Dennō Senshi Porygon para niños

Dennō Senshi Porygon (que significa Soldado computarizado Porygon en japonés) es el episodio número 38 de la primera temporada de la serie de anime Pokémon. En este episodio, Ash y sus amigos descubren que el sistema de envío de Poké Balls en el Centro Pokémon no funciona bien. Para arreglarlo, el grupo decide entrar en la máquina.

Este episodio fue retirado de la televisión en todo el mundo. Esto se debió a que algunos efectos visuales causaron malestar físico a muchos espectadores en Japón. La prensa japonesa llamó a este evento el «Shock Pokémon». Se transmitió solo una vez en TV Tokyo el 16 de diciembre de 1997. Después de eso, fue eliminado y no se volvió a emitir en ningún otro lugar.

¿De qué trata el episodio "Dennō Senshi Porygon"?

La aventura de Ash en el mundo digital

Ash, Misty, Brock y Pikachu se dan cuenta de que el sistema para enviar Poké Balls entre Centros Pokémon está fallando. La Enfermera Joy les pide ayuda y los envía a buscar al Profesor Akihabara. Él es el creador del sistema de transferencia.

El Profesor Akihabara les cuenta que el Equipo Rocket robó su primer robot Porygon. Porygon es un Pokémon digital que puede vivir dentro de los sistemas de computadoras. El Equipo Rocket lo estaba usando para robar los Pokémon de los entrenadores.

Para detenerlos, el profesor envía a Ash y sus amigos al sistema con su segundo Porygon. Porygon logra vencer al Pokémon del Equipo Rocket. Mientras tanto, la Enfermera Joy, pensando que hay un virus, envía una "vacuna" al sistema. Pikachu usa su ataque Impactrueno contra esta "vacuna". Finalmente, todos, tanto Ash y sus amigos como el Equipo Rocket, logran salir del ordenador.

¿Qué pasó después de la emisión del episodio?

El "Shock Pokémon" y sus consecuencias

La noticia de lo ocurrido se extendió rápidamente por todo Japón. Al día siguiente, TV Tokyo, el canal que transmitió el episodio, pidió disculpas a la gente de Japón. Como resultado, la serie fue suspendida y se inició una investigación para entender la causa del malestar de los espectadores. La policía también preguntó a los productores de la serie sobre cómo se hizo el episodio. El Ministerio de Salud y Bienestar Social organizó una reunión con expertos para analizar el caso.

Este incidente tuvo varias consecuencias:

• Las acciones de Nintendo (la empresa que hace los videojuegos de Pokémon) bajaron de valor en la Bolsa de Tokio.
• Todos los Pokémon de la línea de Porygon fueron eliminados de la serie de televisión.
• El entonces presidente de Nintendo, Hiroshi Yamauchi, explicó que los videojuegos originales de Pokémon para Game Boy eran en blanco y negro.

Después de la transmisión de «Dennō Senshi Porygon», la serie Pokémon no se emitió durante cuatro meses, hasta abril de 1998. También se hicieron cambios en la forma en que se mostraban las imágenes en la televisión.

Nuevas reglas para la televisión

A raíz de este episodio, se establecieron nuevas reglas para los canales de televisión en Japón. Estas reglas buscan proteger a los espectadores de efectos visuales que puedan causar malestar. Algunas de estas reglas son:

• Las imágenes que parpadean no deben brillar más de 3 veces por segundo.
• Las imágenes que parpadean no deben durar más de 2 segundos en pantalla.
• Los círculos y otros efectos visuales no deben llenar toda la pantalla.

Desde el incidente, este episodio nunca más se ha vuelto a transmitir en ninguna parte del mundo. Aunque se sabe que 4Kids, la empresa que dobló la serie al inglés, preparó el episodio y redujo los destellos, nunca llegó a emitirse.

¿Hubo otros incidentes similares?

El caso de "YAT Anshin! Uchū Ryokō"

Antes del "Shock Pokémon", hubo un incidente parecido. El 29 de marzo de 1997, el episodio 25 de la serie Yat Anshin! mostró una escena con destellos rápidos de luces rojas y blancas. Esto causó malestar físico a cuatro niños.

Véase también

En inglés: Dennō Senshi Porygon Facts for Kids

• Anexo:Episodios de Pokémon
• Anexo:Episodios no emitidos de Pokémon