Vigilancia con amor para niños
Vigilancia con Amor: Un Episodio de Los Simpson
Vigilancia con amor, conocido como To Surveil, With Love en su idioma original, es un episodio de la famosa serie animada Los Simpson. Es el vigésimo episodio de la temporada veintiuno. Se estrenó en Estados Unidos el 2 de mayo de 2010 y en Hispanoamérica el 12 de septiembre de 2010.
¿De qué trata "Vigilancia con amor"?
La historia comienza con Lisa y otros personajes cantando una canción popular.
Mientras tanto, en la Taberna de Moe, Homer y sus amigos están aburridos. Llega Duff Man y les da regalos de béisbol y otros objetos, incluyendo memorias USB. Homer le muestra todo a Bart, pero a él no le interesa mucho.
En la escuela, Lisa participa en un debate, pero una chica llamada Megan la hace sentir un poco avergonzada.
El señor Burns de la central nuclear de Springfield se da cuenta de que no hay más espacio para guardar materiales especiales. Así que le pide a Smithers que esconda algunos de estos materiales en la bolsa de deporte de Homer. Más tarde, Homer olvida la bolsa en una estación de tren. La policía piensa que es peligrosa y la hace explotar. Después de este incidente, la policía de la ciudad decide limitar algunas libertades de los ciudadanos.
¿Cómo se implementa la vigilancia en Springfield?
Un experto de Inglaterra llega y muestra un video de cómo su ciudad mejoró con cámaras de vigilancia. En pocos días, se instalan muchas cámaras por toda Springfield, y el jefe Wiggum queda a cargo de ellas.
Pero el jefe Wiggum se da cuenta de que no puede vigilar toda la ciudad solo. Así que contrata a algunos ciudadanos para que lo ayuden. Flanders ve a Jimbo y a una adolescente llamada Shauna dándose un beso. El experto les dice que usen sus altavoces para regañarlos. El experto insulta a los jóvenes y Shauna termina su relación con Jimbo. Después de ver cómo funciona esto, Marge ve que Maggie está mirando la cámara de un bar, pensando que es un programa de televisión para niños. Marge se lleva a Maggie, dejando a Flanders solo. Esa noche, Lisa se cambia el color de pelo. Al día siguiente, en el bar de Moe, Homer y sus amigos hacen apuestas sobre el clima. Pero Flanders los delata. Homer se va y su apuesta sobre una fuerte granizada le afecta a él mismo.
Flanders hace un buen trabajo, señalando a la gente cuando hacen algo que no está permitido. Sin embargo, a los habitantes de Springfield les molesta ser vigilados. Bart descubre un lugar en su patio trasero donde las cámaras no pueden ver. Entonces, todos deciden ir allí para hacer cosas que no deberían. Pero Marge, sin querer, delata a los demás. Flanders le pide a su hijo Rod que mire por un espejo para verlos a todos. Y Flanders ve que Dolph, Jimbo y Kearney están haciendo que Todd haga algo que no debe.
En ese momento, Lisa está en otro debate. Se siente avergonzada por no ser ella misma y por sus predicciones equivocadas sobre las mujeres con cabello rubio. Pronto, Flanders descubre a todos haciendo cosas que no están bien. Pero Homer le hace ver que, al vigilarlos, estaba tratando de ser como Dios, lo cual es un gran error. Por eso, los dos deciden destruir todas las cámaras.
El experto inglés que instaló las cámaras ve cómo sus monitores se apagan. Le dice a la Reina que ya no podrá ver un programa de televisión sobre una ciudad. Al final, aparece su guardia con un gato que huele mal.
