𐤔 para niños
La šin (𐤔) es la vigesimoprimera letra del alfabeto fenicio. Representaba un sonido similar al de la "sh" en inglés, como en la palabra "shoe", o a la "s" en español.
De esta letra fenicia nacieron muchas otras letras importantes en diferentes alfabetos:
- La šin siríaca (ܫ)
- La šin hebrea (ש)
- Las šīn (ش) y sīn (س) árabes
- La sigma (Σ) griega
- La S latina
- Las С, Ш y Щ cirílicas
Contenido
Historia de la letra Shin
¿Cómo se originó la Shin?
El símbolo original de la letra Shin, que se usaba en un alfabeto muy antiguo llamado Alfabeto protosinaítico, se cree que se parecía a un "diente". De hecho, en hebreo moderno, la palabra para "diente" es shen. Este símbolo representaba un sonido parecido a "sh".
Sin embargo, algunos expertos de la Encyclopaedia Judaica en 1972 sugirieron que el símbolo podría haber representado un arco compuesto.
| Jeroglífico | Protosinaítico | Fenicio | ||
|---|---|---|---|---|
|
 |
 |
¿Cómo evolucionó la Shin?
La letra Shin fue cambiando de forma a lo largo del tiempo, dando origen a letras en otros alfabetos. Aquí puedes ver cómo se transformó:
| Fenicio | Púnico | Arameo | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperial | Nabateo | Hatreo | Palmireno | ||
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
¿Cómo sonaba la Shin?
En el idioma fenicio, el sonido de la Shin era una mezcla de sonidos de lenguas más antiguas. Se discute si los sonidos de la Shin (𐤔) y la Samek (𐤎) se unieron en el fenicio clásico o en el púnico tardío.
Las letras que representan sonidos "s" o "sh" en los alfabetos semíticos tienen una historia compleja. Esto se debe a que los sonidos originales de las lenguas antiguas se fueron mezclando.
La Shin en otros alfabetos
En el alfabeto árabe
En el alfabeto árabe, la letra sīn (س) se parece a la Shin fenicia y representa el sonido /s/. Se escribe así:
| Posición | Aislada | Final | Media | Inicial |
|---|---|---|---|---|
| Forma: | س | ـس | ـسـ | سـ |
También existe una variante llamada shīn (ش), que representa el sonido /ʃ/ (como la "sh" en inglés). Se escribe así:
| Posición | Aislada | Final | Media | Inicial |
|---|---|---|---|---|
| Forma: | ش | ـش | ـشـ | شـ |
En el alfabeto hebreo
En el alfabeto hebreo, la letra se llama שִׁין (Shin). Puede representar dos sonidos diferentes:
- Un sonido /s/, como la "s" en español.
- Un sonido /ʃ/, como la "sh" en la palabra inglesa "shoe".
Galería de imágenes
-
Caracteres fenicios
Véase también
En inglés: Shin (letter) Facts for Kids
