de Lucinda era fingida, porque su padre no quería dejarla casarse con Leandro, pues él no era rico. Leandro le cuenta esto a Sganarelle, quien a su vez le cuenta que no es médico. En un acto de bondad, Sganarelle le hace creer a Geronte que Leandro es su boticario, para que vaya con Lucinda y escapen. Al ver esto, Geronte manda a ejecutarlo. Llega Martina a buscar a su esposo y se encuentra con que va a fallecer.

De pronto aparecen Leandro y Lucinda. Vienen a decirle a Geronte que Leandro ha heredado una fortuna de un tío que ha muerto. Geronte se alegra y lo acepta como yerno. Sganarelle se salva de la muerte y todos están felices. Sganarelle perdona a su mujer por los palos que le hizo sufrir debido a que ella elevó su condición al convertirlo en médico.

Personajes

Geronte

Padre de Lucinda.

Lucinda

Hija de Geronte.

Valerio

Criado de Geronte.

Lucas

Criado de Geronte.

Jacqueline

Nodriza de un hijo de Geronte y esposa de Lucas.

Leandro

Amante de Lucinda.

Sganarelle

Leñador.

Martina

Esposa de Sganarelle y la que, para vengarse de su marido, se inventa que este sólo reconoce que es médico a base de palos.

Don Roberto

Vecino de Sganarelle y Martina.

Thibaut

Padre de Perrin, Campesinos.

Adaptaciones

Charles Gounod escribió una ópera basada en la obra de Molière, y con el mismo título, Le médecin malgré lui.

También hay varias películas que son adaptaciones de la obra de Molière:

• Le Médecin malgré lui, dirigida por Émile Chautard, 1910
• El médico a palos, dirigida por Sabino Antonio Micón, 1926
• Medico per forza, dirigida por yiyoyo, con Ettore Petrolini, 1931
• The Doctor in Spite of Himself, Hong Kong film, con Cheung Tat-ming, 1999