Certificado de nacimiento para niños
Un certificado de nacimiento es un documento oficial muy importante que registra cuándo y dónde nació una persona. También se le conoce como registro de nacimiento o acta de nacimiento. Este documento es una prueba de tu existencia y te ayuda a acceder a muchos derechos y servicios.
Contenido
¿Qué es un certificado de nacimiento y por qué es importante?
Un certificado de nacimiento es un registro oficial que documenta el nacimiento de una persona. Es como tu primera identificación legal. Este documento es fundamental porque te da un nombre y una nacionalidad. Sin él, sería muy difícil demostrar quién eres o cuándo naciste.
¿Para qué sirve un certificado de nacimiento?
Este documento te permite:
- Demostrar tu edad.
- Probar tu nacionalidad.
- Recibir atención médica.
- Ir a la escuela y tomar exámenes.
- Ser adoptado legalmente.
- Obtener un pasaporte.
- Abrir una cuenta bancaria.
- Conseguir una licencia de conducir.
- Heredar dinero o propiedades.
- Participar en elecciones.
Historia del registro de nacimientos
Registrar los nacimientos es una práctica muy antigua. Civilizaciones como las de China, Egipto, Grecia, Roma y Persia ya lo hacían. Al principio, estos registros se usaban para saber cuántas personas había para cobrar impuestos o para saber cuántos soldados estaban disponibles.
En Inglaterra, los nacimientos se registraban primero en las iglesias. Esta costumbre siguió hasta el siglo XIX. El registro obligatorio de nacimientos por parte del gobierno en el Reino Unido comenzó al menos en 1853. En Estados Unidos, un sistema estandarizado no se logró hasta 1902.
¿Quién registra los nacimientos hoy en día?
La mayoría de los países tienen leyes que regulan cómo se registran los nacimientos. Generalmente, es responsabilidad del médico, la partera, el hospital o los padres del bebé asegurarse de que el nacimiento se registre correctamente. Esto se hace en una oficina del gobierno encargada de los registros vitales.
El registro original se guarda en una agencia del gobierno. Esta agencia puede emitir copias certificadas del registro. Estas copias se usan para solicitar documentos importantes como pasaportes o para acceder a servicios del gobierno.
El derecho de los niños a un registro de nacimiento
La Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas establece que todo niño tiene derecho a un nombre y una nacionalidad. Los artículos 7 y 8 de esta Convención dicen que un niño debe ser registrado inmediatamente después de nacer. También tienen derecho a mantener su identidad, incluyendo su nacionalidad y nombre.
A pesar de que muchos países han aceptado esta Convención, millones de niños en el mundo no son registrados al nacer. UNICEF estima que más de una cuarta parte de los niños menores de 5 años no están registrados. Esto afecta más a las familias con menos recursos y a las comunidades indígenas. Incluso en países desarrollados, la falta de registro puede dificultar que los niños accedan a sus derechos.
¿Por qué algunos nacimientos no se registran?
Hay muchas razones por las que los nacimientos no se registran:
- Creencias y costumbres sociales o culturales.
- Uso de otros documentos o ceremonias de nombramiento.
- Vivir en lugares lejanos o con poca infraestructura.
- Dificultades económicas.
- Falta de personal o recursos en las oficinas de registro.
- Leyes o políticas complicadas.
- Miedo a la discriminación.
- Conflictos o problemas en el país.
- Simplemente, no existe un sistema de registro establecido.
¿Qué es el registro retrospectivo?
El registro retrospectivo es cuando se registran nacimientos que no se hicieron en su momento. Esto es necesario cuando hay muchos niños sin registrar. Por ejemplo, en Senegal, el gobierno ha facilitado este registro con audiencias gratuitas, y el número de niños no registrados ha bajado mucho. En Bolivia, hubo una campaña exitosa para registrar gratis a jóvenes de 12 a 18 años.
La falta de nacionalidad, o apatridia, afecta a millones de personas. Los niños y jóvenes sin nacionalidad son los que más sufren. Aunque nacen y crecen en un país, no tienen un reconocimiento oficial de su existencia.
Certificados de nacimiento en diferentes países
Australia
En Australia, los estados y territorios son los que emiten los certificados de nacimiento. Esto lo hacen a través de agencias llamadas "Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios".
Cuando un bebé nace, el hospital envía una "Declaración de registro de nacimiento" a la oficina del estado o territorio. Si el nacimiento es en casa, se necesita una declaración de una partera o dos testigos. Una vez registrado, se puede solicitar el certificado de nacimiento.
El gobierno federal también pide que los nacimientos se registren para que el niño pueda recibir beneficios y ser inscrito en el sistema de salud.
El certificado de nacimiento australiano es un documento oficial en papel seguro. Incluye el nombre completo, el sexo, los nombres de los padres y sus ocupaciones, la fecha y el lugar de nacimiento, y la fecha de registro. Es un documento de identidad muy importante.
Canadá
En Canadá, cada provincia o territorio es responsable de emitir los certificados de nacimiento. Diferentes agencias o ministerios se encargan de esto en cada lugar. Por ejemplo:
- Alberta: Departamento de Estadísticas Vitales.
- Columbia Británica: Agencia de Estadísticas Vitales.
- Ontario: Oficina del Registro General de Servicios de Ontario.
- Quebec: Director de Estado Civil.
India
Tradicionalmente, en India, los nacimientos no se registraban muy bien. Para trámites oficiales, a veces se aceptan otros documentos en lugar del certificado de nacimiento, como los certificados escolares.
Los certificados de nacimiento son emitidos por el gobierno o el municipio. Las reglas pueden variar según el estado o la región. En Delhi, por ejemplo, los nacimientos deben registrarse en 21 días. Algunos municipios permiten solicitar y verificar certificados de nacimiento completamente digitales en línea.
Rusia
Antes, el certificado de nacimiento ruso era un pequeño libro. Ahora es una página con marcas de agua. Tiene una serie y un número únicos. Se puede llenar a mano o con una computadora. La tinta debe ser azul o negra y duradera. No debe tener tachaduras ni borrones.
El certificado debe estar firmado y sellado por el jefe de la oficina de registro o una autoridad pública. La información sobre la nacionalidad de los padres se incluye solo si se solicita. Desde 2007, se pone un sello en el reverso del certificado para indicar la ciudadanía del niño.
Los padres (si no han perdido sus derechos), el propio hijo si es mayor de edad, o los tutores pueden obtener el certificado. Si se pierde, se puede solicitar un nuevo documento en la oficina de registro.
Suecia
El gobierno sueco ya no emite certificados de nacimiento como tal. En su lugar, se puede solicitar a la Autoridad Fiscal de Suecia un extracto del Registro de Población. Este documento incluye el lugar y la fecha de nacimiento, los padres, el estado civil y la dirección actual.
Cuando un niño nace en Suecia, la enfermera debe informar a la Autoridad Fiscal. Esta autoridad asigna al niño un número de identificación personal. Con este número, se puede solicitar el extracto del registro.
Reino Unido
Inglaterra y Gales
Antes de 1837, los nacimientos se registraban en las iglesias. Estos registros no los emite la Oficina de Registro General, sino que se pueden obtener de las iglesias o de los archivos locales o nacionales.
Estados Unidos
En Estados Unidos, los certificados de nacimiento los emiten las oficinas de registros vitales de cada estado, el distrito capital y los territorios. Nacer en Estados Unidos te da automáticamente la ciudadanía estadounidense. Por eso, un certificado de nacimiento local se usa a menudo para obtener un pasaporte estadounidense.
El Centro Nacional de Estadísticas de Salud de EE. UU. crea formularios estándar para los certificados de nacimiento, pero cada estado puede crear los suyos. Por eso, los certificados no son iguales en todos los estados. Los completa el asistente del parto o el hospital, y luego se envían a un registrador local o estatal.
Tipos de copias certificadas
En el año 2000, había más de 6,000 entidades que emitían certificados de nacimiento en EE. UU. Se estima que existían más de 14,000 versiones diferentes de certificados legítimos.
Para solicitar un pasaporte estadounidense, no todos los certificados de nacimiento son aceptables. Un certificado certificado debe tener un sello oficial, la firma del registrador y la fecha en que se archivó (que debe ser dentro de un año del nacimiento). Algunas versiones cortas de certificados pueden no ser aceptables. Desde 2011, todos los certificados de nacimiento deben incluir el nombre completo de los padres del solicitante.
Muchos hospitales en Estados Unidos emiten un certificado de nacimiento de recuerdo, que a veces incluye las huellas del recién nacido. Sin embargo, estos no son documentos legales y no sirven como prueba de edad o ciudadanía.
Certificados de nacimiento en casos de adopciones
En Estados Unidos, cuando una adopción se completa, el certificado de nacimiento original se sella. Se emite un nuevo certificado que muestra el nombre elegido por los padres adoptivos y sus nombres como padres. En algunos estados, las personas adoptadas no pueden acceder a su certificado de nacimiento original a menos que los padres biológicos den permiso o un tribunal lo autorice. Las leyes varían mucho según el estado.
Véase también
En inglés: Birth certificate Facts for Kids
- Documento de identidad
- Certificado de matrimonio
- Certificado de defunción
- Licencia de matrimonio
- Pasaporte
