Castillo Borthwick para niños
Datos para niños Castillo Borthwick |
||
---|---|---|
Edificio Categoría A | ||
![]() |
||
Localización | ||
País | Reino Unido | |
Ubicación | Borthwick, Escocia, Reino Unido |
|
Coordenadas | 55°49′36″N 3°00′26″O / 55.826698457667, -3.0073605699162 | |
Información general | ||
Usos | Castillo | |
Declaración | 22 de enero de 1971 | |
Construcción | 1430 | |
https://www.borthwickcastle.com/ | ||
El castillo de Borthwick es una de las fortalezas medievales más grandes y mejor conservadas de Escocia. Se encuentra a unos 19 kilómetros al sureste de Edimburgo, cerca del pueblo de Borthwick. Su ubicación es especial, ya que está protegido por un terreno que desciende abruptamente en tres de sus lados.
Este impresionante castillo fue construido en el año 1430 por Sir William Borthwick, quien le dio su nombre, al igual que al pueblo cercano. Si viajas en el tren Borders Railway, entre las estaciones de Edimburgo-Waverley y Tweedbank, podrás disfrutar de vistas panorámicas del castillo.
Contenido
Un Vistazo a la Historia del Castillo Borthwick
El castillo de Borthwick se levantó sobre los cimientos de una construcción anterior. Sir William Borthwick obtuvo un permiso especial del rey Jaime I de Escocia el 2 de junio de 1430. Este permiso le permitía construir una fortaleza en la Mota de Locherwart. Era algo poco común en Escocia, ya que los nobles no solían necesitar permiso para edificar castillos.
Sir William adquirió gran parte de Locherworth a William Hay, quien no estaba contento con la situación. En la iglesia parroquial de St. Kentigern, que está cerca, aún se pueden ver figuras medievales bien conservadas del constructor y su esposa. La nave de la iglesia, del siglo XV, también fue probablemente construida por él.
¿Cómo era el Castillo Borthwick en sus Inicios?
Originalmente, el castillo era una fortaleza de piedra con una torre muy alta. Sus muros tenían hasta 4,3 metros de grosor y alcanzaban los 34 metros de altura. El diseño de la torre principal era en forma de "U", con un espacio de 3,7 metros entre sus torres salientes.
Alrededor del castillo había un patio defensivo con torres redondas en las esquinas. Estas torres tenían aberturas para disparar. Aunque la torre principal se conserva muy bien, la muralla y las torres del patio han sido restauradas.
La Vida de María I de Escocia en Borthwick

María I de Escocia visitó el castillo de Borthwick en varias ocasiones, en agosto de 1563 y en octubre de 1566. El 15 de mayo de 1567, se casó con James Hepburn, IV conde de Bothwell. En junio de ese mismo año, llegaron a Borthwick.
Allí, fueron asediados en el castillo, aunque estaban bajo la protección del sexto señor Borthwick. María logró escapar del asedio disfrazándose de paje. Sin embargo, poco después fue capturada y llevada al castillo de Lochleven, donde fue retenida. Bothwell huyó a Noruega, que en ese momento estaba bajo el control de Dinamarca. Allí fue encarcelado y falleció.
El Ataque de Oliver Cromwell
En el año 1650, el castillo fue atacado por las fuerzas de Oliver Cromwell. Después de algunos disparos de cañón, el castillo se rindió. Los daños causados por este ataque en las paredes del castillo todavía se pueden ver hoy en día.
Después de un tiempo en el que el castillo estuvo abandonado, fue restaurado en 1914. Durante la Segunda Guerra Mundial, el castillo se utilizó para esconder importantes tesoros nacionales. En 1973, la familia Borthwick lo alquiló y lo convirtió en un lugar para eventos privados. En junio de 2013, el castillo cerró para una gran renovación y reabrió en septiembre de 2015 como un lugar para celebrar eventos.
¿Cómo se Construyó el Castillo Borthwick?
El castillo de Borthwick fue construido como una torre doble. Mide 23 metros de largo, 21 metros de ancho y 27 metros de alto. Está situado sobre una pequeña colina rodeada por un arroyo.
Aparte de una gran marca de cañón en una de sus paredes, los muros del castillo están casi completos. Están hechos de bloques de arenisca fina. Es muy inusual que las ventanas originales, que son estrechas, no hayan sido ampliadas. Las almenas (la parte superior de los muros con forma de dientes) ya no tienen su altura original. Se apoyan en grandes soportes que sobresalen y tienen formas redondas en las esquinas.
La torre tiene dos entradas, ambas originales. Una está a nivel del suelo y lleva a la cocina, que está parcialmente bajo tierra, y a los almacenes. La segunda entrada está justo encima, en el primer piso, y da directamente al gran salón. Se llega a ella por un puente de piedra que fue reconstruido.
El Gran Salón: Un Lugar Majestuoso
El Gran Salón del Castillo de Borthwick mide 12 metros de largo y tiene un techo muy alto. El techo, de estilo gótico, está pintado con imágenes del castillo. También se puede leer "De Temple of Honor" (El Templo del Honor) en letras antiguas. La chimenea, que también es muy grande, está decorada con diseños.
Véase también
En inglés: Borthwick Castle Facts for Kids