Dos catedrales para niños
Datos para niños «Two Cathedrals» |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de El Ala Oeste | |||||
| Título traducido | «Dos Catedrales» |
||||
| Episodio n.º | Temporada 2 Episodio 22 (44) |
||||
| Dirigido por | Thomas Schlamme | ||||
| Escrito por | Aaron Sorkin | ||||
| Guion por | Aaron Sorkin | ||||
| Banda sonora | W. G. Snuffy Walden | ||||
| Elenco principal |
Ver lista
Rob Lowe
Dulé Hill Allison Janney Janel Moloney Richard Schiff John Spencer Bradley Whitford Martin Sheen Stockard Channing Anna Deavere Smith Kirsten Nelson Jason Widener Don McManus NiCole Robinson Lawrence O'Donnell Gregory Alan Williams John Bennett Perry Kathryn Joosten Fred Ornstein Bill Gratton Melissa Fitzgerald Devika Parikh William Duffy Peter James Smith Kim Webster Patrick Thomas O'Brien Christopher Murray Shelley Malil Angelo Tiffe Jane Lynch Charles Noland E.E. Bell Robert A. Becker Trevor Eddy Doris E. McMillon Ivan Allen Lewis Grenville Wendy Poole Michael Ahl Chelsea Bond Brian Dragonuk Thomas M. Hagen Sean Allen Jones Christopher J. Marcinko Andrellos Mitchell |
||||
| Cód. de producción | 226222 | ||||
| Emisión | 16 de mayo de 2001 | ||||
| Filmación | Warner Brothers Burbank Studios, St. Andrew's School y Catedral Nacional de Washington | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| Stockard Channing Anna Deavere Smith Kirsten Nelson Jason Widener Don McManus NiCole Robinson Lawrence O'Donnell Gregalan Williams John Bennett Perry Kathryn Joosten Fred Ornstein Bill Gratton |
|||||
| Episodios de segunda temporada de The West Wing | |||||
|
|||||
Dos catedrales es el episodio número veintidós y el último de la segunda temporada de la serie de televisión dramática El Ala Oeste de la Casa Blanca. Fue emitido por primera vez el 16 de mayo de 2001.
Contenido
¿De qué trata "Dos Catedrales"?
Este episodio es muy importante para la serie. Muestra al Presidente Bartlet enfrentando decisiones difíciles. También se recuerda a un personaje muy querido que falleció.
La tormenta y el anuncio del Presidente
Una fuerte tormenta tropical llega a Washington D. C., algo que no pasaba en mucho tiempo. Al mismo tiempo, el Presidente Bartlet está a punto de hacer un anuncio muy personal sobre su salud. Esto ocurre justo después del funeral de la señora Dolores Landingham, su secretaria.
Recuerdos de la señora Landingham
A lo largo del episodio, vemos escenas del pasado que nos muestran a la señora Landingham cuando era joven. En estos recuerdos, ella conoce a Bartlet. Él era el hijo del director de la universidad donde ella estudiaba. La señora Landingham era una persona fuerte que luchaba por la igualdad de salarios para hombres y mujeres.
La decisión del Presidente
Al final del episodio, el Presidente Bartlet se queda solo en el Despacho Oval. Habla consigo mismo, recordando a la señora Landingham. Ella, en su mente, lo anima a no tener miedo y a seguir adelante. Gracias a esto, el Presidente decide presentarse de nuevo a las elecciones.
El equipo de la Casa Blanca
Mientras tanto, el equipo que trabaja en la Casa Blanca se pregunta si el Presidente buscará la reelección. La mayoría piensa que no lo hará. La información sobre la salud del Presidente empieza a llegar a algunos periodistas. Poco después, el Presidente y su esposa dan una entrevista en televisión donde hablan sobre su enfermedad.
Incluso Leo McGarry, uno de los colaboradores cercanos del Presidente, intenta ayudar a Toby Ziegler a encontrar otro trabajo. Sin embargo, Toby no acepta la oferta.
Datos interesantes del episodio
- La música que se escucha al final del episodio es la canción "Brothers in Arms" del grupo inglés Dire Straits.
- Este episodio ganó un premio Emmy en 2001 por la mejor edición de fotografía. El premio fue para Bill Johnson.
- Martin Sheen, el actor que interpreta al Presidente Bartlet, fue nominado a un premio Emmy en 2001 como mejor actor.
- Fue el episodio de televisión más visto en los Estados Unidos durante el año 2001.
- En un programa llamado Inside the Actors Studio, el presentador, James Lipton, le dijo a Martin Sheen que este episodio fue considerado una de las mejores horas de televisión.
- Es el episodio con la calificación más alta de toda la serie en el sitio web TV.com.
- Ganó el premio Emmy a la Mejor Serie Dramática en 2001, junto con otros episodios de la temporada.
- Recibió varias nominaciones a otros premios importantes en 2001 y 2002.
Véase también
En inglés: Two Cathedrals Facts for Kids
