101 dálmatas: la serie para niños
Datos para niños 101 dálmatas: la serie |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Género |
|
||||
| Creado por | Jim Jinkins David Campbell |
||||
| Dirigido por | Victor Cook Ken Boyer Rich Schneider-Calabash |
||||
| Voces de | Pamela Adlon Kath Soucie Tara Strong April Winchell David Lander Jeff Bennett Michael McKean Charlotte Rae Pam Dawber Kevin Schon Jim Cummings Frank Welker |
||||
| Compositor(es) | Mark Watters | ||||
| País de origen |  Estados Unidos |
||||
| Idioma(s) original(es) | Inglés | ||||
| N.º de temporadas | 2 | ||||
| N.º de episodios | 65 (12 1° Temporada - 52 2° Temporada) | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Jim Jinkins David Campbell Tony Craig Roberts Gannaway |
||||
| Productor(es) | Martha Ripp Victor Cook Ken Boyer Rick Schneider-Calabash |
||||
| Duración | 22 min. | ||||
| Empresa(s) productora(s) | Walt Disney Television Animation Jumbo Pictures |
||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | ABC | ||||
| Calificación por edades | TP | ||||
| Primera emisión | 13 de septiembre de 1997 | ||||
| Última emisión | 4 de marzo de 1998 | ||||
| Cronología de producción | |||||
|
|||||
| Enlaces externos | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
101 dálmatas: la serie es una serie animada. Fue creada por Walt Disney Television Animation y Jumbo Pictures. Esta serie está basada en la famosa película 101 dálmatas. Se transmitió originalmente entre septiembre de 1997 y marzo de 1998. La serie tuvo un total de dos temporadas.
Contenido
¿De qué trata 101 dálmatas: la serie?
La historia sigue a Roger y Anita, los dueños de los 101 dálmatas. Deciden mudarse al campo porque su casa en Londres es muy pequeña. Vivir con tantos perros en la ciudad se había vuelto complicado. Nanny, su ayudante, les apoya mucho con las responsabilidades.
Sin embargo, a los cachorros principales no les gusta la idea de la mudanza. Estos cachorros son Lucky, Cadpig y Rolly. Más tarde, una gallina llamada Spot se une a ellos. Poco a poco, los cachorros se acostumbran a su nueva casa en la granja.
Pero la vida en el campo no es tranquila. La malvada Cruella De Vil siempre está cerca. Ella vive en un castillo muy cerca de la granja. Con la ayuda de sus secuaces, Horacio y Gaspar, Cruella intenta apoderarse de la propiedad de Roger y Anita. Los cachorros y sus amigos deben proteger su hogar de sus planes.
Personajes principales de 101 dálmatas
Conoce a los personajes más importantes de esta divertida serie:
¿Quiénes son los cachorros dálmatas?
- Lucky: Es un perro muy aventurero y amigable. A menudo actúa como el líder del grupo de cachorros. Es muy consciente de sí mismo.
- Cadpig: Es una cachorrita pequeña. Es inteligente, sensible y a veces un poco temperamental. En algunos doblajes, la llaman Penny.
- Rolly: Es un perro al que le encanta comer. A veces se concentra tanto en la comida que se olvida de lo que pasa a su alrededor.
Otros amigos de los dálmatas
- Spot: Es una gallina que sueña con ser un perro. A menudo es pesimista y se preocupa mucho. Se considera la voz de la razón, aunque a veces exagera las situaciones.
- Dumpling: Es una cerdita. Ella es la hija del Alcalde Ed.
Voces de los personajes: ¿Quiénes los interpretan?
Descubre a los actores que dieron vida a los personajes en el idioma original y en español.
Reparto de voces original (inglés)
- Pamela Adlon: Lucky
- Kath Soucie: Cadpig, Rolly, Anita
- Tara Strong: Spot
- April Winchell: Cruella De Vil
- David Lander: Horacio
- Jeff Bennett: Roger
- Michael McKean: Loro feroz
- Charlotte Rae: Nanny
- Pam Dawber: Perdita
- Kevin Schon: Pongo
- Jim Cummings: Voces adicionales
- Frank Welker: Scorch / Steven el lagarto
Doblaje al español neutro
- Kalimba Marichal: Lucky
- Cristina Hernández (algunos episodios), Gaby Ugarte (voz principal): Cadpig
- Alan Fernando Velázquez (voz principal), Isabel Martiñón (algunos episodios): Rolly
- Nancy McKenzie: Cruella De Vil
- Arturo Mercado: Roger
- Cony Madera: Anita
- Sylvia Garcel: Nanny
- Ismael Castro: Teniente Pug
- Carlos Segundo: Horacio
- Humberto Vélez: Gaspar
- Herman López: Alcalde Ed
¿Cuándo se transmitió la serie?
La serie 101 dálmatas: la serie se estrenó el 1 de septiembre de 1997. Se transmitió en la cadena ABC. Al principio, se emitía en las tardes. Dos semanas después, la serie se cambió a las mañanas de los sábados. El último episodio se transmitió en agosto de 1998.
Véase también
En inglés: 101 Dalmatians: The Series Facts for Kids
