Eisteddfod para niños
El Eisteddfod es un festival muy antiguo que viene de Gales. Comenzó a celebrarse en el siglo XII, cuando un líder llamado Rhys ap Gruffyddd organizó una fiesta y competencia de poesía y música en un lugar llamado Cardigan en el año 1176. En aquel tiempo, los poetas galeses se reunían cada año para compartir sus poemas y escritos. Competían para ganar un lugar especial en la mesa del príncipe que organizaba el evento, lo que les aseguraba un buen futuro.
Contenido
¿Qué significa la palabra Eisteddfod?
El nombre galés Eistedd-fod significa "estar sentado". Esto se debe a que durante toda la ceremonia, las personas suelen permanecer sentadas.
El Eisteddfod en Argentina: Valle del Chubut

Cuando los colonos galeses llegaron al valle inferior del río Chubut, en el sur de Argentina, trajeron consigo muchas de sus costumbres, y una de ellas fue la celebración del Eisteddfod.
¿Cuándo empezó el Eisteddfod en Chubut?
El primer Eisteddfod en Chubut se llevó a cabo en Rawson a finales de 1865. Sin embargo, no fue hasta 1880 que estas celebraciones se hicieron de forma más organizada y regular. En la década de 1930, se empezó a usar también el idioma español, lo que ayudó a unir la cultura de Argentina con la galesa. Aunque hubo menos Eisteddfodau en los años 1950, a partir de 1965, cuando se celebró el centenario de la colonia galesa, se realizan anualmente. Ahora, además de poesía y música, incluyen otras formas de arte.
Premios y ceremonias importantes
El Eisteddfod del Chubut tiene tres ceremonias de premiación muy importantes:
- Primero, se entrega la medalla de plata. Esta medalla la da la "Asociación San David" al mejor poema en idioma español que hable sobre la región.
- El segundo premio es la Corona del Eisteddfod o Corona del Poeta. La entrega la Municipalidad de Trelew al mejor poema en español, que puede ser de cualquier tema y estilo.
- Por último, y el más importante, es el Sillón Bárdico. Este premio es para el mejor poeta en el idioma galés, y es la competencia principal del festival.
La Ceremonia del Bardo
En la Ceremonia del Bardo, el jurado elige el mejor poema antes del evento. Durante la ceremonia, se anuncia el nombre artístico del ganador y se lee la opinión del jurado. El poeta, llamado bardo, es invitado a subir al escenario. Hay un momento de mucha emoción y suspenso hasta que el poeta se levanta. La gente aplaude mucho, y el poeta camina para recibir su premio mientras suena una melodía tradicional galesa. Un grupo de niñas lo celebra bailando la danza de las flores, y un cantante entona una melodía.
Eisteddfod de la Juventud
También existe un Eisteddfod de la Juventud, donde el mejor poeta joven recibe la medalla de oro o el «Premio Municipalidad de Gaiman».
El momento más emocionante de todos ocurre cuando se entrega el premio al mejor poeta en idioma galés. Dos personas de origen galés reciben el premio, sacan sus espadas y preguntan en voz alta «¿Hay paz?». El público responde con fuerza «¡Paz!».
¿Dónde más se celebra el Eisteddfod en Argentina?
Además del Valle del Chubut, también se celebran Eisteddfodau en otras ciudades como Puerto Madryn, Dolavon, Trelew, Gaiman y Trevelin.
Galería de imágenes
Véase también
En inglés: Eisteddfod Facts for Kids