El dador para niños
Datos para niños El dador |
|||||
---|---|---|---|---|---|
de Lois Lowry | |||||
Género | Novela | ||||
Subgénero | Ciencia ficción | ||||
Tema(s) | Distopía | ||||
Edición original en inglés | |||||
Título original | The Giver | ||||
Cubierta | Cliff Nielsen | ||||
País | Estados Unidos | ||||
Fecha de publicación | 1993 | ||||
Premios | Medalla Newbery (1994) | ||||
Edición traducida al español | |||||
Traducido por | María Luisa Balseiro | ||||
Artista de la cubierta | Cliff Nielsen | ||||
Editorial | Bantam Books | ||||
País | Estados Unidos | ||||
Fecha de publicación | 1993 | ||||
Páginas | 180 | ||||
Cuarteto de El dador | |||||
|
|||||
El Dador (en inglés, The Giver) es una novela escrita por la autora estadounidense Lois Lowry. Fue publicada en 1993. Esta historia se desarrolla en una sociedad futurista que, al principio, parece perfecta. Sin embargo, poco a poco se revela que tiene muchos problemas.
La novela sigue la vida de un joven llamado Jonas, de doce años. La sociedad donde vive ha eliminado el dolor y los desacuerdos. Esto se logró a través de un plan llamado "Monotonía" e "Igualdad". Este plan también eliminó las emociones profundas de las personas. Jonas es elegido para una tarea muy especial: ser el "Receptor de la Memoria". Él es la única persona que guarda todos los recuerdos del pasado, antes de que existiera la Monotonía. Esto es necesario por si los líderes necesitan ayuda para tomar decisiones importantes. Cuando Jonas empieza a recibir estos recuerdos del anterior Receptor, el "Dador", se da cuenta de lo superficial que se ha vuelto la vida en su comunidad.
El Dador ganó la Medalla Newbery en 1994. Este libro es parte de las lecturas recomendadas en muchas escuelas de Australia, Estados Unidos y Canadá. La novela es la primera de una serie de cuatro libros. Los otros son Gathering Blue (2000), Messenger (2004) y Son (2012). Todos estos libros se desarrollan en la misma época futurista.
En 2014, se estrenó una película basada en el libro, titulada The Giver. Fue dirigida por Phillip Noyce y el actor principal fue Brenton Thwaites.
Contenido
¿De qué trata la historia de El Dador?
Jonas es un niño de 11 años que vive en una comunidad muy organizada. Esta comunidad está aislada de casi todo el mundo exterior. En ella, cada persona, desde los bebés hasta los ancianos, tiene un papel específico. Jonas está nervioso porque se acerca la Ceremonia anual de los Doce. En esta ceremonia, se le asignará el trabajo que tendrá por el resto de su vida. Busca consuelo en sus padres. Su padre es un Cuidador de bebés recién nacidos. Su madre trabaja en el Departamento de Justicia. Ellos le aseguran que los Ancianos, quienes asignan las carreras, siempre toman las decisiones correctas.
La Ceremonia de los Doce y el nuevo rol de Jonas
Finalmente, llega el día de la ceremonia. Jonas se reúne con sus compañeros, siguiendo el orden de nacimiento. Toda la comunidad está presente, y el Jefe de Ancianos dirige el evento. Jonas se sorprende cuando su turno pasa y no es llamado. Se siente cada vez más solo y preocupado. El Jefe de Ancianos explica entonces que a Jonas no se le ha asignado una tarea común. En cambio, ha sido elegido para ser el próximo Receptor de la Memoria. Será entrenado por el Receptor actual, a quien Jonas debe llamar el Dador.
El entrenamiento de Jonas como Receptor de la Memoria
La posición de Receptor tiene un alto estatus y una gran responsabilidad. Jonas pronto se da cuenta de que se está distanciando de sus compañeros, incluyendo a sus amigos cercanos Asher y Fiona. Las reglas que recibe Jonas lo separan aún más. No le permiten jugar con sus amigos y debe mantener su entrenamiento en secreto. También se le permite decir cosas que no son ciertas y no compartir sus sentimientos con su familia. Estas cosas normalmente no están permitidas en la Comunidad.
Una vez que comienza, el entrenamiento de Jonas aclara lo especial que es su rol. El Receptor de la Memoria es la única persona que soporta el peso de los recuerdos de toda la historia. También es el único que tiene acceso a libros que no son solo libros de texto o el Libro de Reglas. El Dador comienza a transferirle recuerdos a Jonas. La gente común en la Comunidad no sabe nada del pasado. Estos recuerdos le dan al Receptor la perspectiva necesaria para aconsejar al Consejo de Ancianos.
Descubriendo el pasado y los secretos de la Comunidad
El primer recuerdo que recibe Jonas es el de deslizarse por una colina nevada en un trineo. Esto le parece asombroso, ya que nunca había visto un trineo, nieve o una colina. Los recuerdos de estas cosas fueron eliminados para asegurar la seguridad y la conformidad, lo que ellos llaman Igualdad. Incluso el color ha sido eliminado. El Dador le muestra a Jonas un arcoíris. También le da recuerdos menos agradables, como el hambre y la guerra, cosas que el niño no conocía. Durante su entrenamiento, Jonas descubre que el Dador tuvo una aprendiz antes, llamada Rosemary. Sin embargo, sus padres y el Dador no quieren hablar de lo que le sucedió.
El padre de Jonas está preocupado por un bebé en el Centro de Crianza que no está creciendo bien. Ha recibido un permiso especial para llevarlo a casa por la noche. El bebé se llamará Gabriel si se vuelve lo suficientemente fuerte como para ser asignado a una familia. Tiene ojos claros, como Jonas y el Dador. Jonas se encariña con él, especialmente cuando descubre que Gabriel puede recibir recuerdos. Si Gabriel no mejora, será "liberado de la Comunidad". Esto significa que será llevado a otro lugar. Esto ya les ha pasado a otras personas, como un piloto que se perdió, a quienes no seguían las reglas, a los ancianos y a la aprendiz Rosemary.
Después de que Jonas pregunta sobre la vida "Fuera", el Dador le muestra un video. En él, el padre de Jonas está haciendo su trabajo. Como no se permite que dos miembros de la comunidad sean idénticos, el padre de Jonas "libera" al más pequeño de dos gemelos. Esto lo hace inyectándole una sustancia al bebé antes de llevar su cuerpo a un lugar de desecho. No hay otro lugar para aquellos que no son deseados por la Comunidad. Aquellos que son "liberados" son eliminados.
La decisión de Jonas y el escape
Jonas se niega a regresar a casa, pues considera que su padre ha hecho algo terrible. Pero el Dador lo convence de que, sin los recuerdos, la gente de la Comunidad no puede saber que lo que hacen está mal. Rosemary no pudo soportar los recuerdos más difíciles del pasado. Juntos, Jonas y el Dador concluyen que es el momento de cambiar. La Comunidad se ha perdido y debe recuperar sus recuerdos. La única forma de que esto suceda es que Jonas abandone la Comunidad. Cuando él se vaya, los recuerdos que le fueron dados volverán a la gente, al igual que los pocos recuerdos que le habían dado a Rosemary. Jonas quiere que el Dador escape con él. Pero el Dador insiste en que él será necesario para ayudar a la gente a manejar los recuerdos. Una vez que la Comunidad se haya recuperado, el Dador planea reunirse con Rosemary.
El Dador planea que Jonas escape más allá de los límites de las Comunidades. El Dador hará que parezca que Jonas murió en el río para que la búsqueda sea limitada. El plan se complica cuando Jonas se entera de que Gabriel será "liberado" a la mañana siguiente. Jonas siente que no tiene más opción que escapar con el bebé. Su escape está lleno de peligros. Los dos están cerca de la muerte por el frío y el hambre cuando llegan a la frontera de lo que Jonas cree que debe ser "Fuera". Usando su habilidad para "ver más allá", un don que no entiende del todo, encuentra un trineo esperándolo en la cima de una colina nevada. Él y Gabriel bajan en el trineo hacia una casa llena de luces de colores, calidez, amor y un árbol de Navidad. Por primera vez, Jonas oye algo que cree que debe ser música. El final es un poco incierto, con Jonas mostrando síntomas de mucho frío. Esto deja sin resolver su futuro y el de Gabriel. Sin embargo, su destino se revela en Gathering Blue y Messenger, novelas que se escribieron después.
En 2009, en el Festival Nacional del Libro, la autora Lois Lowry dijo en una sesión de preguntas y respuestas: "Jonas está vivo, por cierto. No es necesario que hagas esa pregunta".
Reconocimientos y premios de El Dador
Lois Lowry ha ganado varios premios por su trabajo en El Dador. Los más importantes son:
- La Medalla Newbery (1994)
- El William Allen White Award (1996)
- La American Library Association lo incluyó como "Mejor libro para jóvenes adultos", "Notable libro de niños" y "100 libros más frecuentemente cuestionados de 1990-2000".
- Un Boston Globe-Horn Book
- Medalla Regina
- Elección del editor de Booklist.
- "Mejor libro del año" por el School Library Journal.
Galería de imágenes
Véase también
En inglés: The Giver Facts for Kids