Best Friends Whenever para niños
Datos para niños Best Friends Whenever |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Títulos en español | Amigas a destiempo (España) Amigas cuando sea (Latinoamérica) |
||||
| Género |
|
||||
| Creado por | Jed Elinoff Scott Thomas |
||||
| Protagonistas | Landry Bender Lauren Taylor Gus Kamp Ricky Garcia Benjamín Coler Royer Matthew Lewis Royer |
||||
| Temas principales |  "Whenever"(interpretado por Forever In Your Mind)  "Estáre ahí"(interpretado por Mike Zubi) |
||||
| País de origen | Estados Unidos |
||||
| Idioma(s) original(es) | Inglés | ||||
| N.º de temporadas | 2 | ||||
| N.º de episodios | 30 (lista de episodios) | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Michael Kaplan Jed Elinoff Scoff Thomas |
||||
| Duración | 23 minutos | ||||
| Empresa(s) productora(s) | It's a Laugh Productions | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | Disney Channel | ||||
| Formato de imagen | 480i (SDTV) 720p (HDTV) |
||||
| Primera emisión | 26 de junio de 2015 | ||||
| Última emisión | 11 de diciembre de 2016 | ||||
| Cronología de producción | |||||
|
|||||
| Enlaces externos | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Best Friends Whenever (conocida como Amigas a destiempo en España y Amigas cuando sea en Latinoamérica) fue una serie original de Disney Channel. Sus protagonistas principales fueron Lauren Taylor y Landry Bender.
La serie se estrenó en Estados Unidos el 26 de junio de 2015. En Latinoamérica llegó el 5 de diciembre de 2015, y en España el 11 de enero de 2016. La emisión de la serie finalizó en Estados Unidos el 11 de diciembre de 2016 y en Latinoamérica el 26 de abril de 2017.
Contenido
¿De qué trata Best Friends Whenever?
La historia se desarrolla en Portland, Oregón. Allí viven Cyd y Shelby, dos grandes amigas. Cyd se queda con la familia de Shelby mientras sus padres están en una expedición arqueológica en Perú.
¿Cómo obtienen sus poderes?
Un día, un accidente ocurre en el laboratorio de ciencias de su vecino Barry. Este evento les da una habilidad muy especial: pueden viajar en el tiempo. Para hacerlo, deben pensar en el momento al que quieren ir y estar tocándose.
Aventuras en el tiempo
Cuando viajan al futuro, las chicas se encuentran brevemente atadas en un laboratorio futurista. Deben descubrir qué significa esto mientras viven muchas aventuras.
En la segunda temporada, Cyd y Shelby conocen a una princesa del siglo XVI. Ella ha llegado al año 2016. Las amigas la ayudan a adaptarse a la vida moderna. Sin embargo, descubren que la princesa estaba comprometida. Un personaje llamado Sebastián no se detendrá hasta que ella se case con él y lo nombren rey.
Personajes principales de la serie
La serie cuenta con un elenco de personajes muy interesantes.
Protagonistas
- Landry Bender como Cyd Ripley: Es la mejor amiga de Shelby. Se queda con la familia de Shelby mientras sus padres están en Perú. Tiene un perro llamado Diesel.
- Lauren Taylor como Shelby Marcus: Es la mejor amiga de Cyd.
- Gus Kamp como Barry Eisenberg: Es un joven científico con grandes sueños. Vive en una caravana que usa como laboratorio, estacionada cerca de la casa de Shelby. Un láser de su laboratorio, al desviarse hacia unos químicos, les dio a Cyd y Shelby la habilidad de viajar en el tiempo.
- Ricky García como Naldo Montoya: Es el mejor amigo de Barry y su ayudante en el laboratorio. Barry a veces lo llama "Renaldo".
- Benjamin Royer como Bret Marcus: Es el hermano de Shelby y gemelo de Chet.
- Matthew Royer como Chet Marcus: Es el hermano de Shelby y gemelo de Bret.
Personajes secundarios importantes
- Madison Hu como Marci: Una amiga de Cyd y Shelby, conocida por su actitud relajada.
- Mary Passeri como Astrid Marcus: Es la madre de Shelby, Bret y Chet.
- Kevin Symons como Norm Marcus: Es el padre de Shelby, Bret y Chet. Trabaja como contador y luego es ascendido en su empresa.
- Nora Dunn como Janet Smythe: Una empresaria y directora de una compañía que ha inventado muchas cosas.
- Larry Joe Campbell como Sr. Doyle: Un maestro de secundaria al que le gusta estar al tanto de las novedades. Enseña ciencias y educación vial.
- Bryana Salaz como Daisy: Una princesa del siglo XVI que viaja en el tiempo hasta la época de Cyd y Shelby. Cuando las tres se abrazan, Cyd y Shelby son transportadas al lugar donde Daisy estuvo prisionera. Daisy vive con Naldo mientras aprende sobre la vida actual.
¿Quién creó Best Friends Whenever?
La serie Best Friends Whenever fue creada por Jed Elinoff y Scott Thomas. Ellos también crearon la serie animada "Randy Cunningham: Ninja de noveno grado".
El camino a la televisión
El 6 de marzo de 2015, Disney dio luz verde a la serie, y la producción comenzó ese mismo mes. Disney Channel decidió renovar la serie para una segunda temporada el 29 de febrero de 2016. La segunda temporada se estrenó el 25 de julio de 2016.
¿Por qué terminó la serie?
En febrero de 2017, el elenco anunció en redes sociales que la serie no tendría una tercera temporada. El 30 de junio de 2017, se confirmó que la serie había sido cancelada.
Doblaje al español
La serie fue doblada al español para diferentes regiones.
| Personaje | Actor original |
Actor de doblaje (Latinoamérica) |
Actor de doblaje (España)  |
Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Shelby Marcus | Lauren Taylor | Daiana Vecchio | Candela Moreno | 1ª-2ª |
| Cyd Ripley | Landry Bender | Alicia Vélez | Nieves García | 1ª-2ª |
| Barry Einsenberg | Gus Kamp | Thomas Lepera | Alejandro Méndez | 1ª-2ª |
| Naldo Montoya | Ricky Garcia | Matias Tamborelli | Gonzalo Del Barrio | 1ª-2ª |
| Bret Marcus | Benjamin Royer | Federico La Roca | Álvaro De Juana | 1ª-2ª |
| Chet Marcus | Matthew Royer | Joaquin Reficco | 1ª-2ª | |
| Créditos técnicos | ||||
| Estudio de doblaje | Media Pro Com, Buenos Aires, Argentina
Diseño en Audio, México D.F., México |
SDI MEDIA, Madrid, Barcelona, Santiago |
||
| Director de doblaje | Raul Aldana | Elena Ruiz De Velasco | ||
| Traductor | Gabriela Scandura | Ernesto Alfonso Petreñas (Temp 1ª.) Álvaro Méndez (Temp. 1ª-2ª) |
||
| Adaptador | Elena Ruiz De Velasco | |||
| Doblaje al español producido por Disney Character Voices International Inc. | ||||
Temporadas y episodios
La serie Best Friends Whenever tuvo dos temporadas. Puedes encontrar más detalles sobre cada episodio en el lista de episodios.
Véase también
En inglés: Best Friends Whenever Facts for Kids
